Wie man einen freiberuflichen akademischen Autor anheuert

Kolabtree wissenschaftlicher Autor Natasha Beeton bietet einen Leitfaden für die Beauftragung eines Freiberuflers akademischer Schriftsteller wie viel es kostet und wie man eine effektive Stellenanzeige schreibt. 

Forscher und Akademiker sind zwar hochqualifiziert, aber viele von ihnen haben Schwierigkeiten, ihre Ergebnisse klar und prägnant zu kommunizieren. Das Verfassen von Forschungsergebnissen ist jedoch von entscheidender Bedeutung, wenn es darum geht, der Forschung Aufmerksamkeit zu verschaffen und weitere Mittel zu sichern. Hier kann das Fachwissen eines wissenschaftlichen Verfassers den Unterschied ausmachen.

Was macht ein akademischer Autor?

Der Hauptzweck des akademischen Schreibens besteht darin, anderen Wissenschaftlern und akademischen Interessengruppen wissenschaftliche Informationen zu vermitteln.

Je nach ihrer Erfahrung und ihren Fähigkeiten können die Experten für akademisches Schreiben bei der Abfassung der folgenden Texte helfen:

• Artikel in Fachzeitschriften mit Peer-Review
• Literaturüberblick Artikel
• Forschungsberichte
• akademische Webseiten auf den Websites der Gasteinrichtungen
• akademische Bücher oder Buchkapitel
• Konferenzunterlagen
• Thesen
• Dissertationen
• akademische Lehrbücher und Lernmaterialien
• Projektvorschläge
• Artikelkurzfassung
• Zuschussanträge

Akademisches Schreiben muss diesen goldenen Regeln entsprechen:

• Muss klar und prägnant sein (vermeiden Sie komplizierte Sätze und einen schlechten logischen Fluss)
• Muss unnötigen Jargon vermeiden
• Muss strukturiert sein
• Muss durch Beweise belegt werden (entweder durch die Forschungsergebnisse oder durch Literaturzitate)
• muss einen angemessenen formalen Ton und Stil haben
• muss den Konventionen des jeweiligen Forschungsgebiets entsprechen
• Sie müssen die einschlägigen Veröffentlichungsrichtlinien einhalten (z. B. die Richtlinien einer Universität für das Verfassen einer Dissertation oder die Autorenrichtlinien einer Zielzeitschrift).
• Muss frei von Tipp-, Rechtschreib- und Grammatikfehlern sein
• Muss frei von Plagiaten sein

Zu den Aufgaben, die akademische Redakteure übernehmen können, gehören die folgenden:

• Assisting with the Literaturüberblick und Hintergrundrecherche
• Erstellung einer Skizze
• Unterstützung bei der Erstellung des Entwurfs
• Vorbereitung des Literaturverzeichnisses
• Editing and/or proofreading academic writing that is already complete
• Anwendung des erforderlichen Redaktionsstils (z. B. APA, Chicago, MLA)
• Anwendung des richtigen englischen Stils (z. B. amerikanisches, britisches oder Oxford-Englisch)
• Anwendung der entsprechenden Veröffentlichungsrichtlinien
• Anwendung der für das Fachgebiet geeigneten Konventionen (z. B. die korrekte Formatierung von Gen- und Proteinsymbolen in den Biowissenschaften und der Medizin)

Die meisten professionellen akademischen Redakteure haben mindestens einen Master-Abschluss in Englisch oder einem verwandten Fachgebiet (z. B. Wissenschaft, Wirtschaft oder Kunst), und viele haben einen Doktortitel in ihrem Fachgebiet.

Academic writers work for colleges and universities, publishing houses, academic writing agencies, and journals. Many of these professionals work as freelance academic writers.

Die Berufsbezeichnungen von Experten für akademisches Schreiben variieren und spiegeln in der Regel das von ihnen gewählte Fachgebiet wider. Zu den Berufsbezeichnungen gehören zum Beispiel Medizinischer Redakteur, Business Wirtschaft Writer, Wissenschaftlicher RedakteurAkademischer Redakteur, Senior Writer und Redaktionsassistent.

Was kostet es, einen freiberuflichen akademischen Autor zu engagieren?

Die Preise für die Beauftragung eines professionellen akademischen Autors können sehr unterschiedlich sein. In der Regel liegen die Kosten zwischen 20 und 100 USD/Stunde, je nach Art der erforderlichen Arbeit, Ihrem Zeitplan und den benötigten Fähigkeiten und Erfahrungen. Für akademisches Korrekturlesen liegt der übliche Stundensatz zwischen 20 und 45 USD, während die Unterstützung beim Schreiben eines Forschungsartikels, der für eine hochrangige Zeitschrift bestimmt ist, in der Regel ab 60 USD pro Stunde aufwärts kostet. Einige freiberufliche Autoren ziehen es vor, pro Wort und nicht pro Stunde abzurechnen, und das könnte auch Ihre Präferenz sein. Dies sollte im Voraus besprochen werden.

Tipps zum Verfassen einer Stellenanzeige für einen akademischen Schriftsteller

Anziehen Top-Berater für akademisches SchreibenStellen Sie sicher, dass Ihre Projektbeschreibung informativ und der Umfang genau definiert ist. Sie müssen Informationen zu den folgenden Punkten bereitstellen:

• Erforderliche Fähigkeiten (z. B. akademisches Lektorat und Hintergrundwissen in Physik)
• Worum geht es bei dem Projekt (z. B. eine Dissertation über Antimaterieforschung)?
• Was das Projekt beinhaltet (z. B. Überarbeitung der Dissertation auf Grammatik und Fluss)
• Was sind die zu erbringenden Leistungen (geben Sie genau an, wie die Ergebnisse aussehen sollen)
• Dauer des Projekts (geben Sie an, wie viele Arbeitsstunden Sie pro Woche benötigen/bis wann das Projekt abgeschlossen sein soll)
• Bis wann Sie einen Mitarbeiter einstellen müssen (wenn Sie hier mehr Spielraum haben, haben Sie mehr Zeit, um den besten Experten für Ihre Bedürfnisse auszuwählen)
• Ihr Budget (pro Stunde oder Festpreis)

Wenn Sie sich nicht sicher sind, was genau benötigt wird, können die Berater für akademisches Schreiben ein fundiertes Angebot für Ihr Projekt abgeben und Ihnen die beste Vorgehensweise vorschlagen, wenn Sie so viele Details wie möglich angeben.

Sind Sie bereit, einen akademischen Autor zu engagieren? Finden Sie erfahrene wissenschaftliche Redakteure auf Kolabtree für Ihre Forschungsarbeit, Dokumente zu klinischen Studien und mehr. Kostenlos ein Projekt einstellen. 

Verwandte Fähigkeiten

Wissenschaftliche Redakteure | Wissenschaftliche Redakteure | Manuskript-Schreibdienste | Grant Writers | Weißbuch-Autoren | Zeitschriftenauswahldienste