Spotlight : Arianna Ferrini, rédactrice médicale indépendante

0

Kolabtree's rédacteur médical indépendant et scientifique spécialiste des cellules souches Dr. Arianna Ferrini sur sa carrière scientifique, en faisant la transition vers une activité à temps plein. scientifique indépendant sur Kolabtree et les projets à fort impact qu'elle a réalisés en tant que consultante indépendante.

Un freelance rédacteur médical sur Kolabtree, Arianna est titulaire d'un doctorat en médecine régénérative et en ingénierie tissulaire de l'Imperial College de Londres, et possède une expertise en biologie, bio-ingénierie, recherche sur les cellules souches et thérapie génique parmi d'autres domaines. 

Elle occupe plusieurs postes prestigieux, comme celui de directrice de la communication de l'Association des scientifiques italiens au Royaume-Uni (AISUK) et celui de présidente de la section des étudiants et des jeunes chercheurs du chapitre européen de la Tissue Engineering and Regenerative Medicine Society (TERMIS).

Dans le cadre de l'initiative 'SpotlightJ'ai eu la chance d'interviewer Arianna afin de comprendre ses créneaux d'expertise, son parcours personnel et ce qui l'a motivée à commencer à proposer des services de santé. l'expertise à la demande sur Kolabtree.

NM : Bonjour Arianna, pourriez-vous nous présenter rapidement vous et votre carrière ?

AF: Je suis un biotechnologiste médical de formation. J'ai étudié à l'université de Florence, qui est aussi ma ville natale. J'ai déménagé à Londres il y a dix ans, où j'ai ensuite étudié pour mon master, mon doctorat et mon postdoc. Je suis titulaire d'un  J'ai obtenu un doctorat en médecine régénérative et ingénierie tissulaire à l'Imperial College de Londres, et j'ai fait mon post-doc à l'UCL en neurosciences. Aujourd'hui, je suis rédacteur médical et scientifique à plein temps sur Kolabtree.

NM : Félicitations pour votre transition vers le freelancing à plein temps. Qu'est-ce qui vous a poussé à vous tourner vers le freelancing comme option en premier lieu ?

AF: L'écriture a toujours été l'une de mes plus grandes passions - que ce soit l'écriture créative ou l'écriture scientifique. Pendant ma thèse de doctorat, j'ai réalisé que la plupart de mes collègues n'aimaient pas écrire la leur, mais moi si. J'ai trouvé Kolabtree au milieu de la fermeture par hasard, en ayant du temps libre pour naviguer. J'ai commencé à travailler sur des projets d'écriture, comme des blogs et des magazines en ligne, et j'ai peu à peu évolué vers les projets suivants Rédaction médicale des projets avec des agences de communication dans le domaine de la santé. En tant que rédacteur médical indépendant, j'apprécie la variété des projets qui me sont confiés et la possibilité de travailler avec des clients du monde entier. Je dirais que Kolabtree m'a permis de conjuguer mes deux passions - la science et l'écriture - et j'ai donc décidé de faire de Kolabtree une entreprise à part entière. le freelancing, ma carrière à plein temps.

NM : Comment envisagez-vous l'avenir du freelancing après la pandémie ?

AF: Pour l'instant, je pense qu'il y a suffisamment d'opportunités dans le domaine de l'éducation. freelancing. La pandémie nous a appris que les scientifiques et la communication scientifique sont importants, et je peux le voir dans le fait que j'ai des clients du monde entier. J'ai seulement commencé freelancing pendant la pandémie, mais je peux déjà voir que les entreprises sont plus disposées à externaliser les projets aux indépendants. Je le constate en particulier dans les domaines dans lesquels je travaille, comme la recherche sur les cellules souches, où les entreprises sont plus disposées à aller en ligne et à essayer de trouver un expert qui offre des services à la demande. J'ai l'impression qu'il devient évident que les freelances ont des compétences de niche qu'il est plus rentable d'externaliser que de développer en interne, comme la rédaction médicale.

NM : Qu'est-ce qui vous plaît le plus dans le travail en free-lance ?

AF: Ce qu'il y a de passionnant dans le métier de rédacteur médical indépendant, c'est que vous avez l'occasion de travailler sur des projets intéressants et importants - comme des livres blancs pour des essais cliniques ou du matériel éducatif pour les patients. En tant qu'indépendant, j'ai l'occasion de collaborer à de nombreux projets qui me donnent le sentiment de faire un travail important ayant un impact sur les patients et les soins de santé. En dehors de la rédaction, j'accepte également de nombreux projets de conseil sur Kolabtree qui me demandent d'offrir mon avis scientifique professionnel sur plusieurs sujets, principalement liés aux cellules souches. Ce sont tous des projets et des personnes que je ne connaîtrais pas et avec lesquels je ne collaborerais pas autrement, et je trouve cela extrêmement stimulant.

NM : Les scientifiques et les chercheurs doivent-ils faire face à des défis, tant physiques que mentaux, dans le contexte de la pandémie ?

AF: Oui, je le pense. Prendre le travail à domicilepar exemple. En fin de compte, c'est une question de préférence personnelle. Et, pour ceux qui ont l'habitude de sortir souvent de chez eux ou de travailler au sein d'un groupe, il est assez difficile de s'y retrouver. Il peut être assez isolant, et vous devez être conscient de vous-même et réaliser ce qui fonctionne le mieux pour vous. Vous pouvez aller travailler dans un espace de coworking, une bibliothèque ou un café si les choses deviennent trop accablantes en restant chez vous.

La pandémie a été difficile pour un certain nombre de raisons. Les chercheurs ont passé toute leur carrière dans des laboratoires, et le passage au travail à distance s'accompagne de toute une série de défis auxquels il faut s'adapter. Au début des lockdowns, en particulier, les gens travaillaient en équipe, soit en début de matinée, soit tard dans la nuit. Vous n'aviez pas beaucoup de contacts avec vos collègues, que ce soit au laboratoire ou au bureau, et c'était difficile de s'y habituer. 

D'un autre côté, il est également important de reconnaître les avantages du travail à distance, comme le fait de pouvoir travailler comme et quand on le souhaite. Je n'avais pas pu aller voir ma famille pendant un an, mais j'ai récemment passé sept semaines avec eux en Italie, ce que je n'aurais pas pu faire avant que le travail à distance ne soit une option.

NM : Avec plus d'entreprises, lentement la transition vers l'embauche d'un plus grand nombre de freelancesSi vous êtes une entreprise, quels sont, selon vous, les obstacles qui subsistent dans le processus, tant pour les entreprises que pour les indépendants ?

AF: Je pense que la présence d'entreprises comme Kolabtree fournit cette incitation financière à la fois aux clients et aux freelances, en aidant les entreprises à trouver des solutions rentables tout en permettant aux freelances d'avoir un revenu secondaire. La confidentialité est probablement la plus grande préoccupation, que les plateformes de freelances s'efforcent généralement d'aplanir grâce à des accords de confidentialité et des accords personnalisés. 

Du point de vue des freelances, j'aimerais voir Kolabtree sortir une application, qui faciliterait grandement la collaboration. Les entreprises et les indépendants travaillent la plupart du temps dans des laboratoires, notamment dans le domaine de la recherche scientifique ou autre. Une application permettrait de rationaliser la communication et de simplifier la coordination en temps réel.

NM : Pouvez-vous nous parler de certains problèmes d'affaires à fort impact que vous avez résolus en tant que scientifique indépendant ?

AF: Je travaille beaucoup du côté de l'éducation médicale, en créant du contenu sur les dernières découvertes scientifiques à l'intention des médecins et des professionnels de la santé. soins de santé professionnels. J'aime beaucoup l'idée de combler le fossé entre la science et la médecine. Je fais beaucoup de consultations sur Kolabtree, par exemple pour des associations caritatives qui s'occupent de patients souffrant de maladies rares, et j'utilise mon expertise en matière de thérapie par cellules souches pour leur offrir des conseils de recherche sur différents sujets.

En tant que rédacteur médical indépendant, j'ai récemment rédigé deux livres blancs pour une demande d'essai clinique auprès de la FDA dans le domaine de la médecine régénérative, ce qui était très intéressant. Je propose également mes services de conseil scientifique pour le développement de produits. Un projet amusant sur lequel j'ai travaillé consistait à rédiger des documents et à rassembler des preuves scientifiques pour des ingrédients à inclure dans un nouveau supplément antioxydant. C'est le genre de variété qui me permet d'explorer de multiples domaines, tout en apportant une valeur concrète au client.

NM : Quels conseils donneriez-vous aux freelances et aux clients de Kolabtree afin d'optimiser leur expérience ?

AF: Pour les personnes qui se lancent dans le freelancing scientifique, je dirais de continuer à postuler à autant de projets que possible, jusqu'à ce que vous trouviez votre niche et identifiez le type de clients avec lesquels vous aimez travailler. Je travaille avec beaucoup d'entreprises et de particuliers, c'est donc une question de préférence. Il est également important de développer constamment votre profil et de le tenir à jour tout en attendant et en répondant à des appels d'offres. Il est également important de postuler à des projets qui correspondent à votre expertise et à votre expérience. C'est bien de sortir de votre zone de confort pour vos projets, mais assurez-vous qu'ils sont en rapport avec vos compétences et votre carrière. 

Pour les clients, je dirais que le description du projet est très important. Parfois, les descriptions de projet sont très vagues, de sorte que les freelances ne savent pas vraiment à quoi ils s'engagent. Donc, soigner votre description et faire savoir aux freelances ce que vous attendez d'eux précisément est un excellent moyen d'éviter de recevoir des propositions redondantes pour vos projets et de trouver facilement le bon expert. Je pense que même un système pour réguler cela à travers Kolabtree, comme une série de questions lors de la publication du projet, pourrait aider à atteindre cet objectif. En outre, le fait de parcourir les portfolios des freelances et de leur demander des exemples de travaux antérieurs pertinents vous aidera à filtrer les nombreux experts et à trouver celui qui vous convient le mieux.

Cet article fait partie de la rubrique Spotlight de Kolabtree, dans laquelle nous présentons les aspects les moins connus de notre vaste réseau de rédacteurs de contenu médical indépendants, de spécialistes en réglementation et d'autres experts qualifiés qui sont disponibles pour une embauche à la demande.

Vous recherchez un rédacteur médical indépendant ? Publier un projet gratuitement sur Kolabtree ou de faire du repérage à partir de notre vaste réseau de des experts indépendants.


Kolabtree aide les entreprises du monde entier à embaucher des experts à la demande. Nos freelances ont aidé des entreprises à publier des articles de recherche, à développer des produits, à analyser des données, et bien plus encore. Il suffit d'une minute pour nous dire ce dont vous avez besoin et obtenir gratuitement des devis d'experts.


Partager.

À propos de l'auteur

Laissez une réponse

Des experts indépendants de confiance, prêts à vous aider dans votre projet.


La plus grande plateforme de freelance au monde pour les scientifiques  

Non merci, je ne cherche pas à embaucher pour le moment.