Profile Details

Create Project

★★★★★

☆☆☆☆☆

★★★★★

☆☆☆☆☆

Hire Dr. Scarlett R.

United States

Bilingual Medical Doctor | Expert in Medical Writing, Editing & Translation (EN/ES)

Profile Summary

I am a foreign-trained Medical Doctor with a strong academic background and clinical experience in general medicine, women's health, and preventive care. I am currently based in the United States and in the process of validating my medical credentials through ECFMG and EPIC. My professional experience includes patient care, clinical documentation, and assisting in procedures in both outpatient and hospital settings. I also have experience supporting healthcare teams with medical translations (Spanish–English), patient education materials, and coordinating care in multidisciplinary environments. I am particularly interested in research and projects related to public health, women's health, evidence-based medicine, and healthcare access for underserved populations. I have completed several continuing education courses in the U.S., and I am highly motivated to contribute to clinical research teams — either remotely or in-person — as a research assistant, medical writer, or collaborator. Skills: ✅ Medical Writing & Editing (EN/ES) ✅ Clinical Research Support ✅ Literature Reviews & Data Collection ✅ Translation of Medical Documents (English-Spanish) ✅ EMR Experience & Patient Documentation ✅ Health Education & Communication I am fully bilingual in Spanish and English, detail-oriented, and deeply committed to ethical and culturally competent healthcare. I am currently available for remote freelance or contract opportunities and open to collaboration on medical and research projects globally.

Subject Matter Expertise

• ☆ Data Collection
• ☆ Medical Imaging/Radiology
• ☆ Echocardiography
• ☆ Medical Sciences
• ☆ Medical Writing
• ☆ SEO Medical Writing

Services

• Writing
• Research
• Consulting
• Data & AI

Writing Clinical Trial Documentation, Medical Writing, Technical Writing

Research User Research, Meta-Research, Scientific and Technical Research

Consulting Healthcare Consulting, Scientific and Technical Consulting

Data & AI Data Processing

Work Experience

Medical assistant

Ingenesis

October 2024 - Present

Education

Doctorate

Universidad Nacional Autonoma de Nicaragua - Nicaragua

March 2017 - December 2022

Certifications

• Registered Phlebotomy Technician - RPT

  Healthcare Professionals Registry of the United States

  https://www.hprus.org/result

  January 2025 - Present

• Registered Electrocardiograph Technician - EKG

  Healthcare Professionals Registry of the United States

  June 2024 - Present

• Medical Assistant

  Healthcare Professionals Registry of the United States

  June 2024 - Present