Profile Details

Create Project

★★★★★

☆☆☆☆☆

USD 30 /hr

★★★★★

☆☆☆☆☆

Hire Dr. Ayman E.

Palestinian Territory, Occupied

USD 30 /hr

A professor in English literature, translation, writing, editing an proofreading

Profile Summary

My name is Ayman. I am an Associate professor in English literature and criticism. I am also a certified legal translator and a university teacher (Arabic and English) I have been in the field of translation for almost 22 years. I have a degree in English literature and a license of a sword legal translator from the ministry of Justice. I love translation because it makes me feel relaxed. I worked for many local, regional and international organizations because I deliver accurate translations on time and in time. I am also a creative and academic writer in both Arabic and English. I wrote a book that was internationally published and 15 critical essays in international peer-reviewed journals.

Subject Matter Expertise

• ★ English Literature
• ★ Language Translation
• ☆ English Education
• ☆ Textbook Content Writing

Services

• Writing
• Research

Writing Technical Writing, Copywriting

Research Systematic Literature Review

Work Experience

A English literature and criticism professor and a legal translator

Islamic University of Gaza

September 1998 - Present

Prof.

Islamic University of Gaza

June 1998 - Present

Education

PhD

Indiana University of Pennsylvania

June 2005 - August 2008

PhD (English department)

Indiana University of Pennsylvania

June 2005 - August 2008

Certifications

• Certification details not provided.

Publications

JOURNAL ARTICLE

A. Elhallaq(2016). Nineteenth-Century Psychoanalysis of George Elio�s Major Characters in Adam Bede, The Mill on the Floss, and Middlemarch.

Ayman Elhallaq, Akram Habeeb(2015). Identity Crisis of the ( I ) and ( the Other ) in Gassan Kanafani's Returning to Haifa and Anton Shammas's Arabesqu . مجلة جامعة فلسطين للأبحاث و الدراسات. (8 P. 1). p. 1--16. Al Manhal {FZ}, {LLC}

A. Elhallaq(2015). Representation of Women as Femmes Fatales: History, Development and Analysis. Asian Journal of Humanities and Social Studies. 3.

Ayman Hassan Elhallaq(2014). Working-Class Literature: Pedagogy and a Course Design . International Journal of Literature and Arts. 2. (4). p. 104. Science Publishing Group

A. Elhallaq(2014). East-Mediterranean Ethnopoetics: Transcription and Representation of the Spoken Word.

(2008). Subjective Realism in George Eliot's 'Adam Bede', 'The Mill on the Floss', 'Silas Marner', 'Middlemarch', and 'Felix Holt the Radical'.