{"id":1635,"date":"2016-12-12T14:45:19","date_gmt":"2016-12-12T14:45:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?p=1635"},"modified":"2019-09-11T15:11:02","modified_gmt":"2019-09-11T15:11:02","slug":"celebrating-the-spirit-of-collaboration-this-christmas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/celebrating-the-spirit-of-collaboration-this-christmas\/","title":{"rendered":"\u4eca\u5e74\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306f\u3001\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7cbe\u795e\u3092\u6b4c\u3067\u8868\u73fe\u3057\u3066\u307f\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f"},"content":{"rendered":"
\n

\u559c\u3073\u3068\u4e00\u4f53\u611f\u306e\u5b63\u7bc0\u3067\u3059\u306d\u3002\u305d\u3053\u3067\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7cbe\u795e\u3092\u795d\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306a\u308a\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e12\u65e5\u9593\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3053\u307e\u3067\u6765\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3066\u611f\u6fc0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7686\u3055\u3093\u3084\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u7686\u3055\u3093\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

\"\u30d0\u30ca\u30fc\"<\/p>\n<\/div>\n

12\u65e5\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\uff5eKolabtree\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
\n<\/strong><\/div>\n

 <\/p>\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u6700\u521d\u306e\u65e5\u3001Kolabtree\u304c\u79c1\u306b\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f
\n\u6d77\u306e\u5411\u3053\u3046\u306e\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30ea\u30b9\u30c8<\/em><\/div>\n
\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e2\u65e5\u76ee\u3001Kolabtree\u304c\u79c1\u306b\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f
\n\u79c1\u306e\u8ad6\u6587\u3092\u898b\u3066\u304f\u308c\u308b\u5c02\u9580\u5bb6<\/em><\/div>\n
\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e3\u65e5\u76ee\u3001Kolabtree\u304c\u79c1\u306b\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f
\n\u535a\u58eb\u53f7\u53d6\u5f97\u5f8c\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u306b\u3064\u3044\u3066<\/a><\/em><\/div>\n
\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e4\u65e5\u76ee\u3001Kolabtree\u304c\u79c1\u306b\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f
\n\u79c1\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u6025\u6210\u9577\u3055\u305b\u308b\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc \u00a0<\/em><\/div>\n
\n
\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e5\u65e5\u76ee\u3001Kolabtree\u304c\u79c1\u306b\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f<\/div>\n
\u8aa4\u5b57\u8131\u5b57\u306e\u306a\u3044\u3001\u3088\u304f\u3067\u304d\u305f\u79d1\u5b66\u8ad6\u6587
\n<\/a><\/em><\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e6\u65e5\u76ee\u3001Kolabtree\u304c\u79c1\u306b\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f<\/div>\n
\u7814\u7a76\u958b\u767a\u3092\u652f\u63f4\u3059\u308b\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7814\u7a76\u8005
\n<\/em><\/div>\n

 <\/p>\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e7\u65e5\u76ee\u3001Kolabtree\u304c\u79c1\u306b\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f<\/div>\n
\u5c02\u9580\u5bb6\u306e\u30a2\u30c9\u30d0\u30a4\u30b9
\n<\/em><\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e8\u65e5\u76ee\u3001Kolabtree\u304c\u79c1\u306b\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f<\/div>\n
\u30ea\u30fc\u30ba\u30ca\u30d6\u30eb\u306a\u4fa1\u683c\u3067\u306e\u6587\u732e\u691c\u7d22
\n<\/a><\/em><\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n
\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e9\u65e5\u76ee\u3001Kolabtree\u304c\u79c1\u306b\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f<\/div>\n
\u8907\u96d1\u306a\u8a08\u7b97\u3092\u884c\u3046\u7d71\u8a08\u5b66\u8005
\n<\/a><\/em><\/div>\n

 <\/p>\n

\n
\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e10\u65e5\u76ee\u3001Kolabtree\u304c\u79c1\u306b\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f<\/div>\n
\u56f0\u60d1\u3057\u3066\u3044\u305f\u79c1\u306e\u5b9f\u9a13\u3092\u89e3\u6c7a\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n<\/em><\/div>\n

 <\/p>\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e11\u65e5\u76ee\u3001Kolabtree\u304c\u79c1\u306b\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f<\/div>\n<\/div>\n
\u3088\u308a\u7c21\u5358\u3067\u52b9\u679c\u7684\u306a\u9769\u65b0\u306e\u65b9\u6cd5
\n<\/em><\/div>\n

 <\/p>\n

\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e12\u65e5\u76ee\u3001Kolabtree\u304c\u79c1\u306b\u304f\u308c\u305f\u306e\u306f<\/div>\n
\n

\u79c1\u304c\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u304d\u308b\u4eba\u3005\u306e\u4e16\u754c\u3002<\/a><\/em><\/p>\n<\/div>\n

\n

\u3060\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u5b63\u7bc0\u306b\u3001\u4f55\u304b\u7d20\u6575\u306a\u3053\u3068\u3092\u59cb\u3081\u3066\u307f\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u4e00\u5e74\u306e\u7d42\u308f\u308a\u304c\u8fd1\u3065\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u7d42\u308f\u308a\u3068\u65b0\u305f\u306a\u59cb\u307e\u308a\u306e\u305f\u3081\u306e\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3067\u3059\u3088\u3002<\/p>\n<\/div>\n

\n

\u4eca\u3059\u3050Kolabtree\u3092\u8a66\u3059<\/a><\/p>\n

\"\u30b9\u30ce\u30fc\u30de\u30f3\"<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u559c\u3073\u3068\u4e00\u4f53\u611f\u306e\u5b63\u7bc0\u3067\u3059\u306d\u3002\u305d\u3053\u3067\u79c1\u305f\u3061\u306f\u3001\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u7cbe\u795e\u3092\u795d\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5206\u305f\u3061\u306a\u308a\u306e\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e12\u65e5\u9593\u3092\u4f5c\u308b\u3053\u3068\u306b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u3053\u307e\u3067\u6765\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u3066\u611f\u6fc0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30d5\u30ea\u30fc\u30e9\u30f3\u30b5\u30fc\u306e\u7686\u3055\u3093\u3084\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u7686\u3055\u3093\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u611f\u8b1d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e12\u65e5\u9593-Kolabtree\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e\u521d\u65e5\u3001Kolabtree\u306f\u6d77\u306e\u5411\u3053\u3046\u306e\u5c02\u9580\u5bb6\u3092\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e2\u65e5\u76ee\u3001Kolabtree\u306f\u79c1\u306e\u8ad6\u6587\u3092\u5be9\u67fb\u3059\u308b\u5c02\u9580\u5bb6\u3092\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e3\u65e5\u76ee\u3001Kolabtree\u306f\u79c1\u306b\u535a\u58eb\u53f7\u53d6\u5f97\u3068\u3044\u3046\u5225\u306e\u30ad\u30e3\u30ea\u30a2\u3092\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f \u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u306e4\u65e5\u76ee\u3001Kolabtree\u306f\u79c1\u306b\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u3092\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c8\u3057\u3066\u304f\u308c\u307e\u3057\u305f<\/p>\n

\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080<\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":1638,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[305,205,314],"tags":[236,17,222],"acf":[],"yoast_head":"\nCelebrating the spirit of collaboration this festive season \u2013 with a song! - The Kolabtree Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/celebrando-el-espiritu-de-colaboracion-en-esta-navidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Celebrating the spirit of collaboration this festive season \u2013 with a song!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"‘Tis the season of joy and togetherness! And so we decided to make our own version of 12 days of Christmas, celebrating the spirit of collaboration. We’re thrilled to have come this far, and we thank all our freelancers and clients for their support! 12 Days of Christmas – the Kolabtree version   The first day of Christmas, Kolabtree gave to me a specialist from over the seas The second day of Christmas, Kolabtree gave to me an expert to review my theses The third day of Christmas, Kolabtree gave to me an alternative career as a phd The fourth day of Christmas, Kolabtree gave to me a partner toRead More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/celebrando-el-espiritu-de-colaboracion-en-esta-navidad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Kolabtree Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-12-12T14:45:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-11T15:11:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/stars.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u5206\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Celebrating the spirit of collaboration this festive season \u2013 with a song! - The Kolabtree Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/celebrando-el-espiritu-de-colaboracion-en-esta-navidad\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Celebrating the spirit of collaboration this festive season \u2013 with a song!","og_description":"‘Tis the season of joy and togetherness! And so we decided to make our own version of 12 days of Christmas, celebrating the spirit of collaboration. We’re thrilled to have come this far, and we thank all our freelancers and clients for their support! 12 Days of Christmas – the Kolabtree version   The first day of Christmas, Kolabtree gave to me a specialist from over the seas The second day of Christmas, Kolabtree gave to me an expert to review my theses The third day of Christmas, Kolabtree gave to me an alternative career as a phd The fourth day of Christmas, Kolabtree gave to me a partner toRead More","og_url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/celebrando-el-espiritu-de-colaboracion-en-esta-navidad\/","og_site_name":"The Kolabtree Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","article_published_time":"2016-12-12T14:45:19+00:00","article_modified_time":"2019-09-11T15:11:02+00:00","og_image":[{"width":940,"height":627,"url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/stars.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ramya Sriram","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kolabtree","twitter_site":"@kolabtree","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Ramya Sriram","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"1\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/celebrando-el-espiritu-de-colaboracion-en-esta-navidad\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/celebrando-el-espiritu-de-colaboracion-en-esta-navidad\/"},"author":{"name":"Ramya Sriram","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400"},"headline":"Celebrating the spirit of collaboration this festive season \u2013 with a song!","datePublished":"2016-12-12T14:45:19+00:00","dateModified":"2019-09-11T15:11:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/celebrando-el-espiritu-de-colaboracion-en-esta-navidad\/"},"wordCount":291,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"keywords":["christmas","Collaboration","featured"],"articleSection":["Collaboration","Kolabtree News","News & Events"],"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/celebrando-el-espiritu-de-colaboracion-en-esta-navidad\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/celebrando-el-espiritu-de-colaboracion-en-esta-navidad\/","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/celebrando-el-espiritu-de-colaboracion-en-esta-navidad\/","name":"Celebrating the spirit of collaboration this festive season \u2013 with a song! - The Kolabtree Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2016-12-12T14:45:19+00:00","dateModified":"2019-09-11T15:11:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/celebrando-el-espiritu-de-colaboracion-en-esta-navidad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/celebrando-el-espiritu-de-colaboracion-en-esta-navidad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/celebrando-el-espiritu-de-colaboracion-en-esta-navidad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Celebrating the spirit of collaboration this festive season \u2013 with a song!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","name":"The Kolabtree Blog","description":"Expert Views on Science, Innovation and Product Development","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization","name":"Kolabtree","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Kolabtree"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","https:\/\/twitter.com\/kolabtree","https:\/\/instagram.com\/kolabtree","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kolabtree","https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/Kolabtree"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400","name":"Ramya Sriram","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ramya Sriram"},"description":"Ramya Sriram manages digital content and communications at Kolabtree (kolabtree.com), the world's largest freelancing platform for scientists. She has over a decade of experience in publishing, advertising and digital content creation.","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/author\/ramyas\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1635"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1635"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5982,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1635\/revisions\/5982"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}