Profile Details

Create Project

★★★★★

☆☆☆☆☆

USD 40 /hr

★★★★★

☆☆☆☆☆

Hire Dr. Mohamed M.

Egypt

USD 40 /hr

Academic Researcher and Writer | Senior Translator and Proofreader (En <​> Ar) | Healthcare Management

Profile Summary

Academic Researcher and Writer | Senior Translator and Proofreader (En <​> Ar) | Healthcare Management

Subject Matter Expertise

• ☆ Developmental Biology
• ☆ Embryology
• ☆ Microbiology
• ☆ Virology
• ☆ Coronaviruses
• ☆ Molecular Virology
• ☆ Biostatistics
• ☆ Biochemistry
• ☆ Structural Biology
• ☆ Binding Assays
• ☆ Molecular Biology
• ☆ Genetics
• ☆ Omics
• ☆ Genomics
• ☆ PCR
• ☆ Cell Biology
• ☆ Cell-Based Assays
• ☆ Histology
• ☆ Pathogenesis
• ☆ Clinical Microbiology
• ☆ Cell Culture
• ☆ Exercise & Fitness
• ☆ Physical Fitness
• ☆ Sports Science
• ☆ Kinesiology
• ☆ Exercise Physiology
• ☆ Athletic Training & Coaching
• ☆ Personal Training
• ☆ Teen Interest
• ☆ Men's Interest
• ☆ Soccer
• ☆ Golf
• ☆ Running
• ☆ Sports Business
• ☆ Pharmacy
• ☆ Pharmacy Education
• ☆ Vaccine Development
• ☆ Medical Devices
• ☆ Medical Device Marketing
• ☆ Medical Device Development
• ☆ Medical Implants
• ☆ Clinical Trials
• ☆ Clinical Trial Design
• ☆ Patient Recruitment
• ☆ Clinical Data Management
• ☆ Allergy & Clinical Immunology
• ☆ Clinical Immunology
• ☆ Medical Imaging/Radiology
• ☆ Primary Care/Family Medicine
• ☆ Human Physiology
• ☆ Space Physiology
• ☆ Human Biology
• ☆ Neurology
• ☆ Movement Disorders
• ☆ Headache & Migraine
• ☆ Stroke & Cerebrovascular Disease
• ☆ Orthoptics
• ☆ Kinesiology & Exercise Science
• ☆ Orthopedics & Sports Medicine
• ☆ Foot & Ankle Orthopedics
• ☆ Physical Therapy & Rehabilitation
• ☆ Physiotherapy
• ☆ Preventive Medicine
• ☆ Women's Health
• ☆ Breast Cancer
• ☆ Ovarian Cancer
• ☆ Obstetrics & Gynecology
• ☆ Men's Health
• ☆ Prostate Cancer
• ☆ Erectile Dysfunction
• ☆ Oncology
• ☆ General Surgery
• ☆ Urology & Nephrology
• ☆ Dialysis
• ☆ Gastroenterology & Hepatology
• ☆ Colorectal Cancer
• ☆ Pancreatic Cancer
• ☆ Stomach & Esophageal Cancer
• ☆ Endocrinology
• ☆ Hormone Replacement Therapy
• ☆ Reproductive Medicine
• ☆ Endocrine Surgery
• ☆ Diabetes
• ☆ Neurosurgery
• ☆ Spine Surgery
• ☆ Orthopedic Surgery
• ☆ Medical Education
• ☆ Continuing Medical Education (CME)
• ☆ Pain Management
• ☆ Public Health
• ☆ Epidemiology
• ☆ Tobacco Use Prevention & Control
• ☆ Health Technology Assessment
• ☆ E-Health & Telemedicine
• ☆ Bariatric Medicine
• ☆ Obesity
• ☆ Dietetics
• ☆ Healthcare Administration & Management
• ☆ Hospital & Medical Facility Management
• ☆ Managed Healthcare
• ☆ Medical Practice Management
• ☆ Healthcare Quality Improvement
• ☆ Social Medicine
• ☆ Home Health Care
• ☆ Wound Care
• ☆ Hospice & Palliative Care
• ☆ Nursing
• ☆ Critical Care Nursing
• ☆ Evidence Based Nursing
• ☆ Nursing Administration & Management
• ☆ Nursing Education
• ☆ Magnetic Resonance Imaging (MRI)
• ☆ Complementary & Alternative Medicine
• ☆ Ozone Therapy
• ☆ Traditional Medicine
• ☆ Acupuncture
• ☆ Massage Therapy
• ☆ Intensive Care Medicine
• ☆ Occupational Health & Safety
• ☆ Workplace Safety Assessment
• ☆ Health Education
• ☆ Long-Term Care
• ☆ Back & Spine Health
• ☆ Rheumatology
• ☆ Osteoporosis
• ☆ Travel Medicine
• ☆ Trauma Surgery
• ☆ Vascular Surgery
• ☆ Physical Disabilities
• ☆ Medical Terminology
• ☆ Medical Sciences
• ☆ Connective Tissue
• ☆ Spinal Cord Injury
• ☆ Cancer Research
• ☆ Cancer Biology
• ☆ Carcinogenesis
• ☆ Musculoskeletal Oncology
• ☆ Pharmaceutical Management
• ☆ Medical Equipment & Supplies
• ☆ Laparoscopic/Minimally Invasive Surgery
• ☆ Muscoskeletal Radiology
• ☆ Laser Surgery
• ☆ Hypothesis
• ☆ Peer Review
• ☆ Research Methodology
• ☆ Survey Design & Methodology
• ☆ Meta-Research
• ☆ Fact Checking
• ☆ Presentation Design
• ☆ Animation & Illustration
• ☆ Scientific Animation & Illustration
• ☆ Medical Illustration
• ☆ Regulatory Writing
• ☆ Clinical Trial Documentation
• ☆ Clinical Trial Protocol Writing
• ☆ Clinical Study Reports
• ☆ Medical Writing
• ☆ Medical Content Writing
• ☆ SEO Medical Writing
• ☆ Continuing Medical Education (CME) Materials
• ☆ Healthcare Communications
• ☆ Patient Education Materials
• ☆ Research Summaries & Abstracts
• ☆ Medical Copywriting
• ☆ Technical & Scientific Writing
• ☆ Manuscript & Journal Article Writing
• ☆ Case Studies
• ☆ Textbook Content Writing
• ☆ Literature Review
• ☆ Systematic Literature Review
• ☆ Copywriting
• ☆ Emails & Newsletters
• ☆ Blog Posts
• ☆ Product Descriptions
• ☆ User Guides & Handbooks
• ☆ Scientific Proofreading & Editing
• ☆ Proofreading & Editing
• ☆ Language Translation
• ☆ Screenwriting
• ☆ Creative Writing
• ☆ Audio Transcription
• ☆ Speechwriting
• ☆ News Writing
• ☆ Course Content Writing
• ☆ Grant Writing
• ☆ Supplements

Services

• Writing
• Research
• Consulting
• Product Development

Writing Clinical Trial Documentation, Medical Writing, Technical Writing, Business & Legal Writing, Copywriting, Creative Writing, Newswriting, Audio Transcription, General Proofreading & Editing, Translation

Research Fact Checking, Scientific and Technical Research, Systematic Literature Review

Consulting Healthcare Consulting

Product Development Quality Assurance & Control (QA/QC)

Work Experience

Arabic Expert

Invisible

September 2025 - Present

Academic writer, editor, translator, and coach

Upwork, FIverr, Truelancer

May 2023 - Present

Linguistic Specialist

TransPerfect

August 2022 - Present

Orthopedic surgeon

Gamal Abdelnaser Insurance Hospital

September 2020 - Present

Education

Orthopedic Surgery

Cairo University

December 2025 - Present

Sports Medicine

International Olympic Committee

October 2025 - Present

Orthopedic Surgery

Zagazig University - Egypt

April 2020 - September 2024

MBBCh

Alexandria University

October 2011 - October 2017

Certifications

• Certification details not provided.

Publications

JOURNAL ARTICLE

Mady, M., Megahed, R., Ali, S., El-Hefnawy, M. (2024). 'Combined Cuboid-Cuneiform Osteotomy For Correction Of Residual Forefoot Adduction Deformity In Idiopathic Clubfoot', Zagazig University Medical Journal, (), pp. -. doi: 10.21608/zumj.2024.282522.3374 .