Cómo contratar redactores de contenidos autónomos en organizaciones de biotecnología/farmacia

0

La industria de la biotecnología está creciendo rápidamente. Trabajar con redactores de contenidos autónomos cualificados en biotecnología o disciplinas científicas afines pueden ayudarle a comunicar eficazmente su producto o servicio a su público objetivo y traducirlo en un crecimiento empresarial.  

Escribir contenidos es difícil. Redactar contenidos eficaces, autorizados y convincentes es aún más difícil. Los redactores de contenidos son la columna vertebral de la industria biotecnológica, farmacéutica y de las ciencias de la vida. Las grandes organizaciones cuentan con redactores internos que no sólo pueden escribir contenido técnico como documentos de investigación y protocolos de ensayos clínicos sino también redactores de contenidos de marketing que puedan comunicar el producto al público objetivo. En una época en la que los contenidos digitales impulsan el crecimiento, las empresas de biotecnología necesitan publicar artículos en sus blogs, libros blancos, press releases, and more, to stay ahead of the competition. 

Life science research organizations need to work with writers with a strong scientific background or understanding to ensure they are able to communicate effectively to all stakeholders. Advances in ciencia de los datos and automation are also expanding the biotech industry into “non-core” companies, such as:

  • Empresas que suministran a la industria biotecnológica, como proveedores de kits de investigación y reactivos
  • Herramientas de análisis de texto basadas en la ciencia de los datos o en la PNL para ayudar en la investigación secundaria
  • Tools for clinical and genome/DNA-seq análisis de datos
  • Plataformas potenciadas por la IA para seleccionar los reactivos y herramientas adecuados
  • Herramientas basadas en la IA para el descubrimiento y desarrollo de fármacos

Los contenidos de alta calidad pueden ayudar a estas empresas a comunicar el valor de su producto o servicio a otras empresas, investigadores, laboratorios y, posiblemente, al público en general. Estas son las ventajas de trabajar con un redactor de contenidos freelance cualificado o con un redactor de ciencias de la vida. 

1. Experiencia técnica

Los escritores con formación científica o de investigación comprenden la complejidad de un tema. Contar con experiencia en la materia es muy beneficioso, ya que se puede garantizar un contenido fiable. Si el contenido se escribe para un sitio web o un blog, es aún más esencial trabajar con un experto, ya que El algoritmo de búsqueda de Google premia la experiencia y la autoridad basada en las credenciales del autor. 

Many core biotech and life science companies are likely to have in-house experts who can help with communicating research, developing educational content, developing marketing material etc. However, the non-core companies listed above are unlikely to have genómica content writers or drug discovery specialists in-house. Outsourcing this work to freelance science writers can help them access scientific expertise on demand. 

La ventaja de trabajar con redactores de contenidos científicos es también que es probable que tengan una gran capacidad de análisis e investigación. Es probable que alguien con un doctorado haya pasado por el agotador proceso de realizar experimentos y comunicar los resultados con eficacia. También es probable que los científicos sean hábiles en la búsqueda de bibliografía, que implica el estudio de toda la literatura disponible sobre un tema específico. Esto es especialmente útil para las empresas que quieren lanzar nuevos productos y que pueden necesitar documentos de apoyo. 

2. Posicionamiento de un producto o servicio

Las empresas B2B representan una gran parte de la cuota de mercado de la biotecnología. Un gran proveedor de reactivos como Abcam, por ejemplo, necesitaría contar con un equipo o una red de redactores científicos y de contenidos, que puedan desarrollar contenidos técnicamente precisos y convincentes para sus compradores (laboratorios de I+D). Una nueva empresa o startup puede carecer de los recursos necesarios para posicionar su producto o servicio con eficacia en el mercado, algo que requiere una mezcla de conocimientos científicos y buenas habilidades de comunicación. 

Gracias a la revolución de los autónomos, varios investigadores cualificados, incluidos los doctores, comparten su experiencia a través de plataformas a la carta. Es probable que entiendan y destaquen las ventajas de su producto o servicio, sobre todo porque ellos mismos pueden formar parte del público objetivo. Es posible que hayan utilizado productos, software o equipos de la competencia durante su propia investigación. Pueden ayudarle a definir (y perfeccionar) sus propuestas de valor. A redactor freelance de contenidos científicos entiende su producto y el público al que va dirigido, y puede trabajar con palabras para conectar la brecha. 

3. Contenidos adaptados al público científico

While taking a product to market, companies need to provide a list of technical documents that supports the benefits of the product. This could be a comprehensive list of ensayos clínicos conducted, systematic reviews, instruction manuals, risk and assessment documents and more. Typically, technical writers are hired for this kind of content. 

LEER TAMBIÉN  Escribir un informe de evaluación clínica: 5 consejos rápidos

Sin embargo, en muchos casos, el material de marketing creado para ese producto o servicio también requiere un nivel de conocimientos similar. Por ejemplo:

  • Escribir product descriptions for biotech products (such as reagents or immunoassay kits)
  • Colocación de "contenidos de marca" en revistas de alta calidad como Naturaleza
  • Redacción de artículos y preparación de folletos para nuevos productos, medicamentos y servicios biotecnológicos 

Si está escribiendo para un grupo de investigadores o científicos, puede buscar un escritor científico independiente que no sólo puede escribir un texto convincente, sino también un contenido técnicamente sólido. 

4. Capacidad creativa y experiencia en marketing

To effectively channel potential customers into the marketing funnel, you need writers who can generate awareness for your brand and eventually prompt users to take action. This could be in the form of integrated ad campaigns, inbound marketing, blog redacción de contenidos, PR, and more. Working with someone who can develop a creative communications campaign can help pharma/biotech organizations leverage that much needed skill for better awareness and visibility. 

Es posible que las PYME de biotecnología necesiten trabajar con más de una persona para conseguir el tipo de habilidades necesarias para una comunicación eficaz. Contratar a autónomos o trabajar con un equipo a distancia puede ayudarle a acceder a todas las habilidades que necesita sin tener que comprometer la calidad. Varias organizaciones pueden tener una necesidad puntual o recurrente de redactores, pero no la suficiente como para contratar a alguien a tiempo completo. 

Lea también: Cómo un redactor médico autónomo puede impulsar su negocio

5. Contenido SEO

SEO content writing is more important than ever in a world in which search engine ranking can define the growth of your business. Matching keywords to search queries can help you put your product or service in front of customers who are looking for you. Working with content writers who can weave the keyword seamlessly into their copy without making it seem like keyword-stuffing or overly promotional is an investment that can be rewarding in the long run. A quick search for “Next Generation Sequencing” on Google shows up Illumina on the first page of the search results, along with highly-reputed scientific journals. Working with qualified scientific content writers who can create SEO-optimized content improves your chances of a higher ranking in search results. 

¿Cuánto cuesta contratar a un redactor de contenidos de ciencias de la vida?

El coste de la contratación de un redactor de contenidos de biotecnología/ciencias de la vida depende de la complejidad de la tarea, la urgencia del requisito y la experiencia específica necesaria para completar el proyecto. No obstante, a continuación se indican algunos costes indicativos basados en proyectos anteriores en Kolabtree y en las tarifas horarias de los autónomos.

Entrada del blog: Por lo general, un artículo de blog elaborado por un experto de entre 1.200 y 1.600 palabras cuesta entre 400 y 800 dólares. Por hora, los redactores de contenidos científicos cobran entre 30 y 50 USD.

Libro blanco: Un libro blanco de 6 a 8 páginas suele costar entre 500 y 1.500 dólares para un público general y más de 3.000 dólares para un público científico o especializado.

Documentos de ensayos clínicos: La tarifa media por hora de un redactor de informes de casos clínicos o de protocolos de ensayos clínicos es de 50-80 dólares la hora.

Noticia o artículo en los medios de comunicación: Los redactores de contenidos científicos que elaboran contenidos para una publicación de noticias suelen cobrar entre 40 y 60 dólares por hora. Sin embargo, si esto implica un alto nivel de investigación o de conocimientos especializados, puede costar más de 100 dólares por hora.

Kolabtree cuenta con más de 3.000 redactores científicos cualificados que pueden ayudarte a crear contenidos convincentes y con autoridad. Es gratis publicar su proyecto y obtener presupuestos. Vea a nuestros expertos ahora>>

Expertos relacionados: 

Escritores científicos   Redactores médicos autónomos  Redactores de libros blancos  Escritores de manuscritos   Escritores de subvenciones
Redactores de normativas   Redactores de protocolos    Redactores técnicos  Redactores de contenidos de ciencias de la vida


Kolabtree helps businesses worldwide hire freelance scientists and industry experts on demand. Our freelancers have helped companies publish research papers, develop products, analyze data, and more. It only takes a minute to tell us what you need done and get quotes from experts for free.


Unlock Corporate Benefits

• Secure Payment Assistance
• Onboarding Support
• Dedicated Account Manager

Sign up with your professional email to avail special advances offered against purchase orders, seamless multi-channel payments, and extended support for agreements.


Comparte.

Sobre el autor

Ramya Sriram gestiona los contenidos digitales y las comunicaciones en Kolabtree (kolabtree.com), la mayor plataforma de trabajo autónomo para científicos del mundo. Cuenta con más de una década de experiencia en edición, publicidad y creación de contenidos digitales.

Dejar una respuesta