Comment rédiger la section des résultats d'un document de recherche ?

Laura Moro-Martin, rédacteur scientifique indépendant on Kolabtree, provides expert tips on how to write the results section of a research paper. 

Vous avez préparé un rapport détaillé, mais concis. Méthodes section. Il est maintenant temps d'écrire le Résultats de votre article de recherche. Cette partie de l'article rapporte les résultats des expériences que vous avez menées pour répondre à la ou aux questions de recherche. Le site Résultats peuvent être considérées comme le noyau d'un article scientifique car elles justifient vos affirmations, vous devez donc vous assurer qu'elles sont claires et compréhensibles. Vous racontez une histoire - bien sûr, une histoire scientifique - et vous voulez que les lecteurs se représentent cette même histoire dans leur esprit. Voyons comment éviter que votre message ne finisse comme dans le "jeu du téléphone".

The Results Section: Goals and Structure

Selon la discipline, la revue et la nature de l'étude, la structure de l'article peut varier. Nous nous concentrerons sur les articles où la Résultats et Discussion apparaissent dans deux sections distinctes, mais il est possible dans certains cas de les combiner.

Dans le Résultats Dans cette section, vous fournissez une description générale des expériences et présentez les données que vous avez obtenues dans un ordre logique, en utilisant des tableaux et des graphiques si nécessaire. Le site Résultats doit simplement énoncer vos résultats sans parti pris ni interprétation. Par exemple, dans votre analyse, vous avez peut-être remarqué une corrélation significative entre deux variables jamais décrites auparavant. Il est correct de l'expliquer dans la section Résultats section. Cependant, les spéculations sur les raisons de cette corrélation doivent être mises de côté. Discussion de votre document.

En général, le Résultats comprend les éléments suivants :

• Un contexte introductif très court qui reprend la question de recherche et aide à comprendre vos résultats.
• Rapport sur la collecte des données, le recrutement et/ou les participants. Par exemple, dans le cas d'une recherche clinique, il est courant d'inclure un premier tableau résumant les caractéristiques démographiques, cliniques et autres caractéristiques pertinentes des participants à l'étude.
• Une description systématique des principaux résultats dans un ordre logique (suivant généralement l'ordre de l'ouvrage) Méthodes ), en mettant en évidence les résultats les plus pertinents.
• Autres résultats secondaires importants, tels que les résultats secondaires ou les analyses de sous-groupes (n'oubliez pas que vous ne devez pas mentionner un seul résultat).
• Des éléments visuels, tels que des figures, des graphiques, des cartes, des tableaux, etc. qui résument et illustrent les résultats. Ces éléments doivent être cités dans le texte et numérotés dans l'ordre. Les figures et les tableaux doivent pouvoir se suffire à eux-mêmes sans le texte, ce qui signifie que la légende doit inclure suffisamment d'informations pour comprendre l'élément non textuel.

How to Write the Results Section of a Research Paper: Tips

Le premier conseil - qui s'applique également aux autres sections du document - est de vérifier et d'appliquer les exigences de la revue à laquelle vous soumettez votre travail.

Dans le Résultats vous devez écrire de manière concise et objective, en laissant de l'interprétation pour le Discussion section. Comme toujours, "apprendre des autres" peut vous aider. Sélectionnez quelques articles de votre domaine, dont certains publiés dans votre revue cible, que vous considérez comme étant de "bonne qualité" et bien écrits. Lisez-les attentivement et observez comment le Résultats La section est structurée, le type et la quantité d'informations fournies, et la façon dont les résultats sont exposés dans un ordre logique. Gardez un œil sur les éléments visuels, tels que les figures, les tableaux et les documents supplémentaires. Comprenez ce qui fonctionne bien dans ces documents pour transmettre efficacement leurs résultats, et appliquez-le à votre rédaction.

Votre Résultats doit décrire la séquence de ce que vous avez fait et trouvé, la fréquence d'occurrence d'un événement ou d'un résultat particulier, les quantités de vos observations et la causalité (c'est-à-dire les relations ou les connexions) entre les événements que vous avez observés.

Pour organiser les résultats, vous pouvez essayer de les fournir à côté des questions de recherche. En pratique, cela signifie que vous organiserez cette section en fonction de la séquence des tableaux et des figures résumant les résultats de votre analyse statistique. De cette façon, il sera plus facile pour les lecteurs de regarder et de comprendre vos résultats. Vous devez rendre compte de vos résultats statistiques, sans décrire chaque étape de votre analyse statistique. Les tableaux et les figures présentent généralement des données de synthèse (par exemple, les moyennes et les écarts types), plutôt que toutes les données brutes.

Ensuite, vous pouvez préparer le texte de synthèse pour soutenir ces éléments visuels. Vous devez non seulement présenter mais aussi expliquer vos résultats, en montrant comment ils contribuent à répondre à la ou aux questions de recherche et comment ils s'alignent sur les objectifs que vous avez présentés dans le document de travail. Introduction. Keep in mind that results do not speak for themselves, so if you do not describe them in words, the reader may perceive the findings differently from you. Build coherence along this section using goal statements and explicit reasoning (guide the reader through your reasoning, including sentences of this type: ‘In order to…, we performed….’; ‘In view of this result, we ….’, etc.).

En résumé, les étapes générales de la rédaction du Résultats d'un article de recherche sont :

1. Vérifiez les directives de votre revue cible et lisez les articles qu'elle a publiés sur des sujets similaires à votre étude.
2. Cataloguez vos résultats en fonction des exigences de la revue, et concevez des figures et des tableaux pour organiser vos données.
3. Écrivez le Résultats section en suivant l'ordre des figures et des tableaux.
4. Éditez et révisez votre projet et demandez à des collègues ou à des experts d'y apporter leur contribution.

The Style of the Results Section

Si vous cherchez à décrire la vérité, laissez l'élégance au tailleur", disait le physicien autrichien Ludwig Boltzmann. Bien que la portée de la Résultats -et des articles scientifiques en général- est éminemment fonctionnelle, cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas rédiger bien. Essayez d'améliorer le rythme pour faire avancer le lecteur, utilisez des transitions et des connecteurs entre les différentes sections et paragraphes, et consacrez du temps à la révision de vos écrits.

Le site Résultats doit être rédigée au passé. Bien qu'il puisse être tentant d'écrire à la voix passive, l'utilisation de la voix active rend l'action beaucoup plus facile à visualiser. La voix passive affaiblit le pouvoir du langage et augmente le nombre de mots nécessaires pour dire la même chose. Nous vous recommandons donc d'utiliser la voix active autant que possible. Une autre astuce pour rendre votre langage visualisable et réduire la longueur des phrases est l'utilisation de phrases verbales au lieu de substantifs longs. Par exemple, au lieu d'écrire "Comme le montre le tableau 1, il y a eu une augmentation significative de l'expression génétique", vous pouvez dire "Comme le montre le tableau 1, l'expression génétique a augmenté de manière significative".

Get a Second (And Even Third) Opinion

La rédaction d'un article scientifique n'est pas un travail individuel. Tirez parti de vos co-auteurs en leur faisant vérifier le contenu de l'article. Résultats et d'ajouter leurs commentaires et suggestions. De plus, un avis externe vous aidera à identifier les mauvaises interprétations ou les erreurs. Demandez à un collègue qui n'est pas directement impliqué dans le travail de réviser votre Résultats et essayez ensuite d'évaluer ce que votre collègue a ou n'a pas compris. Si nécessaire, demander l'aide supplémentaire d'un expert qualifié.

Common Errors to Avoid While Writing the Results Section

Plusieurs erreurs se produisent fréquemment lorsque vous écrivez le Résultats d'un document de recherche. Nous avons rassemblé ici quelques exemples :

• Y compris les résultats bruts et/ou les données répétitives sans fin. Il n'est pas nécessaire de présenter chaque chiffre et chaque calcul, mais un résumé des résultats. Si nécessaire, les données brutes peuvent être incluses dans les documents supplémentaires.
• Inclure des informations redondantes. Si des données sont contenues dans les tableaux ou les figures, il n'est pas nécessaire de les répéter toutes dans le texte de l'article. Résultats section. Vous aurez la possibilité de mettre en évidence les résultats les plus pertinents dans la section Discussion.
• Répétition d'informations ou de méthodes de baseou en introduisant plusieurs phrases d'informations introductives (si vous estimez qu'il est nécessaire de fournir davantage d'informations générales pour présenter un résultat, envisagez d'insérer ces informations dans la page d'accueil). Introduction).
• Résultats et Méthodes ne correspondent pas. You need to explain the methodology used to obtain all the experimental observations.
• Ignorer les résultats négatifs ou des résultats qui ne soutiennent pas les conclusions. En plus de poser des problèmes éthiques potentiels sur votre travail, cela ne plaira pas aux réviseurs. Vous devez mentionner tous les résultats pertinents, même s'ils ne soutiennent pas vos prédictions ou hypothèses. Les résultats négatifs sont utiles et guideront les études futures sur le sujet. Fournissez votre interprétation des résultats négatifs dans le Discussion.
• Discuter ou interpréter les résultats. Laissez cela pour le Discussionà moins que votre revue cible ne permette de préparer une seule section combinée. Résultats et Discussion.
• Les erreurs dans les figures/tableaux sont variées et courantes.. Parmi les exemples d'erreurs, citons l'utilisation d'un nombre excessif de figures/tableaux (il est bon de sélectionner les plus pertinents et de déplacer le reste dans les documents supplémentaires), de figures/tableaux très complexes (des figures difficiles à lire avec de nombreuses sous-figures ou d'énormes tableaux peuvent dérouter vos lecteurs ; pensez à la façon dont ces éléments seront visualisés dans le format final de l'article), de figures/tableaux difficiles à interpréter (abréviations cryptiques ; utilisation inadéquate des couleurs, axes, échelles, symboles, etc.), et les figures/tableaux qui ne sont pas autonomes (les figures/tableaux doivent être légendés, toutes les abréviations utilisées doivent être expliquées dans la légende ou dans une note de bas de page, et les tests statistiques appliqués sont fréquemment signalés). N'incluez pas les tableaux et figures qui ne sont pas mentionnés dans le corps du texte de votre article. Résultats.

En résumé, le Résultats La section est le noyau de votre document qui justifie vos affirmations. Prenez le temps de bien l'organiser et de préparer des figures et des tableaux compréhensibles pour transmettre votre message au lecteur. Bonne rédaction !

Sources :

• La structure, le format, le contenu et le style d'un article scientifique de type journal. https://abacus.bates.edu/~ganderso/biologie/ressources/écriture/HTWsections.html - méthodes (consulté le 30 septembre 2020)
• Organiser des documents de recherche académique : 7. Les résultats. https://library.sacredheart.edu/c.php?g=29803&p=185931 (consulté le 30 septembre 2020)
• Kendra Cherry. Comment rédiger une section de résultats APA. https://www.verywellmind.com/how-to-write-a-results-section-2795727 (consulté le 30 septembre 2020)
• Chapin Rodríguez. Renforcer votre langage scientifique en le rendant "visualisable". http://creaducate.eu/wp-content/uploads/2019/11/tipsheet36_visualizable-lang-tip-sheet.pdf (consulté le 1er octobre 2020)
• Discussion des résultats de l'IMRaD. https://writingcenter.gmu.edu/guides/imrad-results-discussion (consulté le 1er octobre 2020)
• Rédiger la section des résultats d'un document de recherche. https://wordvice.com/writing-the-results-section-for-a-research-paper/ (consulté le 1er octobre 2020)
• Scott L. Montgomery. Le Guide de Chicago pour communiquer la scienceChapitre 9. Deuxième édition, The University of Chicago Press, 2017.
• Hilary Glasman-Deal. Science Research Writing for Non-Native Speakers of English, Unité 2. Imperial College Press, 2010.