level-one heading

Writers
Data Analysts
Consultants
Product Developers
Researchers
Why Kolabtree
Getting started is quick and easy. No upfront fees
It’s free to request a service and invite bids from experts
Discuss requirements with the expert in detail before accepting statement of work from Kolabtree
Collaborate with the expert directly to get your work done the right way
Fund project when you hire the expert, but approve the deliverables only once work is done
Want to hire this expert for a project? Request a quote for free.
Profile Details
Create Project
★★★★★
☆☆☆☆☆
USD 15 /hr
Hire Drielli G.
Brazil
USD 15 /hr

Scientific translator | Medical writer | Life Science trabslator

Profile Summary
Subject Matter Expertise
Services
Writing Clinical Trial Documentation, Medical Writing, Technical Writing, Translation
Research Scientific and Technical Research, Systematic Literature Review
Consulting Healthcare Consulting, Scientific and Technical Consulting
Data & AI Predictive Modeling
Product Development Concept Development, Prototyping
Work Experience

Freelancer translator

PPD Brazil

November 2023 - Present

Professor

Centro Universitário Piaget

February 2023 - Present

Pós-doutoranda

Universidade de São Paulo

July 2019 - June 2021

Education

Doutorado (Farmácia)

Universidade de São Paulo Faculdade de Ciências Farmacêuticas

December 2013 - June 2018

Research Internship (Center for Discovery and Innovation in Parasitic Diseases)

Skaggs School of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences

March 2017 - September 2017

Mestrado (Farmácia)

Universidade de São Paulo Faculdade de Ciências Farmacêuticas

February 2012 - November 2013

Bacharel (Farmácia)

Universidade de Mogi das Cruzes

February 2005 - December 2008

Certifications
Publications
JOURNAL ARTICLE
Etyene JG Silva, Adriana Bezerra-Souza, Luiz FD Passero, Márcia D Laurenti, Gláucio M Ferreira, Drielli GV Fujii, Gustavo HG Trossini, Cristiano Raminelli(2018). Synthesis, leishmanicidal activity, structural descriptors and structure–activity relationship of quinoline derivatives . Future Medicinal Chemistry. Future Science, {LTD}
Pantaleão SQ, Fujii DG, Maltarollo VG, da C Silva D, Trossini GHG, Weber KC, Scott LPB, Honorio KM, Medicinal chemistry (Shariqah (United Arab Emirates)), 2017, 2017 .
Franco Henrique Andrade Leite, Thamires Quadros Froes, Suellen Gonçalves da Silva, Evandro Italo Macêdo de Souza, Drielli Gomes Vital-Fujii, Gustavo Henrique Goulart Trossini, Samuel Silva da Rocha Pita, Marcelo Santos Castilho(2017). An integrated approach towards the discovery of novel non-nucleoside Leishmania major pteridine reductase 1 inhibitors . European Journal of Medicinal Chemistry. 132. p. 322--332. Elsevier {BV}
Mello JDFRE, Gomes RA, Vital-Fujii DG, Ferreira GM, Trossini GHG, Chemical biology & drug design, 2017, 2017 .
Vital, D.G., Damasceno, F.S., Rapado, L.N., Silber, A.M., Vilella, F.S., Ferreira, R.S., Maltarollo, V.G., Trossini, G.H.G.(2017). Application of bioisosterism in design of the semicarbazone derivatives as cruzain inhibitors: a theoretical and experimental study . Journal of Biomolecular Structure and Dynamics. 35. (6). p. 1244-1259.
Leite, F.H.A., Froes, T.Q., da Silva, S.G., de Souza, E.I.M., Vital-Fujii, D.G., Trossini, G.H.G., Pita, S.S.D.R., Castilho, M.S.(2017). An integrated approach towards the discovery of novel non-nucleoside Leishmania major pteridine reductase 1 inhibitors . European Journal of Medicinal Chemistry. 132. p. 322-332.
Mello, J.D.F.R.E., Gomes, R.A., Vital-Fujii, D.G., Ferreira, G.M., Trossini, G.H.G.(2017). Fragment-based drug discovery as alternative strategy to the drug development for neglected diseases . Chemical Biology and Drug Design. 90. (6). p. 1067-1078.
Vital, D.G., Arribas, M., Goulart Trossini, G.H.(2014). Molecular modeling and docking application to evaluate cruzain inhibitory activity by chalcones and hydrazides . Letters in Drug Design and Discovery. 11. (3). p. 249-255.
Blau, L., Menegon, R.F., Trossini, G.H.G., Molino, J.V.D., Vital, D.G., Cicarelli, R.M.B., Passerini, G.D., Bosquesi, P.L., Chin, C.M.(2013). Design, synthesis and biological evaluation of new aryl thiosemicarbazone as antichagasic candidates . European Journal of Medicinal Chemistry. 67. p. 142-151.
Antiplasmodial activity of sulfonylhydrazones: in vitro and in silico approaches . Future Medicinal Chemistry. 0. (0). p. null.