フリーランスのメディカルライターを雇う4つの理由

0

A メディカルライター is one of the most in-demand resources in the ヘルスケア industry today. At every step of medical リサーチ または 製品開発, there is a writing exercise involved, one you may be familiar with. You might have spent hours trying to put together a coherent research report, or days trying to finish an application for a grant. Your team might be spending precious time and energy putting together a 100-page regulatory document. A プロフェッショナルメディカルライター can take those hours off you, and take on the job of developing communications that meet regulatory, ethical and legal standards. Here are 4 ways a freelance メディカルライター can help you.

1.新薬承認のための規制文書/申請書  

The regulatory documents that are required during the 医薬品開発 process are crucial for the success of the drug. These documents play a key role in getting an approval or a license to be able to manufacture and sell a new drug.

アン 記事 の中にある。 臨床・診断研究ジャーナル と言います。 "研究プロジェクトを行う上で最も困難な段階は、プロジェクトを明確に要約した短いながらも包括的な文書となるプロトコルの作成です。このような提案は、明確で、誤字脱字がなく、正確で読みやすいものであれば成功したとみなされます。" 

多くの場合、組織内の専門家や科学者がこれらの文書をまとめようとしますが、複数の専門家が文書の異なる部分を書くことで、矛盾が生じてしまうリスクがあります。また、専門家は、査読者が読みやすく理解しやすいように説明しなければならないことに気づかず、専門用語を使ってしまうこともあります。メディカルライターは、すべての執筆作業に関わる包括的な戦略を立て、一貫性のある正確で精密な臨床研究を文書化することができます。報告書は複数の科学者によって書かれている可能性があるため、ここではフォーマットが重要な役割を果たします。標準的なフォーマット/編集テンプレートを開発し、適用するのもライターの仕事です。臨床試験の研究やプロトコル、動物実験、薬の成分の詳細など、これらすべてを文書化し、薬の申請のために要約しなければなりません。ドキュメントは、特定のフォーマットと規制のガイドラインに沿って書かれなければなりません。医薬品が承認されると、その使用方法に関するすべてのコンテンツは、規定のガイドラインに沿って作成されなければなりません。

FDAの新薬申請書(NDA)は、臨床試験、非臨床試験の概要、各種試験報告書を組み合わせた5つのモジュールに分かれたCommon Technical Documentフォーマットに沿って作成されています。あるQuoraユーザー いくつかのヒントがあります。 と言っています(一方で、NDAを一から作成するには半年くらいかかるのではないかとも言われていますが、実際にはそうではありません)。

2.グラントライティング/資金申請(医療系NGO)

非営利団体、政府機関、NGOは、資金や助成金を得るために優れたライターに依存しています。メディカルライターは、2つの方法で医療関連の非営利団体を支援することができます。1つは、助成金の提案書や申請書をまとめること、もう1つは、すべての情報を四半期や年次の報告書に集約して進捗状況を記録することです。小規模な機関や非営利団体の場合、資金が限られているため、社内にフルタイムのメディカルライターを置く余裕がないことがほとんどです。フリーランスのメディカルライターを雇うことで、リソースを節約しつつ、専門家に仕事を委託することができるのです。最近では、アメリカのある国立保健機関が、フリーランスの契約ライターを雇って コラブツリー to develop a well-cited annual report that could be presented to the Congress and federal agencies to influence a change in health policy.  The writer, a specialist in 疫学 そして テクニカルライティングその結果、社内でメディカルライターを雇うよりもはるかに低コストで、さまざまな情報源から総合的なレポートをまとめることができました。

3.研究論文発表 

科学者、研究者、そして製品開発や研究開発に携わる人々は、常に革新を続け、新しい技術、方法、装置、薬剤を生み出しています。これらの研究は、学術雑誌に掲載されたり、学会で発表されたりします。しかし、質の高いジャーナルに掲載されるのは簡単なことではありません。研究をまとめ、分析し、レビューし、必要なフォーマットに沿って準備しなければなりません。また、成功率も低いです。 自然は、毎週投稿される200本の論文のうち、8%程度しか掲載されません。

A 研究 で 最新の医学研究とオピニオンn by Woolley et al.では、"例えば、プロのメディカルライターが著者の原稿作成をサポートすることで、不正行為による撤回の可能性が低くなり、ベスト・プラクティスの報告ガイドラインに準拠した原稿となり、出版までの期間が短縮されます。

研究データを正しく発表することは、多くの研究者が悩むことです。メディカルライターがサポートすることで、評判の良いジャーナルに掲載される可能性が高まり、投稿プロセスが加速します。

4.コンテンツライティング 

Misinformation in medical communication can be highly detrimental not just to the manufacturer or organization but also to the various stakeholders involved, including patients. It is imperative to hire a medical writer with the right background and experience for your task. Medical writers also help with developing マーケティング, promotional, packaging and educational material. From content writing for prescription drugs to educational website content, every detail has to be absolutely correct. を採用すると メディカルコンテンツライターと言えば、otorhinolaryngologistのスペルを覚えていて、slipped 'disc'とslipped 'disk'、'caesarean'と'cesarean'のどちらを使うかを判断できる人を見つけたと安心できます。 

メディカルライターは、独立して、または代理店、CRO、コンサルタント会社の一員として働いています。Kolabtreeのようなプラットフォームでは、医療機関が研究論文、報告書、臨床試験プロトコルを作成するために、科学的背景を持つ認定編集者やメディカルライターを見つけることができます。 プロのメディカルライターに作業を委託することで、1日の作業時間を増やして大切なことに集中できるだけでなく、製品の承認、研究論文の発表、プロジェクトの資金調達に近づけることができます。


Kolabtree helps businesses worldwide hire freelance scientists and industry experts on demand. Our freelancers have helped companies publish research papers, develop products, analyze data, and more. It only takes a minute to tell us what you need done and get quotes from experts for free.


Unlock Corporate Benefits

• Secure Payment Assistance
• Onboarding Support
• Dedicated Account Manager

Sign up with your professional email to avail special advances offered against purchase orders, seamless multi-channel payments, and extended support for agreements.


共有しています。

著者について

Ramya Sriramは、科学者のための世界最大のフリーランス・プラットフォームであるKolabtree (kolabtree.com)で、デジタルコンテンツとコミュニケーションを管理しています。出版、広告、デジタルコンテンツ制作の分野で10年以上の経験があります。

返信を残す