{"id":7445,"date":"2020-04-24T15:24:13","date_gmt":"2020-04-24T15:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?p=7445"},"modified":"2020-04-24T15:24:13","modified_gmt":"2020-04-24T15:24:13","slug":"covid-19-small-does-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/covid-19-small-does-it\/","title":{"rendered":"COVID-19: Piccolo lo fa"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\"><em>Maria Gklotsou, scrittrice medica freelance su Kolabtree, scrive su come il COVID-19 \u00e8 una \"guerra dei piccoli<\/em>.<\/p>\n<p>Guardando lo schermo per il bilancio dei morti del giorno, purtroppo un'abitudine regolare al giorno d'oggi, cercando di valutare il pericolo in cui si trovano amici e familiari, sparsi in tutto il mondo, non posso fare a meno di pensare che questa \u00e8 la guerra dei piccoli e sta vincendo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Molti anni fa, qualche settimana in Biologia, Universit\u00e0 di Creta, il nostro professore entr\u00f2 nella stanza e ci chiese di dare una definizione di un essere vivente. Quando un professore esperto arriva con una domanda stupida, dovresti sapere che c'\u00e8 una trappola. Ma l'arroganza dei nostri diciotto anni ci ha fatto ridere. Ridevamo naturalmente, la vita \u00e8 evidente argomentavamo; inoltre eravamo studenti di Biologia (cio\u00e8 la scienza della bio=vita), certo che potevamo definirla! Dopo alcuni tentativi falliti di fare una definizione globale della vita, che comprendesse tutto ci\u00f2 che consideriamo vivente ed escludesse il resto (l'albero ma non il legno; le piante e gli animali insieme) abbiamo capito che la vita non \u00e8 cos\u00ec evidente come pensavamo. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cos\u00ec, abbiamo smesso di cercare una definizione di vita e ci siamo concessi di compilare l'insieme minimo di parametri che devono coesistere per definire che qualcosa \u00e8 vivente. Ne abbiamo trovati quattro: scambio di elementi con l'ambiente (che si tratti di cibo, ossigeno, detriti - metabolismo); capacit\u00e0 di crescere; capacit\u00e0 di adattarsi; capacit\u00e0 di riprodursi. Eravamo davvero orgogliosi che il nostro intenso brainstorming avesse dato una risposta, ma poi il nostro professore disse: \"un virus .... \u00e8 un essere vivente?\" Secondo la nostra lista, no, non lo \u00e8...delle quattro ne pu\u00f2 fare solo una: riprodursi, ma lo fa in modo cos\u00ec efficiente che ora abbiamo un intero pianeta nel panico per un sacco di materiali inerti, (un po' di DNA\/RNA e alcune proteine), non autosufficienti, che in qualche modo esiste ma non vive, comunica con l'ambiente ma non scambia nulla e certamente non cresce n\u00e9 si adatta. Al contrario, comanda al suo ambiente di soddisfare i suoi bisogni, cio\u00e8 di moltiplicarsi e propagarsi. Questo \u00e8 tutto ci\u00f2 che fa: moltiplicarsi e propagarsi. Se l'ambiente \u00e8 sfavorevole, rimane nascosta, silenziosa e aspetta il momento opportuno per prendere il controllo. Si dice spesso che quando si acquisisce un virus, questo non se ne va mai veramente, rimane con te per sempre, nascosto in angoli profondi che i farmaci non possono raggiungere, incorporato nel tuo codice genetico, in attesa di sottomettere tutto il tuo elaborato macchinario multicellulare ai suoi ordini, fare copie e invadere altri.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cos\u00ec eccoci qui, un piccolo sacchetto di codice genetico, che ha fatto un piccolo, sotto il radar, ingresso in una (relativamente) piccola provincia della Cina, facendo piccoli titoli sui giornali come un virus esotico che i cinesi non potevano gestire, facendo piccoli passi infausti verso i paesi vicini, finch\u00e9 il piccolo fuoco ha iniziato a bruciare nelle retrovie dell'Occidente e non era pi\u00f9 piccolo. Alcuni piccoli paesi che hanno fatto piccoli passi e misure iniziali hanno ottenuto grandi risultati, finora; mentre i grandi paesi che non hanno fatto passi iniziali ma hanno fatto gesti audaci in seguito hanno affrontato grandi disastri. Grande e forte non \u00e8 il vincitore di questa guerra. Piccolo e umile di fronte a una piccola entit\u00e0 vivente che ha messo in ginocchio l'umanit\u00e0 sembra vincere. Questa \u00e8 la guerra dei piccoli e gli sfavoriti sembrano averlo capito fin troppo bene.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Hai bisogno di parlare con un esperto di COVID-19? Lavora con scienziati, ricercatori, scrittori e sviluppatori di prodotti qualificati su Kolabtree. <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/covid-19\">Visualizza gli esperti<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maria Gklotsou, freelance medical writer on Kolabtree, writes about how the COVID-19 is a &#8216;war of the small&#8217;. Looking at the screen for the death toll of the day, sadly a regular habit nowadays, trying to assess the danger friends and family, scattered across the globe, are in, l cannot help but think that this<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/covid-19-small-does-it\/\" title=\"Per saperne di pi\u00f9\">Per saperne di pi\u00f9<\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":7461,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[558],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.1 (Yoast SEO v20.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>COVID-19: Small does it - The Kolabtree Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/covid-19-small-does-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COVID-19: Small does it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maria Gklotsou, freelance medical writer on Kolabtree, writes about how the COVID-19 is a &#8216;war of the small&#8217;. Looking at the screen for the death toll of the day, sadly a regular habit nowadays, trying to assess the danger friends and family, scattered across the globe, are in, l cannot help but think that thisRead More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/covid-19-small-does-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Kolabtree Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-24T15:24:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/covid-19-small-does-it.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COVID-19: Small does it - The Kolabtree Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/covid-19-small-does-it\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"COVID-19: Small does it","og_description":"Maria Gklotsou, freelance medical writer on Kolabtree, writes about how the COVID-19 is a &#8216;war of the small&#8217;. Looking at the screen for the death toll of the day, sadly a regular habit nowadays, trying to assess the danger friends and family, scattered across the globe, are in, l cannot help but think that thisRead More","og_url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/covid-19-small-does-it\/","og_site_name":"The Kolabtree Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","article_published_time":"2020-04-24T15:24:13+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/covid-19-small-does-it.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ramya Sriram","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kolabtree","twitter_site":"@kolabtree","twitter_misc":{"Scritto da":"Ramya Sriram","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/"},"author":{"name":"Ramya Sriram","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400"},"headline":"COVID-19: Small does it","datePublished":"2020-04-24T15:24:13+00:00","dateModified":"2020-04-24T15:24:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/"},"wordCount":608,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"articleSection":["COVID-19 resources"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/","name":"COVID-19: Small does it - The Kolabtree Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2020-04-24T15:24:13+00:00","dateModified":"2020-04-24T15:24:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COVID-19: Small does it"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","name":"The Kolabtree Blog","description":"Expert Views on Science, Innovation and Product Development","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization","name":"Kolabtree","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Kolabtree"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","https:\/\/twitter.com\/kolabtree","https:\/\/instagram.com\/kolabtree","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kolabtree","https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/Kolabtree"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400","name":"Ramya Sriram","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ramya Sriram"},"description":"Ramya Sriram manages digital content and communications at Kolabtree (kolabtree.com), the world's largest freelancing platform for scientists. She has over a decade of experience in publishing, advertising and digital content creation.","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/author\/ramyas\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7445"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7445"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7462,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7445\/revisions\/7462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}