{"id":8720,"date":"2021-01-12T16:14:03","date_gmt":"2021-01-12T16:14:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?p=8720"},"modified":"2021-10-31T18:11:12","modified_gmt":"2021-10-31T18:11:12","slug":"5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/","title":{"rendered":"5 abilit\u00e0 da cercare quando si assume uno scrittore scientifico freelance"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_45_1 counter-flat ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Indice dei contenuti<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" area-label=\"ez-toc-toggle-icon-1\"><label for=\"item-69f37885b713c\" aria-label=\"Table of Content\"><span style=\"display: flex;align-items: center;width: 35px;height: 30px;justify-content: center;direction:ltr;\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/label><input  type=\"checkbox\" id=\"item-69f37885b713c\"><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/#Skills_to_look_for_while_hiring_a_freelance_science_writer\" title=\"Competenze da cercare quando si assume uno scrittore scientifico freelance\">Competenze da cercare quando si assume uno scrittore scientifico freelance<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/deon-visser\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScienceWriter\">Deon Visser<\/a>, comunicatore scientifico freelance su Kolabtree, descrive le cinque abilit\u00e0 pi\u00f9 importanti da cercare quando si assume un <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/science-writing\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScienceWriter\">scrittore scientifico freelance<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nonostante i progressi nella comunicazione audiovisiva, i risultati scientifici sono ancora trasferiti dalla parola scritta. Che questo rimanga lo status quo non \u00e8 importante, perch\u00e9 il linguaggio \u00e8 l'alfa e l'omega della scienza. Antoine Laurent Lavoisier scrisse nel 1789: \"\u00c8 impossibile dissociare il linguaggio dalla scienza o la scienza dal linguaggio, perch\u00e9 ogni scienza naturale comporta sempre tre cose: la sequenza di fenomeni su cui la scienza si basa; i concetti astratti che richiamano questi fenomeni alla mente; e le parole in cui i concetti sono espressi. Per richiamare un concetto \u00e8 necessaria una parola; per rappresentare un fenomeno \u00e8 necessario un concetto. Tutti e tre rispecchiano una stessa realt\u00e0\". [<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">1]<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Businesses and organizations of all sizes make use of science writers to help communicate <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/ensuring-reproducibility-in-ai-driven-research-how-freelance-experts-can-help-in-biotech-and-healthcare\/\">ricerca<\/a> or technical data in a clear, authoritative and reliable manner. The digital age which took away so many jobs from journalists on one hand, opened a far wider landscape for science communication on the other. Science writers populate a new ecosystem ranging from websites, online science journals, blogs and e-pubs to large international pharma and bio-tech companies. They offer skills ranging from writing technically sound press releases and blogs, to <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/how-to-write-a-winning-grant-proposal-an-expert-guide\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScienceWriter\">scrivere proposte di sovvenzione<\/a>, facendo <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/regulatory-writing\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScienceWriter\">scrittura normativa per la FDA<\/a> o l'approvazione MDR dell'UE dei dispositivi medici e l'assistenza con la documentazione richiesta nei protocolli di sperimentazione clinica e nelle domande di approvazione alla FDA. Mescolati tra tutti questi, sono la comunicazione dei risultati della ricerca in riviste scientifiche, la preparazione di contenuti scientifici per il lancio di prodotti e la scrittura di programmi di salute pubblica.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ci sono molte ragioni per cui si dovrebbe considerare di assumere un <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/science-writing\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScienceWriter\">scrittore scientifico freelance<\/a>La principale \u00e8 che volete che le vostre informazioni tecniche brillino attraverso il disordine digitale fornito da falsi notiziari e altre organizzazioni. Non \u00e8 un segreto che l'internet delle cose ha cancellato la linea di demarcazione tra giornalismo indipendente, comunicazione pubblica, relazioni pubbliche e, naturalmente, interesse privato. Basta guardare come le informazioni sui vaccini covid-19 devono lottare per distinguersi dalla folla di disinformazione presentata dagli antivaccinisti per capire il punto. In effetti, \u00e8 incredibile che ci sia una tale sfiducia nella scienza da parte del grande pubblico. Questo \u00e8 un fatto importante da tenere a mente per le aziende di qualsiasi dimensione.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ci sono anche altre ragioni. Il processo di scrittura di informazioni complesse pu\u00f2 essere estremamente dispendioso in termini di tempo; le aziende possono cercare un aiuto esterno per preparare una documentazione che comunichi chiaramente la scienza. Mentre gli esperti possono aiutare le aziende a risparmiare tempo ed energia, lavorare con scrittori freelance \u00e8 pi\u00f9 conveniente rispetto al personale a tempo pieno. Un esperto affidabile sar\u00e0 sempre aperto a costruire un rapporto a lungo termine con un'azienda, per fornire competenze quando richiesto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ora che abbiamo stabilito che un'eccellente comunicazione \u00e8 importante per qualsiasi azienda o organizzazione e che trovare il giusto comunicatore tra tutto il brusio e la confusione \u00e8 della massima importanza; cosa dovresti cercare quando assumi uno scrittore scientifico?<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Skills_to_look_for_while_hiring_a_freelance_science_writer\"><\/span>Competenze da cercare quando si assume uno scrittore scientifico freelance<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><b>1. Qualifiche<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ci sono fondamentalmente due tipi di <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/services\/scientific-writing\">scrittori scientifici freelance<\/a>I giornalisti con un interesse per la scienza e gli scienziati interessati a comunicare la scienza. I giornalisti spesso eccellono nel produrre un lavoro eccellente e senza errori, ma possono lottare con il contenuto o con documenti di ricerca molto tecnici. D'altra parte, gli scrittori con un background scientifico possono lottare con il processo di scrittura stesso, la grammatica, la punteggiatura, il flusso e la comprensione di chi \u00e8 il loro pubblico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Naturalmente, si guardano le qualifiche della persona che si vuole nominare. Molti giornalisti lavorano come freelance in questi giorni (sappiamo tutti perch\u00e9) e molti di loro eccellono nella comunicazione scientifica. Tuttavia, una laurea in giornalismo e un portfolio pertinente che metta in evidenza la loro esperienza nel comunicare informazioni altamente tecniche in una forma facile da capire sarebbe un requisito minimo. Detto questo, alcuni dei migliori lavori che ho dovuto valutare nel corso degli anni sono venuti da scrittori inesperti, quindi non guardate solo all'esperienza. Si pu\u00f2 sempre presentare agli scrittori pi\u00f9 giovani che stanno ancora costruendo il loro portfolio un compito di scrittura prima di assumerli.<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">Un dottorato di ricerca e un buon curriculum editoriale \u00e8 un must se il candidato proviene da un background scientifico, ma questo da solo non dovrebbe essere l'unica base per una nomina. Sfortunatamente, molti scienziati pensano di avere la padronanza della parola scritta e la maggior parte di noi crede che i nostri scritti siano comunicati chiaramente quando non \u00e8 cos\u00ec. Tutti gli scrittori, che siano scrittori creativi o scrittori di saggistica, lottano per vedere cosa esattamente nella loro scrittura fa inciampare i lettori. C'\u00e8 un divario tra il messaggio voluto dall'autore e la capacit\u00e0 del lettore di coglierlo. I buoni scrittori sono in grado di colmare questo divario, i cattivi scrittori no. Fortunatamente, ci sono modi per trovare quelli buoni. Forse il candidato ha una laurea aggiuntiva o addirittura un diploma in giornalismo, copywriting o scrittura creativa, o forse lui o lei ha un blog scientifico dove ha affinato le sue abilit\u00e0 nel corso degli anni.<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c8 sempre bene controllare il record di prospettive. Molti scrittori scientifici freelance sono ancora attivi in istituti di ricerca o accademici e i loro record di pubblicazione possono essere facilmente rintracciati su siti web come Scopus (<\/span><a href=\"https:\/\/www.scopus.com\/freelookup\/form\/author.uri\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/www.scopus.com\/freelookup\/form\/author.uri<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) o tracciando il loro ID Orcid (<\/span><a href=\"https:\/\/info.orcid.org\/what-is-orcid\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/info.orcid.org\/what-is-orcid\/<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">) o anche nelle loro pagine di profilo visualizzate dalla maggior parte dei siti web delle istituzioni.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><b>2. <\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><b>La capacit\u00e0 di comunicare dati complicati e raggiungere il loro pubblico<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ora che avete separato la pula dal grano e siete rimasti con meno candidati, \u00e8 il momento di guardare a come comunicano informazioni scientifiche complesse, teorie e pratiche oltre a possedere forti capacit\u00e0 di scrittura. L'unico modo per farlo \u00e8 leggere alcuni dei loro lavori in un campo che sia voi che loro non conoscete molto bene. Sono in grado di articolare gli argomenti scientifici in modo conciso e facilmente comprensibile per i lettori che non sono esperti, specialmente nei lavori che sono diretti al grande pubblico?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gli scrittori scientifici, come tutti gli scrittori, devono essere in grado di scrivere per il pubblico a cui sono destinati. Alcuni potrebbero scrivere articoli scientifici eccezionali, ma falliscono miseramente scrivendo articoli di scienza popolare non collegati tra loro che nessuno vuole leggere.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Che ci crediate o no, ma i lettori hanno dei diritti; i diritti a una scrittura corretta, interessante, concisa, organizzata e fluida<\/span><b>. <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Gli scrittori scientifici che capiscono questo, sanno anche che il<\/span><b>i<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">I lettori inciampano mentalmente sugli acronimi, si perdono in un labirinto di divagazioni incoerenti, si bloccano su lunghi paragrafi e frasi da cui potranno liberarsi solo dopo due o tre letture successive.<\/span><\/p>\n<p><b>3. Possono adattarsi allo stile e alla voce richiesti?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mentre la regola numero uno nella scrittura saggistica \u00e8 l'onest\u00e0 e l'accuratezza, e dovrebbe sempre rimanere tale, c'\u00e8 un posto definito per lo stile e la voce. Uno scrittore di fiction pu\u00f2 deliberatamente usare lo stile per aiutare a trasmettere il significato. Per esempio, uno non userebbe uno stile di scrittura formale per narrare una scena oltraggiosamente comica, a meno che non sia fatto per ottenere una qualche forma di effetto satirico. Allo stesso modo, i bravi scrittori scientifici non userebbero stili di scrittura altamente formali quando scrivono blog o articoli scientifici popolari, o al contrario, userebbero la commedia in un documento tecnico. Proprio come i grandi cantanti hanno una vasta gamma di note che usano per impressionare il pubblico, i veri grandi scrittori scientifici avranno portafogli che mostrano la loro gamma di competenze diverse, da articoli altamente tecnici ad articoli scientifici popolari in stile pi\u00f9 informale. La capacit\u00e0 di adattarsi al tono e alla voce di un compito e di un ambiente specifico \u00e8 una grande abilit\u00e0 e facile da rilevare negli esempi di scrittura. Se un candidato presenta solo articoli scientifici da studi peer-reviewed, chiedi articoli informali se il tuo lavoro richiede uno stile meno formale. \u00c8 anche sempre bene chiedere se lo scrittore \u00e8 sui social media. Alcuni scrittori sono attivi su LinkedIn e Facebook, dove gli stili pi\u00f9 informali sono la norma. Nella scrittura scientifica, lo stile migliore \u00e8 cristallino; il lettore vede attraverso le parole i fenomeni e le teorie fondamentali. <strong>La migliore scrittura scientifica \u00e8 concisa, precisa e chiara.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><b>4. Quanto sono metodici i fatti presentati? C'\u00e8 una trama?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tutti i fatti, che siano punteggi di calcio, dati di analisi elementari o risultati ic50 di farmaci anticancro, sono un caos se non sono separati, organizzati e presentati in relazione gli uni agli altri. Il significato \u00e8 la raccolta e la giustapposizione di prove.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Immaginate un giornalista televisivo che cerca di presentare tutte le informazioni disponibili su una partita di baseball, dal tizio seduto in terza fila che mangia un hot dog all'uccello che \u00e8 appena atterrato sul tetto dell'arena. Sarebbe una proposta inutile, vero? Lui o lei preferirebbe concentrarsi sull'azione sul campo e forse su qualcosa che accade nella panchina, non su ogni piccolo dettaglio. Allo stesso modo, gli scrittori scientifici non possono e non dovrebbero presentare tutti i dati su un dato fenomeno, anche in documenti altamente tecnici come i documenti di sperimentazione clinica preparati da scrittori medici.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La metodologia sar\u00e0 diversa da una richiesta di lavoro all'altra. Gli articoli scientifici popolari dovrebbero avere un chiaro messaggio da portare a casa, dovrebbero preferibilmente stabilire una connessione umana e una domanda di ricerca che mantiene il lettore interessato dall'inizio alla fine. La ricerca ha dimostrato che quando si tratta di concentrarsi, le persone ricordano l'inizio e la fine di qualcosa, pi\u00f9 un punto alto nel mezzo. D'altra parte, i documenti tecnici o gli articoli di ricerca hanno normalmente regole pi\u00f9 rigide per quanto riguarda i metodi e la metodologia. Cercate scrittori che siano in grado di usare i fatti per raccontare la storia della ricerca mantenendo il lavoro conciso e chiaro.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A mio parere, gli scrittori scientifici possono imparare molto dalle loro controparti creative che devono padroneggiare la narrazione scrivendo inizi forti che introducono sia il cattivo che l'eroe, il mondo in cui vivono e il problema o la domanda che l'eroe sta affrontando (la trama). \u00c8 qui che la normalit\u00e0 della vita quotidiana viene interrotta e viene sollevata una domanda drammatica che deve trovare una risposta. Questo \u00e8 seguito da interessanti sezioni centrali in cui l'eroe \u00e8 confrontato con sfide che aumentano gradualmente il dramma mantenendo l'interesse del lettore.  Un finale drammatico risponde alla domanda che era stata presentata all'inizio e mette insieme tutta la storia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Allo stesso modo, i punti principali della ricerca o del rapporto tecnico dovrebbero essere presentati all'inizio, seguiti da una scrittura interessante che tenga insieme il lavoro e il lettore interessato e culminata con una fine forte che risponda alla domanda della ricerca.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><b>5.<\/b><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><b>Creativit\u00e0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A prima vista sembra strano che la creativit\u00e0 sia elencata come abilit\u00e0 richiesta quando si assume uno scrittore scientifico. Forse sono di parte, ma i due anni che mi ci sono voluti per completare un master in scrittura creativa all'et\u00e0 di 50 anni e finire un romanzo giallo di quasi 100.000 parole, mi hanno insegnato che la scienza e le arti possono sembrare molto diverse, ma i processi che entrambi i campi usano sono molto simili. Secondo Merkle<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">2<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Il metodo scientifico \u00e8 un modo per esplorare un problema, formare e testare un'ipotesi e rispondere alle domande. Il processo creativo crea, interpreta ed esprime l'arte. L'indagine \u00e8 il cuore di entrambi i metodi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">C'\u00e8 una tendenza molto definita tra gli studiosi a presentare la loro ricerca in modi pi\u00f9 creativi, dall'uso di video e post sui social media, alla condivisione e all'avanzamento della conoscenza in modi non comuni, sorprendenti e illuminanti. Le loro storie sono di ricerche eleganti, le loro procedure e i loro risultati. Questo \u00e8 quello che vuoi che scriva per la tua azienda, no?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gli imprenditori e i responsabili delle assunzioni delle grandi aziende dovrebbero chiedersi se preferiscono leggere un lavoro impeccabile e funzionale, ma anche divertente da leggere, o una scrittura impeccabile e pratica, ma niente di pi\u00f9?  Frasi eleganti, titoli accattivanti, introduzioni coerenti e ponderate, conclusioni concise - sono tutte belle da guardare separatamente, ma da sole non raccontano una storia buona e convincente. Tutte le parti raccontano la storia. Un lavoro profondamente coinvolgente mette insieme questi elementi e d\u00e0 al lettore un senso di coerenza.<\/span><\/p>\n<p><strong>Necessit\u00e0 di assumere un <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/science-writing\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScienceWriter\">scrittore scientifico freelance<\/a>? Pubblica il tuo progetto su Kolabtree e ottieni preventivi gratis.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><b>Riferimenti<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">1. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Favoisier, A.L. Trait; elementaire de chimie, tr, J Lipetz, D E Gershecssocr &amp; D A Greenberg. Citato in : J Bartlett, Familiar quotations.s (Boston: Little Brown, 1968), p, 474.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">2.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Merkle, B.G. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Scrivere la scienza: Leveraging a Few Techniques from Creative Writing Toward Writing More Effectively, Bulletin of the Ecological Society of America, Volume 101.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deon Visser, freelance science communicator on Kolabtree, describes the five most important skills to look for while hiring a freelance science writer.\u00a0 Despite the advances in audio-visual communication scientific results still are transferred by the written word. Whether this remains the status quo is unimportant because language is the alpha and omega for science. Antoine<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/\" title=\"Per saperne di pi\u00f9\">Per saperne di pi\u00f9<\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":8722,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[442,397,654,304,403,443,147],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.1 (Yoast SEO v20.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>5 skills to look for while hiring a freelance science writer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A freelance science writer can help you distill complex information into clear and concise copy. Here are 5 skills you should look for.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"5 skills to look for while hiring a freelance science writer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A freelance science writer can help you distill complex information into clear and concise copy. Here are 5 skills you should look for.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Kolabtree Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-12T16:14:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-31T18:11:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/freelance-science-writer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"417\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5 skills to look for while hiring a freelance science writer","description":"A freelance science writer can help you distill complex information into clear and concise copy. Here are 5 skills you should look for.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"5 skills to look for while hiring a freelance science writer","og_description":"A freelance science writer can help you distill complex information into clear and concise copy. Here are 5 skills you should look for.","og_url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/","og_site_name":"The Kolabtree Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","article_published_time":"2021-01-12T16:14:03+00:00","article_modified_time":"2021-10-31T18:11:12+00:00","og_image":[{"width":626,"height":417,"url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/freelance-science-writer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ramya Sriram","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kolabtree","twitter_site":"@kolabtree","twitter_misc":{"Scritto da":"Ramya Sriram","Tempo di lettura stimato":"10 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/"},"author":{"name":"Ramya Sriram","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400"},"headline":"5 skills to look for while hiring a freelance science writer","datePublished":"2021-01-12T16:14:03+00:00","dateModified":"2021-10-31T18:11:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/"},"wordCount":2096,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"articleSection":["Biotechnology","Food &amp; Beverage","For Clients","Freelance Scientists","Future of work","Healthcare","Writing"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/","name":"5 skills to look for while hiring a freelance science writer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2021-01-12T16:14:03+00:00","dateModified":"2021-10-31T18:11:12+00:00","description":"A freelance science writer can help you distill complex information into clear and concise copy. Here are 5 skills you should look for.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/5-skills-to-look-for-while-hiring-a-freelance-science-writer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5 skills to look for while hiring a freelance science writer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","name":"The Kolabtree Blog","description":"Expert Views on Science, Innovation and Product Development","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization","name":"Kolabtree","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Kolabtree"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","https:\/\/twitter.com\/kolabtree","https:\/\/instagram.com\/kolabtree","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kolabtree","https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/Kolabtree"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400","name":"Ramya Sriram","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ramya Sriram"},"description":"Ramya Sriram manages digital content and communications at Kolabtree (kolabtree.com), the world's largest freelancing platform for scientists. She has over a decade of experience in publishing, advertising and digital content creation.","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/author\/ramyas\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8720"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8720"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9673,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8720\/revisions\/9673"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}