{"id":2149,"date":"2017-05-08T10:02:21","date_gmt":"2017-05-08T10:02:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?p=2149"},"modified":"2017-05-09T10:15:26","modified_gmt":"2017-05-09T10:15:26","slug":"molecular-biology-collaboration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/molecular-biology-collaboration\/","title":{"rendered":"#Researchwithoutborders:\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u304b\u3089\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u307e\u3067\uff01\uff1f"},"content":{"rendered":"<p>\u306e\u4e00\u74b0\u3068\u3057\u3066\u3001\u79c1\u305f\u3061\u306f <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2q7irFm\">1TP3\u56fd\u5883\u306a\u304d\u7814\u7a76<\/a> \u306e\u30a4\u30cb\u30b7\u30a2\u30c1\u30d6\u306e\u3082\u3068\u3001\u4e16\u754c\u5404\u56fd\u306e\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u305f\u5171\u540c\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002\u6559\u6388 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/_atanas_\">Atanas Atanasov<\/a>\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u79d1\u5b66\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u907a\u4f1d\u5b66\u30fb\u52d5\u7269\u98fc\u80b2\u7814\u7a76\u6240\u306e\u5206\u5b50\u751f\u7269\u5b66\u90e8\u9580\u9577\u3067\u3042\u308bM.O.K.\u306f\u30014\u30ab\u56fd\u3067\u884c\u308f\u308c\u305f\u5171\u540c\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a9e\u3063\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u306f\u3001\u30b9\u30a4\u30b9\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2\u3001\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u306e\u7814\u7a76\u5ba4\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u30018,800\u30de\u30a4\u30eb\u4ee5\u4e0a\u306e\u8ddd\u96e2\u3092\u57cb\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>The published <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/ensuring-reproducibility-in-ai-driven-research-how-freelance-experts-can-help-in-biotech-and-healthcare\/\">\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1<\/a> work, available on PubMed <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/28319389\">\u3053\u308c<\/a>\u3053\u306e\u7814\u7a76\u306f\u300117\u03b2-HSD2\u3068\u3044\u3046\u9175\u7d20\u3092\u963b\u5bb3\u3059\u308b\u65b0\u898f\u306e\u6297\u9aa8\u7c97\u9b06\u75c7\u85ac\u3092\u767a\u898b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u4f5c\u696d\u306b\u306f<\/p>\n<p>\u3067\u884c\u308f\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30fc\u30de\u30b3\u30d5\u30a9\u30a2\u306e\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30e2\u30c7\u30ea\u30f3\u30b0\u3002 <strong>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2<\/strong>\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n\u3067\u884c\u308f\u308c\u305f\u751f\u7269\u6d3b\u6027\u8a66\u9a13\u3002 <strong>\u30b9\u30a4\u30b9<\/strong>.<strong>\u00a0<\/strong><br \/>\n\u751f\u7269\u5b66\u7684\u8a66\u9a13\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u305f\u5316\u5408\u7269\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e4\u3064\u306e\u7570\u306a\u308b\u7814\u7a76\u6240\u304b\u3089\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<br \/>\n-\u30a6\u30a3\u30fc\u30f3\u5927\u5b66 <strong>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2<\/strong><br \/>\n-\u30a4\u30f3\u30b9\u30d6\u30eb\u30c3\u30af\u5927\u5b66 <strong>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2<\/strong>\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\n-\u30b0\u30ea\u30d5\u30a3\u30b9\u5927\u5b66 <strong>\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"attachment_2152\" style=\"width: 712px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-2152\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-2152 size-large\" src=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_2047-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_2047\" width=\"702\" height=\"527\" srcset=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_2047-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_2047-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_2047-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_2047-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_2047-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_2047-510x382.jpg 510w, https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_2047-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_2047-300x225@2x.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 702px) 100vw, 702px\" \/><p id=\"caption-attachment-2152\" class=\"wp-caption-text\">\u30a2\u30bf\u30ca\u30b9\u30fb\u30a2\u30bf\u30ca\u30bd\u30d5\u6559\u6388<\/p><\/div>\n<p>\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306f\u3001\u7279\u306b\u73fe\u5728\u306e\u653f\u6cbb\u60c5\u52e2\u306e\u4e2d\u3067\u306f\u3001\u79d1\u5b66\u306b\u304a\u3051\u308b\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u529b\u306e\u6a21\u7bc4\u3068\u306a\u308b\u3082\u306e\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u79d1\u5b66\u3001\u6280\u8853\u3001\u5de5\u5b66\u3001\u533b\u5b66\u306a\u3069\u306e\u5206\u91ce\u3067\u3001\u56fd\u5883\u3092\u8d8a\u3048\u305f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u53d6\u308a\u7d44\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u79c1\u305f\u3061\u306b\u305d\u306e\u3053\u3068\u3092\u66f8\u3044\u3066\u3044\u305f\u3060\u304f\u304b <a href=\"https:\/\/twitter.com\/kolabtree\">\u3064\u3076\u3084\u304f<\/a> #researchwithoutborders\u3068\u3044\u3046\u30cf\u30c3\u30b7\u30e5\u30bf\u30b0\u3092\u4f7f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As part of our #researchwithoutborders initiative, we&#8217;re showcasing cross-border, collaborative projects from around the world. Professor Atanas Atanasov, Head of the Molecular Biology department at the Institute of Genetics and Animal Breeding, Polish Academy of Sciences, writes to us about a collaborative project that was carried out across four countries. With contributing labs in Switzerland, Austria and Australia, this project bridged a gap of over 8,800 miles! The published research work, available on PubMed here,\u00a0aimed to identify novel antiosteoporotic inhibitors of the enzyme 17beta-HSD2. The work involved: Pharmacophore computer modeling, performed in Austria, and Biological activity testing performed in Switzerland.\u00a0 The compounds provided for the biological testing came from four<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/molecular-biology-collaboration\/\" title=\"\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":2150,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[305],"tags":[343,17,235],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.1 (Yoast SEO v20.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>#Researchwithoutborders: From Austria to Australia! - The Kolabtree Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/molecular-biology-collaboration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"#Researchwithoutborders: From Austria to Australia!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As part of our #researchwithoutborders initiative, we&#8217;re showcasing cross-border, collaborative projects from around the world. Professor Atanas Atanasov, Head of the Molecular Biology department at the Institute of Genetics and Animal Breeding, Polish Academy of Sciences, writes to us about a collaborative project that was carried out across four countries. With contributing labs in Switzerland, Austria and Australia, this project bridged a gap of over 8,800 miles! The published research work, available on PubMed here,\u00a0aimed to identify novel antiosteoporotic inhibitors of the enzyme 17beta-HSD2. The work involved: Pharmacophore computer modeling, performed in Austria, and Biological activity testing performed in Switzerland.\u00a0 The compounds provided for the biological testing came from fourRead More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/molecular-biology-collaboration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Kolabtree Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-05-08T10:02:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-05-09T10:15:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/RESEARCHWITHOUTBORDERS-Atanas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u5206\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"#Researchwithoutborders: From Austria to Australia! - The Kolabtree Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/molecular-biology-collaboration\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"#Researchwithoutborders: From Austria to Australia!","og_description":"As part of our #researchwithoutborders initiative, we&#8217;re showcasing cross-border, collaborative projects from around the world. Professor Atanas Atanasov, Head of the Molecular Biology department at the Institute of Genetics and Animal Breeding, Polish Academy of Sciences, writes to us about a collaborative project that was carried out across four countries. With contributing labs in Switzerland, Austria and Australia, this project bridged a gap of over 8,800 miles! The published research work, available on PubMed here,\u00a0aimed to identify novel antiosteoporotic inhibitors of the enzyme 17beta-HSD2. The work involved: Pharmacophore computer modeling, performed in Austria, and Biological activity testing performed in Switzerland.\u00a0 The compounds provided for the biological testing came from fourRead More","og_url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/molecular-biology-collaboration\/","og_site_name":"The Kolabtree Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","article_published_time":"2017-05-08T10:02:21+00:00","article_modified_time":"2017-05-09T10:15:26+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/RESEARCHWITHOUTBORDERS-Atanas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ramya Sriram","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kolabtree","twitter_site":"@kolabtree","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Ramya Sriram","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"1\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/molecular-biology-collaboration\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/molecular-biology-collaboration\/"},"author":{"name":"Ramya Sriram","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400"},"headline":"#Researchwithoutborders: From Austria to Australia!","datePublished":"2017-05-08T10:02:21+00:00","dateModified":"2017-05-09T10:15:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/molecular-biology-collaboration\/"},"wordCount":194,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"keywords":["#researchwithoutborders","Collaboration","science"],"articleSection":["Collaboration"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/molecular-biology-collaboration\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/molecular-biology-collaboration\/","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/molecular-biology-collaboration\/","name":"#Researchwithoutborders: From Austria to Australia! - The Kolabtree Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2017-05-08T10:02:21+00:00","dateModified":"2017-05-09T10:15:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/molecular-biology-collaboration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/molecular-biology-collaboration\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/molecular-biology-collaboration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"#Researchwithoutborders: From Austria to Australia!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","name":"The Kolabtree Blog","description":"Expert Views on Science, Innovation and Product Development","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization","name":"Kolabtree","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Kolabtree"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","https:\/\/twitter.com\/kolabtree","https:\/\/instagram.com\/kolabtree","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kolabtree","https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/Kolabtree"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400","name":"Ramya Sriram","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ramya Sriram"},"description":"Ramya Sriram manages digital content and communications at Kolabtree (kolabtree.com), the world's largest freelancing platform for scientists. She has over a decade of experience in publishing, advertising and digital content creation.","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/author\/ramyas\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2149"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2149"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2155,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2149\/revisions\/2155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}