Profile Details

Create Project

★★★★★

☆☆☆☆☆

USD 40 /hr

★★★★★

☆☆☆☆☆

Hire Dr. Farhad M.

Austria

USD 40 /hr

Scientific Editor & Translator | Physics & Engineering Expert | 10+ yrs Academic Writing & Research

Profile Summary

I am a multilingual scientific editor and translator with a PhD in Physics and 10+ years of research and teaching experience. My expertise covers radiation physics, dosimetry, nuclear energy, applied physics, and scientific writing. I have co-authored and translated several academic books in physics and nuclear science, and I am experienced in editing complex research papers, dissertations, and technical reports. Clients value me for my precision, clarity, and ability to bridge science and communication. I can support your next project with professional editing, translation (English–German–Persian), and scientific consulting. Key Skills: ✔ Scientific Editing & Academic Writing ✔ Translation (English ⇄ German ⇄ Persian) ✔ Radiation Physics & Dosimetry ✔ Nuclear Energy & Radiation Protection ✔ Detector Calibration & Safety Protocols ✔ Data Analysis & Technical Report Writing ✔ Research Consulting & Project Support

Subject Matter Expertise

• ☆ Biophysics
• ☆ Electrical Engineering
• ☆ Power Engineering
• ☆ Electromagnetism
• ☆ Radiophysics
• ☆ Nuclear Physics
• ☆ Nuclear Power
• ☆ Computational Physics
• ☆ Applied Physics
• ☆ X-Ray Technology
• ☆ German
• ☆ Research Methodology

Services

• Writing
• Research
• Consulting
• Data & AI
• Product Development

Writing Clinical Trial Documentation, Medical Writing, Non-Medical Regulatory Writing, Technical Writing, General Proofreading & Editing, Translation

Research Meta-Research, Feasibility Study, Technology Scouting, Gap Analysis, Scientific and Technical Research, Systematic Literature Review

Consulting Healthcare Consulting, Scientific and Technical Consulting, Regulatory Consulting, Manufacturing Consulting

Data & AI Predictive Modeling, Statistical Analysis, Image Processing, Data Visualization, Data Processing

Product Development Stability/Shelf Life Testing, Product Evaluation, Material Sourcing, Product Validation, Quality Assurance & Control (QA/QC), Product Compliance , Concept Development

Work Experience

Research Scientist

NSTRI

March 2003 - Present

Senior Researcher- Radiation Physics & Dosimetry

Institute for Radiation Aplications

March 2003 - August 2019

Education

PhD - Physics

TU Wien, Austria

January 1995 - January 2001

Certifications

• Radiation Protection Officer (PRO) Certification

  Institue for Radiation Applucations

  October 2003 - June 2004

Publications

BOOK

Farhad Manouchehri(2017). Fundamentals of Thermoluminescence Dosimetry for Neutron Beams . Name Avaran Mandegar Publications. Name Avaran Mandegar Publications

Farhad Manouchehri(2015). Radiation Physics for Nuclear Medicine . Markaz Nashr Daneshgahi. Markaz Nashr Daneshgahi

TRANSLATION

Stacey, W. M. (2008). Fundamentals of Nuclear Reactor Physics (Persian translation by Farhad Manouchehri). Elsevier Academic Press .