メディカルライターを雇う際に求められる7つの必須スキル

0

新しい治療法の製品やデバイスが研究室から製造工場、市場へと進むにつれ、様々なステークホルダーに製品情報を上手に伝える必要性が高まっています。また、特許切れの数も年々増加しています。当然のことながら、医療業界ではメディカルライターの需要は不動のものとなっています。大手製薬会社だけでなく、中小のヘルスケアスタートアップも、メディカルライターを必要としています。 メディカルライターの採用 そのためには、ターゲットとなる人々に製品の利点を伝えることができる人材が必要です。 メディカルコピーライター は、企業が効果的なマーケティングキャンペーンを展開し、魅力的なコピーで製品を販売するお手伝いをします。

Currently, companies prefer hiring an experienced freelance medical writer who is multifaceted, well-versed with the clinical and biopharma industry, and can turnaround documents within fast-paced deadlines. Being successful as a medical writer requires specialized skills and talents that are instrumental in carving one’s own niche path of success. So, here’s a look at the essential skills that 企業がフリーランスのメディカルライターに求めるもの そのためには、人目を引くことが必要です。

1) 非の打ち所のないドメイン知識

EMWA(European Medical Writing Association)が指摘するように、メディカルライティングは 差別化レギュラトリー・ライティング また、メディカル・コミュニケーションの分野でも活躍しています。メディカルコミュニケーション(med comms)のライターは、病院、バイオファーマ、デジタルヘルスケア、医療機器メーカーなどのニーズに合わせて、消費者とのより良いコミュニケーションを目指しています。 レギュレーションライター は、科学的な研究文書を分解して、それを発表するという厳しい仕事です。 世界の規制機関. 言うまでもなく、生命科学や医療に関する深い知識を持つことは、メディカルライターの必須条件です。 多くの企業は、専門のメディカルライターやフリーランスの博士号を持つ専門家を好んで採用しています。基礎的な医学分野の知識があれば、それを基にして メディカルライターの強い味方 患者、介護者、医療従事者、医療機器販売業者、患者と重要な医療情報を議論するために。

採用担当者が注目する非常に重要な属性が資格です。メディカルライターとして有益なキャリアを積むためには、世界的に有名な機関で正式なトレーニングを受けることで、メディカルライターのプロフィールに重要な資格が加わります。最も価値のある資格は、以下のものです。 米国メディカルライティング協会 (AMWA)やEMWA(European Medical Writers Association)があります。これらの他にも、以下のような世界的に評判の高い大学があります。 カリフォルニア大学サンディエゴ校 とのことです。 シカゴ大学 は、厳格な資格基準に基づいてメディカルライティングのトレーニングや認定コースを実施しています。

採用担当者は、さらに資格を重視します。メディカルライターを目指す人の多くは メディカルライティング workshops organized by global organizations such as the Regulatory Affairs Professionals Society (RAPS). The Society aims to train professionals on レギュラトリー・ライティング と関連するライティングの分野で、臨床およびバイオ製薬業界の要求に基づいています。

また、フリーランスのメディカルライターは、業界の高まる要求に合わせてアップデートする必要があります。 効果的なメディカルライターとは、どの企業が規制部門で強い逆風にさらされているか、FDAやEMAが何に注目しているか、どの技術が変革をもたらすかなどを知っている人です。 このようにして、対象者に適した、的確なドキュメントを作成しています。

2)分析能力

From assisting scientists in publishing their research to becoming regulatory decision-makers, medical writers have a mammoth task of bringing together a variety of data and information and using them effectively to document medical research. Since medical documents are read by a variety of readers including medical and non-medical staff, writers should be adept at frequent data 分析, documentation analysis, product analysis, and industry analysis.

Highly effective medical writing requires a sharp focus on accuracy and crisp use of global languages – preferably English. Medical communication specialists are hired to prepare brochures, flyers, patient questionnaires, patient information leaflets, newsletters, magazines, abstracts, posters and product manuals, among others. They’re expected to be well versed with all activities involved in pipeline projects, 規制当局の承認, and product 開発/manufacturing. Along with crisp domain knowledge, medical writers need to have conviction in their writing and analytical skills which makes their deliverables excellent reads. When you hire a medical writer, evaluate and assess their analytical skills based on their previous job expertise, or tools/software they may be familiar with.

優れたライターとは、数多くの文書に目を通し、それらを明確に理解することができる人であり、それは歯切れの良い、知的で素早い読解につながります。注意力が低下し、コンテンツが一斉に拡大する時代だからこそ、医療の奥深いノウハウを明快に説明するスキルが驚くほど高まっています。鋭い分析能力と効率的な時間管理が、最も有能なメディカルライターを他の人から引き離す才能です。

3)マルチタスキング

世界のバイオ医薬品業界は、かつてないほどのスピードで進歩しています。規制の状況は刻々と変化し、新しい発見や治療法が記録的な速さで市場に投入されています。このような状況では、メディカルライティングのプロフェッショナルであることは、高い需要があり、適応性と柔軟性を高めるものです。メディカルライターを雇う際には、目まぐるしく変化する製薬業界に精通しているプロを探しましょう。

マルチファセット、マルチディシプリナリー、マルチタスクは、リクルーター、プロジェクトマネージャー、クリニカルリサーチコーディネーターがフリーランスのメディカルライターを選ぶ際に思い浮かべるバズワードです。生物医学の学位を持っているからといって、メディカルライターがスポーツ医学や臨床病理学の分野で活躍することを制限するものではありません。 博士号を取得した科学者 in any field that choose to become medical writers are becoming increasingly competitive by revamping their skillset and broadening their domain authority into allied medical disciplines such as health economics and outcomes research (HEOR), せいぶつとうけいがく, clinical programming languages R or SAS. The growth of fields such as epidemiological research, oncology, and precision medicine has laid inroads for PhD-qualified scientists to explore wider while having the innate ability to dig deeper into research.

メディカルライターは、メディカルコミュニケーションの分野で活躍しているかどうかにかかわらず、その能力を発揮しなければなりません。 規制問題は、与えられたプロジェクトに適切な注意を払うために、効果的にスケジュールを編成する能力を持っています。メディカルライターを採用する際には、厳しい納期に対応した経験があるだけでなく、ライターのチームを管理した経験がある人を採用するとよいでしょう。経験豊富なメディカルライターの多くは、個人の強みやスキルに応じて仕事を分担し、チームを形成しています。すべてのプロジェクトに標準的なプロセスを採用することで、成果物の各側面に適切な量の労力と時間をかけることができます。博士号を取得した科学者は、1年または半年単位のスケジュールで仕事をしてきましたが、メディカルライティングで成功し、クライアントと長期的な関係を築くためには、プロジェクト管理のスキルを大幅に向上させる必要があります。

4) ジャーナリスティック・スキル

Just as much as their scope of adding value keeps rising, medical writers today have the strong need to hone their talent and skills at a faster pace than before. Medical writers today comprise life sciences degree holders, allied medicine graduates, Ph.D. qualified scientists, literature, and mass communication graduates, and marketing professionals. With a plethora of opportunities opening up in the medical & healthcare industry, the ability to explain medical terminology to larger audiences becomes key to 事業 growth. Which is why life science graduates and Ph.D. qualified scientists have to open up their minds and learn the basic journalism skills to become high-quality medical writers and editors. They need to get a better understanding of the English language, communicate more effectively using a minimum number of words, gain enough practice in editing, standardizing and formatting textual content and become intelligent readers. A メディカルコンテンツライター 虚構と事実を区別し、重要な医学的疑問に対する正しい答えを探すという鋭い視点は、今、企業から高く評価されています。

メディカルライティングは技術的な分野ではありますが、クリエイティブなライティングスキルを持つことは、フリーランスとして活躍するために必要です。 メディカル・コンテンツ・ライター は、機会の面で他の人よりも飛躍しています。成果物がポスター、アブストラクト、プレゼンテーション、インフォグラフィックであることもあり、ライターは事実と論理的な推論で視覚化のスキルを発揮するチャンスがあります。何より、過去のメディカルライターたちが、以下のようなリソースに富んだ書籍を出版して、新人ライターたちを楽にしてくれていることが大きい。 ヌードマウスをはじめとするメディカルライティング用語の解説 そして メディカルライティングの完全ガイドなどがあります。

5) 一貫性と正確性

Any growth-oriented professional will tell you that long-lasting business relationships depend on consistently delivering high-quality work, and the medical writing industry is no different. Pharmaceutical companies, バイオテック companies, medical media companies, and journal publishers are looking for medical and scientific writers that have strong foundations in medical domains and can deliver error-free publications every time. Be it news articles, website blog posts, patient information leaflets, FDA dossiers, abstracts, posters, or conference presentations, the sincerity and consistent performance exhibited by a freelance medical writer is paramount to his/her success.

質の高い、成長性のある作品を毎回提出することで、フリーランスのメディカルライターは、クライアントに自分の強みをアピールすることができ、その結果、ネットワークを広げることができるのです。 メディカルライターは、クライアントとの対話力やビジネス展開の基本的なスキルを身につければ、さらに独立して活躍することができます。現在、メディカルライターのアウトソーシングは増加傾向にありますが、メディカルライターは将来に向けて自分自身を成長させていくために、スキルの幅を広げていく必要があります。

6) 自発的で好奇心旺盛な人

メディカルライターを採用する際には、自発的に行動し、ペースの速い環境でも自立して仕事ができる人材を探すことが不可欠です。メディカルライターは、臨床データ、症例報告、科学文献を深く掘り下げて 規制文書 そして、その情報を一つも否定することなく熟読する。そのためには、好奇心旺盛で、ターゲットとなる人々に先んじて適切な医学的質問を投げかける必要があります。また、すべてのドキュメントを正確かつ明快に分析し、医学的な疑問に対する答えを提示する必要があります。

メディカルライターは、臨床試験のあらゆる側面を理解するために、治験責任医師、臨床研究コーディネーター、臨床データマネージャーと話をする責任があります。これらのプロセスには膨大な努力とエネルギーが必要なため、彼らには自発的な行動力が求められます。 様々な医療従事者と向き合い、必要なドキュメントを高い精度で発行する必要があります。

7)適応性と競争力

New treatment products and innovations in medical devices continuously drive the healthcare market forward, which requires new information to be communicated regularly. This makes the role of a medical writer interesting as they shoulder the responsibilities associated with bringing the product to market. Similar to having journalistic skills, companies expect medical writers to have some knowledge of advertising so that they can accurately disperse information to consumers. This also means that medical writers have to gain knowledge of competitors in the same therapeutic 地域製品別など

企業では、コミュニケーションチームや広告チームがマーケティング活動を迅速に行い、誤解を招くような情報を提供しないようにするために、メディカルライターが活躍しています。メディカルライターの仕事が多面的でおもしろいのは、このようなやりがいのある仕事だからです。

One of the crucial skills you should look for in a medical writer is a strong sense of ownership. While consistent high-quality work may seem like the foremost requirement in the healthcare industry, a medical writer is expected to remain accountable for each and every fact presented in the work, irrespective of the format in which it is presented. For a conference presentation, abstract, manuscript, clinical study report, dossier, patient information leaflet or a product information manual, a medical writer must ensure the highest degree of accuracy which is non-negotiable.

つまり、科学の専門家は、自分の書いたものを遠くまで届けることができるようになったのです。しかし、サービスプロバイダー、メディア、業界、政府、政策立案者などの読者を増やすためには、知的な読み手、書き手であることが重要です。

が必要です。 メディカルライターの採用? Kolabtreeにプロジェクトを投稿する を無料でダウンロードして、専門家から見積もりをもらうことができます。


Kolabtreeは、世界中の企業がオンデマンドで専門家を雇えるようにします。当社のフリーランサーは、企業が研究論文を発表したり、製品を開発したり、データを分析したりするのに役立っています。それはあなたが行う必要があるものを教えて、無料で専門家からの見積もりを取得するために1分だけかかります。


共有しています。

著者について

マハスウェータは、フリーランスのメディカルライター、サイエンスコミュニケーターとして、技術文書、ブログ記事、ニュース記事の作成に携わっています。根っからのバイオテクノロジー研究者で、組織工学、医療用画像処理装置、工業用微生物学の研究経験があります。また、Elsevier、Wolters Kluwer Health、Royal Society for Chemistryなどの雑誌の編集者としても活躍しています。

返信を残す