フリーランスのアカデミックライターを雇うには

コラブツリー サイエンスライター ナターシャ・ビートン は、フリーランスを雇うためのガイドを提供しています。 アカデミックライター そのために必要な費用や、効果的な求人票の書き方などをご紹介します。 

研究者や学者は高いスキルを持っていますが、彼らの多くは研究結果を明確かつ簡潔に伝えることに苦労しています。しかし、研究結果を文章化することは、もちろん、研究を注目させ、さらなる資金を確保するためには不可欠です。そこで、アカデミック・ライターの専門性が大きな違いを生むのです。

アカデミックライターの仕事とは？

アカデミックライティングの主な目的は、学術的な情報を他の研究者や学術関係者に伝えることです。

アカデミックライティングの専門家は、その経験とスキルに応じて、以下のようなライティングをお手伝いします。

• 査読付き雑誌記事
• 文献調査 記事
• 研究報告
• ホスト機関のウェブサイトに掲載されているアカデミック・ウェブページ
• アカデミックな書籍やブックチャプター
• カンファレンスペーパー
• 学位論文
• 学位論文
• 教科書や学習教材
• プロジェクト案
• 記事のあらすじ
• グラントプロポーザル

アカデミック・ライティングでは、これらの黄金律を守る必要があります。

• 明確かつ簡潔であること（複雑な文章や論理的な流れの悪さを避ける
• 不必要な専門用語を避けなければならない
• 構造化が必要
• エビデンス（研究結果または文献引用）による裏付けがあること
• 適切にフォーマルなトーンとスタイルであること
• 特定の研究分野の慣習に従わなければならない
• 関連する出版物のガイドライン（大学の論文の書き方のガイドラインや対象ジャーナルの著者ガイドラインなど）を遵守していること。
• 誤字、脱字、文法の間違いがないこと
• 剽窃がないこと

アカデミックライターができる仕事には、以下のようなものがあります。

• Assisting with the 文献調査 と背景の調査
• アウトラインの作成
• 原稿執筆のサポート
• 書誌の作成
• Editing and/or proofreading academic writing that is already complete
• 必要な編集スタイルの適用（例：APA、Chicago、MLA
• 正しい英語のスタイルを適用すること（例：アメリカ英語、イギリス英語、オックスフォード英語など
• 適切な出版ガイドラインの適用
• 分野に適した慣習を適用する（例：生命科学および医療科学における遺伝子およびタンパク質の記号の正しい書式設定

プロのアカデミックライターの多くは、英語または選択した分野（科学、ビジネス、芸術など）に関連する分野で少なくとも修士号を取得しており、多くは選択した分野で博士号を取得しています。

Academic writers work for colleges and universities, publishing houses, academic writing agencies, and journals. Many of these professionals work as freelance academic writers.

アカデミックライティングの専門家の職種は様々で、それぞれの専門分野を反映したものになっています。例えば、以下のような職種があります。 メディカルライター, Business 経済 Writer, サイエンティフィック・ライター、Academic Editor、Senior Writer、Editorial Assistantなどがあります。

フリーランスのアカデミック・ライターを雇うにはどれくらいの費用がかかりますか？

プロのアカデミック・ライターに依頼する場合、その料金はかなり幅があります。一般的な料金は、仕事の内容やスケジュール、必要なスキルや経験のレベルに応じて、1時間あたり20〜100米ドル程度です。学術的な校正であれば、20〜45米ドルが一般的であり、一流ジャーナルに向けた研究論文の執筆支援であれば、1時間あたり60米ドル以上が一般的です。フリーランスライターの中には、時間単位ではなく単語単位での課金を好む人もいますが、これはあなたの好みでもあります。この点については、前もってご相談ください。

アカデミックライターの求人票を書く際のヒント

誘致 トップアカデミックライティングコンサルタントまた、プロジェクトの説明が有益で、スコープが明確に定義されていることを確認してください。以下のような情報を提供する必要があります。

• 必要なスキル（例：学術的な編集や背景など 物理学)
• プロジェクト分野は何か（例：反物質の研究に関する学位論文
• プロジェクトの内容（例：卒論の文法や流れの編集
• 成果物は何か（何が必要なのか具体的に書いてください
• プロジェクトの期間（週に何時間の作業が必要か、いつまでにプロジェクトを完了させる必要があるかの概算を記入してください。
• いつまでに依頼するか（余裕を持って依頼することで、ニーズに合った最適な専門家を選ぶことができます。
• ご予算（1時間単位または固定料金

具体的に何が必要なのかわからない場合は、できるだけ詳細な情報を提供することで、アカデミック・ライティング・コンサルタントが情報に基づいてプロジェクトの入札を行い、最適なルートを提案することができます。

アカデミック・ライターを雇う準備はできていますか？経験豊富な サイエンスライター 研究論文や臨床試験の資料など、Kolabtreeにお任せください。 無料でプロジェクトを投稿することができます。. 

関連スキル

サイエンティフィック・ライター | サイエンティフィック・エディター | 原稿作成サービス | グラントライター | ホワイトペーパーライター | 雑誌選定サービス