如何将你的医学和科学写作外包出去

0

劳拉-莫罗-马丁 自由职业者医学作家 Kolabtree网站为正在寻找医疗和科学写作外包的制药和生物技术公司提供了一份指南。 

你是否正在考虑外包医学或科学写作项目?也许你打算第一次尝试外包项目,或者你以前做过,但没有达到预期效果。无论你是医疗/保健/制药/生物技术领域的企业、医疗或保健传播机构、出版商、研究人员或科学协会,本文将帮助你顺利完成医疗和科学内容的外包过程,并获得最大收益。

为什么将医学和科学写作项目外包

在生命科学领域,写作需要特定的技能和大量的时间和精力,而这些时间和精力往往需要用于其他重要任务。在这些情况下,赞助你公司以外的专业生命科学作家来提供这种服务可能会有帮助。即使你是一个拥有内部作家的医疗/保健出版商或传播机构,你也可能希望开始使用更多自由职业者。外包医学内容写作的主要原因之一是降低成本,同时提高生产力。但是,你也可能需要涵盖不属于你的核心业务职能的任务,以确保持续的新视角,而这是在不断使用相同的写手时无法实现的,或者制作基于深入的科学或医学知识的文件,需要与经验丰富的生命科学写手合作。在任何情况下,外包 医学内容写作 可以帮助你持续提供高度专业化的优质内容。

ǞǞǞ 3E 外包原则 Lele和Rothman提出的建议概述了在生命科学和医疗保健领域基于知识的功能方面外包的关键考虑领域。

该原则的第一个E对应的是 "有效性",指的是提供高质量的、符合法规的、一致的和可靠的内容。第二个E代表 "效率",定义为在不严重影响生产力和成本的情况下管理工作量高峰的能力。第三个E代表 "经济",指的是在不影响质量和合规性的情况下减少成本。在外包医疗写作内容的情况下,效率是主要驱动力,也是选择合作伙伴的主要标准,而经济性排在第二位,有效性是发挥作用的第三个原则。

如果外包只是作为一种削减成本的手段,而不是一种旨在协同能力、提高敏捷性和盈利能力或促进竞争优势的投资,那么它更有可能失败。无论你想外包哪种项目,只有当公司和承包商都获得了预期的利益,双方的关系才会成功。

医学写作外包。项目的种类

那么,什么样的项目可以被外包呢?一旦你明确了你的需求和目标受众,医学写作外包可以应用于各种内容:从可能需要几个月工作的大型自主项目到具体的文件,包括博客或网站的在线内容、资助提案、科学会议的海报或演讲、不同出版物的文章、临床报告、研究方案、监管文件等等。专家们还可以帮助您编辑、审查或检查科学和医学内容(这类工作的一个例子可以找到 这里).一些企业也在寻找 "创造声音 "的方法,通过他们的博客或网站向他们的目标客户提供一致的、高质量的内容。

还请阅读。 如何在生物技术/制药组织中雇用自由职业者内容写手 

但如何雇用一个可靠的专业作家?寻找专家的最佳选择之一是使用在线自由职业者平台。然而,由于医学和科学写作的高度专业性,最直接和明智的选择是使用科学自由职业平台,以立即将自由职业者库缩小到高素质的科学家和学者。在科学自由职业平台中。 科拉布树 提供全球最大的可信赖的专家库,有超过15,000名自由职业的科学家、执业临床医生和专业医学/科学作家,涵盖广泛的各种领域和专业。使用科学自由职业者平台,也可以持续地外包定期的医学内容写作。

雇用一名自由职业的医学作家需要多少钱?

虽然医学写作费取决于许多因素,但你可以期待自由科学/医学作家的小时费,通常从$30开始。基于项目的定价,不管作家完成项目所需的时间,也是一种常见的模式,写一篇3000字的文章,典型费率从$500-1500不等。就像在其他就业过程中一样,给高质量的申请人提供申请的理由--其中包括支付一个体面的费率,并尽可能给予一定程度的创作自由--将有助于你找到合适的人从事该项目工作。在使用科学自由职业平台时,亲自邀请最合适的候选人,以获得提案并与他们进一步讨论工作,总是一个好主意。在许多在线平台上,以前的客户有机会对自由职业者的工作进行评价,这可以作为选择时的一个额外考虑。

医学内容写作外包的提示

以下是我们提供的一些提示,可以帮助你使外包过程尽可能不受影响。

  1. 清楚地定义你的需求和你的预期目标受众。 对你的期望要诚实,并告知作者你所针对的具体对象。例如,如果你寻求帮助准备一份资助提案,撰稿人需要确切了解资助机构,并能接触到呼吁的要求,以准备一份一丝不苟地遵循具体要求的提案。如果有疑问,作家可以帮助你确定这些最初的要点,所以不要害怕问问题。
  2. 提供详细的指征:要非常具体地说明可交付成果的类型、长度、时间表、修改周期和付款形式。此外,你必须对任何公司的指导方针给予明确的指示(例如,关于写作风格或具体的格式要求)。从一开始就建立明确的简报和准则。要求作者准备一份工作大纲总是有用的。与承包商举行项目启动会议可能是适当的。
  3. 请记住,外包意味着一个共同创造的过程(这意味着与专家和/或利益相关者一起合作开发新价值)。:流畅的沟通是确保项目成功的关键。为了便于沟通,公司最好为项目指定一个单一的联络点。你还需要建立足够的渠道与自由职业者进行沟通,在自由职业者需要澄清或你的意见时,你要随时准备好,并在需要时询问工作的最新情况。当文件的初稿产生后,生命科学作家会要求你审查它。你(以及你公司的所有相关人员或其他利益相关者)需要认真对待修改过程,并提供你的反馈意见,这应该是基于建设性的批评。第一次审查将主要集中在文章的结构、内容、引语和措辞上。如果你有进一步审查的机会,你可以仔细检查一些方面,如拼写、格式、图片标题、小标题或超链接。
  4. 建立现实的截止日期:提前计划将帮助你避免匆忙和不必要的错误。
  5. 要有道德:避免写鬼画符或其他有问题的做法。外包是一个创造协同效应和产生附加值的机会,所以如果你的行为是专业的,那么另一部分就更有可能以同样的方式行事。

本条 在《科学家》博客中说。在过去的10年,更不用说15年或20年,制药和生物技术公司的组织外包战略不断演变,这是一个轻描淡写的说法。我们甚至可以说,在过去的20年里,外包领域不仅发生了巨大的变化,而且似乎还没有放缓的迹象"。毫无疑问,对于从事复杂的多学科项目的公司来说,外包是一种战略工具,在接下来的几年里会越来越多,那么为什么不在你的医学和科学写作中利用它?

准备好外包了吗?查看 自由职业者科学作家 在下面的Kolabtree上或 免费发布项目.

 

参考文献


Kolabtree帮助全球企业按需雇佣专家。我们的自由职业者已经帮助企业发表研究论文,开发产品,分析数据,以及更多。只需一分钟就可以告诉我们你需要做什么,并免费获得专家的报价。


分享。

关于作者

劳拉-莫罗-马丁博士是一位经验丰富的科学作家和科学顾问,在健康和生物医学研究方面有着坚实的背景。她在生物技术和生物医学研究方面有超过10年的经验,主要是在传染病和癌症方面。她拥有医学博士学位和科学传播与新闻学硕士学位。她在2015年被授予玛丽-居里博士后研究人员。她一直是自由职业的科学-医学作家或顾问,可以为涉及赠款和项目提案(H2020和SBIR)、数字新闻、专著文章、科学编辑、系统评论、教育材料(在线硕士)等项目提供咨询。

发表回复

值得信赖的自由职业者专家,随时为您的项目提供帮助


世界上最大的科学家自由职业平台  

不,谢谢,我现在不打算雇用。