{"id":7893,"date":"2020-07-23T14:13:33","date_gmt":"2020-07-23T14:13:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?p=7893"},"modified":"2020-07-23T14:22:14","modified_gmt":"2020-07-23T14:22:14","slug":"how-medical-doctors-can-participate-in-research","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/","title":{"rendered":"Comment les m\u00e9decins peuvent participer \u00e0 la recherche"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_45_1 counter-flat ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" area-label=\"ez-toc-toggle-icon-1\"><label for=\"item-69f4a20558d7d\" aria-label=\"Table des mati\u00e8res\"><span style=\"display: flex;align-items: center;width: 35px;height: 30px;justify-content: center;direction:ltr;\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/label><input  type=\"checkbox\" id=\"item-69f4a20558d7d\"><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/#Challenges_faced_by_physicians_in_conducting_medical_research\" title=\"D\u00e9fis rencontr\u00e9s par les m\u00e9decins dans la conduite de la recherche m\u00e9dicale\">D\u00e9fis rencontr\u00e9s par les m\u00e9decins dans la conduite de la recherche m\u00e9dicale<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/#How_Physicians_Can_Access_Skills_Required_for_Medical_Research\" title=\"Comment les m\u00e9decins peuvent acc\u00e9der aux comp\u00e9tences requises pour la recherche m\u00e9dicale\">Comment les m\u00e9decins peuvent acc\u00e9der aux comp\u00e9tences requises pour la recherche m\u00e9dicale<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p><em>Les m\u00e9decins peuvent <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/industry\/medical-research\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=DocsMedicalResearch\">participer \u00e0 la recherche<\/a> to bridge the gap between clinical practice and scientific <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/ensuring-reproducibility-in-ai-driven-research-how-freelance-experts-can-help-in-biotech-and-healthcare\/\">recherche<\/a>. This will help speed up the discovery of novel treatments and improve patient outcomes.\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p>La recherche m\u00e9dicale est la n\u00e9cessit\u00e9 de l'heure. La situation du COVID-19 a mis en \u00e9vidence l'importance de la recherche, du financement, de la prestation et de l'acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9. Encourager davantage de m\u00e9decins \u00e0 s'impliquer dans la recherche parall\u00e8lement \u00e0 la pratique clinique <a href=\"https:\/\/www.nihr.ac.uk\/health-and-care-professionals\/engagement-and-participation-in-research\/embedding-a-research-culture.htm\">peut am\u00e9liorer les r\u00e9sultats des patients<\/a>. Les m\u00e9decins interagissent quotidiennement avec les patients et peuvent traduire leurs besoins en projets de recherche. Ils peuvent \u00e9galement tester de nouveaux traitements en milieu clinique.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/top-7-research-publication-tips-for-medical-doctors\/\">Publier des articles scientifiques<\/a> est souvent n\u00e9cessaire pour que les m\u00e9decins puissent progresser dans leur carri\u00e8re. Cependant, plusieurs obstacles emp\u00eachent les m\u00e9decins de s'impliquer dans la recherche m\u00e9dicale. Voici quelques obstacles courants.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Challenges_faced_by_physicians_in_conducting_medical_research\"><\/span>D\u00e9fis rencontr\u00e9s par les m\u00e9decins dans la conduite de la recherche m\u00e9dicale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><strong>Le manque de temps :<\/strong> Selon une enqu\u00eate men\u00e9e par le Royal College of Physicians, l'enthousiasme pour la recherche \u00e9tait \u00e9lev\u00e9 (64%) mais <a href=\"https:\/\/www.rcplondon.ac.uk\/news\/lack-time-greatest-barrier-doing-research-say-doctors\">le manque de temps<\/a> \u00e9tait une limitation importante. A <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC4960792\/\">\u00e9tude de cas<\/a> dans un h\u00f4pital universitaire des \u00c9tats-Unis a \u00e9galement d\u00e9montr\u00e9 que cette m\u00eame raison constituait un obstacle \u00e0 la mise en \u0153uvre des r\u00e9sultats de la recherche par les infirmi\u00e8res.<\/p>\n<p><strong>Les d\u00e9fis de la pratique de la m\u00e9decine fond\u00e9e sur les preuves (EBM) : <\/strong>Outre le manque de temps, certains des <a href=\"https:\/\/journals.lww.com\/academicmedicine\/fulltext\/2016\/01000\/challenges_to_learning_evidence_based_medicine_and.32.aspx\">les d\u00e9fis de la pratique d'une m\u00e9decine fond\u00e9e sur les preuves<\/a> dans les milieux cliniques comprennent les conflits entre les recommandations fond\u00e9es sur des preuves et les pr\u00e9f\u00e9rences des patients, ainsi que la faiblesse des preuves disponibles. Souvent, les preuves se pr\u00e9sentent sous la forme de rapports qui ont \u00e9t\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.bmj.com\/content\/362\/bmj.k2799\/rr-1\">faiblement analys\u00e9 et interpr\u00e9t\u00e9<\/a>qui affecte le jugement clinique.<\/p>\n<p><strong>Formation insuffisante des m\u00e9decins \u00e0 la recherche :<\/strong> Les m\u00e9decins sont form\u00e9s avant tout pour <a href=\"https:\/\/www.kevinmd.com\/blog\/2015\/05\/the-challenge-of-evidence-based-medicine-to-the-new-physician.html\">pratiquer la m\u00e9decine clinique<\/a>. Les statistiques sont abord\u00e9es \u00e0 un niveau superficiel. Lorsque le praticien commence \u00e0 s'impliquer dans la conduite de recherches, il ne peut pas juger de la qualit\u00e9 des ensembles de donn\u00e9es. L'inad\u00e9quation des comp\u00e9tences en mati\u00e8re d'analyse des donn\u00e9es est l'un des plus grands d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les m\u00e9decins,<\/p>\n<p><strong>Acc\u00e8s \u00e0 l'expertise :<\/strong> <span data-offset-key=\"5chck-0-1\">Mener des recherches implique plusieurs comp\u00e9tences interdisciplinaires. <\/span><span class=\"hardreadability\"><span data-offset-key=\"5chck-1-0\">Les m\u00e9decins, tr\u00e8s occup\u00e9s par les soins aux patients, n'ont souvent pas le temps de mener des \u00e9tudes de recherche, m\u00eame s'ils ont une question solide \u00e0 l'esprit.<\/span><\/span><span data-offset-key=\"5chck-2-0\">.<\/span> Les m\u00e9decins ont souvent besoin d'un soutien suppl\u00e9mentaire pour pouvoir <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/clinical-trials\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=DocsMedicalResearch\">concevoir des essais cliniques<\/a> et d'analyser les r\u00e9sultats. Les statisticiens des services hospitaliers sont souvent surcharg\u00e9s de demandes de la part des m\u00e9decins r\u00e9sidents et des m\u00e9decins. S'ils ne sont pas disponibles, les stagiaires en m\u00e9decine sont laiss\u00e9s \u00e0 t\u00e2tons dans le noir alors qu'ils essaient d'obtenir la v\u00e9rification et l'examen de leurs donn\u00e9es.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Physicians_Can_Access_Skills_Required_for_Medical_Research\"><\/span>Comment les m\u00e9decins peuvent acc\u00e9der aux comp\u00e9tences requises pour la recherche m\u00e9dicale<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span data-offset-key=\"1mesn-0-0\">Gr\u00e2ce aux freelances, les comp\u00e9tences en analyse de donn\u00e9es deviennent <\/span><span class=\"adverb\"><span data-offset-key=\"1mesn-1-0\">de plus en plus<\/span><\/span><span data-offset-key=\"1mesn-2-0\"> \u00e0 la disposition des m\u00e9decins. De nombreux scientifiques publi\u00e9s offrent \u00e9galement des services en tant que <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/scientific-editing\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=DocsMedicalResearch\">r\u00e9dacteurs scientifiques ind\u00e9pendants<\/a>.<\/span>\u00a0Les m\u00e9decins impliqu\u00e9s dans la recherche m\u00e9dicale peuvent d\u00e9sormais mener <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/medical-statistics\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=DocsMedicalResearch\">statisticiens m\u00e9dicaux ind\u00e9pendants<\/a> pour effectuer des examens syst\u00e9matiques, analyser les r\u00e9sultats cliniques et concevoir des essais cliniques solides.<\/p>\n<p>Des plates-formes comme <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=DocsMedicalResearch\">Kolabtree<\/a> travaillent avec des m\u00e9decins du monde entier pour les aider \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 l'expertise afin d'acc\u00e9l\u00e9rer la recherche. En travaillant avec des experts \u00e0 la demande, vous gagnez un temps et une \u00e9nergie pr\u00e9cieux que vous pouvez consacrer \u00e0 votre pratique clinique et \u00e0 votre d\u00e9veloppement personnel.<\/p>\n<blockquote><p>Kolabtree a aid\u00e9 des m\u00e9decins chercheurs d'h\u00f4pitaux du monde entier \u00e0 acc\u00e9der aux comp\u00e9tences requises pour mener et communiquer leurs recherches. Notre \u00e9quipe mondiale d'experts comprend des statisticiens ayant plus de 10 ans d'exp\u00e9rience en recherche clinique, des chercheurs m\u00e9dicaux titulaires d'un doctorat et des r\u00e9dacteurs scientifiques. Nous avons aid\u00e9 des m\u00e9decins du Johns Hopkins All Children's Hospital (\u00c9tats-Unis), du NewYork-Presbyterian Hospital (\u00c9tats-Unis) et du Nuffield Health (Royaume-Uni).<\/p><\/blockquote>\n<p>Dans un <a href=\"https:\/\/www.bmj.com\/content\/352\/bmj.i164\">interview avec le BMJ<\/a>Selon Neena Modi, clinicienne en exercice et professeur universitaire, il est essentiel que les m\u00e9decins participent \u00e0 la recherche : \"La participation \u00e0 la recherche permet aux m\u00e9decins d'\u00e9valuer objectivement leur pratique et de s'impliquer dans l'avancement de leur discipline.\" En comblant le foss\u00e9 entre la pratique de la m\u00e9decine fond\u00e9e sur la connaissance des faits et l'offre de plans de traitement judicieux aux patients, nous pouvons esp\u00e9rer que la recherche et la pratique clinique iront de pair \u00e0 l'avenir.<\/p>\n<blockquote><p>Vous \u00eates m\u00e9decin ou infirmier et vous cherchez de l'aide pour votre \u00e9tude de recherche ? Entrez en contact avec des experts qualifi\u00e9s en mati\u00e8re de doctorat sur Kolabtree. Travaillez avec <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/biostatistics\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=DocsMedicalResearch\">biostatisticiens ind\u00e9pendants<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/health-data-analysis\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=DocsMedicalResearch\">des analystes de donn\u00e9es sur la sant\u00e9,<\/a> <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/services\/medical-writing\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=DocsMedicalResearch\">les r\u00e9dacteurs m\u00e9dicaux<\/a> et plus encore.<\/p><\/blockquote>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les m\u00e9decins peuvent participer \u00e0 la recherche pour combler le foss\u00e9 entre la pratique clinique et la recherche scientifique. Cela permettra d'acc\u00e9l\u00e9rer la d\u00e9couverte de nouveaux traitements et d'am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour les patients.   La recherche m\u00e9dicale est la n\u00e9cessit\u00e9 de l'heure. La situation du COVID-19 a mis en \u00e9vidence l'importance de la recherche, du financement, de la prestation et de l'acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9. Encourager davantage la recherche m\u00e9dicale<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/\" title=\"Lire la suite\">Lire la suite<\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":8080,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[443,435],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.1 (Yoast SEO v20.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>How Medical Doctors Can Participate in Research - The Kolabtree Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Medical doctors often lack the skills necessary for them to conduct research. Here&#039;s how to overcome common challenges and play an active role in research.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How Medical Doctors Can Participate in Research\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Medical doctors often lack the skills necessary for them to conduct research. Here&#039;s how to overcome common challenges and play an active role in research.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Kolabtree Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-23T14:13:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-23T14:22:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/medical-doctors-research.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How Medical Doctors Can Participate in Research - The Kolabtree Blog","description":"Medical doctors often lack the skills necessary for them to conduct research. Here's how to overcome common challenges and play an active role in research.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"How Medical Doctors Can Participate in Research","og_description":"Medical doctors often lack the skills necessary for them to conduct research. Here's how to overcome common challenges and play an active role in research.","og_url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/","og_site_name":"The Kolabtree Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","article_published_time":"2020-07-23T14:13:33+00:00","article_modified_time":"2020-07-23T14:22:14+00:00","og_image":[{"width":1350,"height":900,"url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/medical-doctors-research.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ramya Sriram","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kolabtree","twitter_site":"@kolabtree","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ramya Sriram","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/"},"author":{"name":"Ramya Sriram","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400"},"headline":"How Medical Doctors Can Participate in Research","datePublished":"2020-07-23T14:13:33+00:00","dateModified":"2020-07-23T14:22:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/"},"wordCount":637,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"articleSection":["Healthcare","Research"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/","name":"How Medical Doctors Can Participate in Research - The Kolabtree Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2020-07-23T14:13:33+00:00","dateModified":"2020-07-23T14:22:14+00:00","description":"Medical doctors often lack the skills necessary for them to conduct research. Here's how to overcome common challenges and play an active role in research.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/how-medical-doctors-can-participate-in-research\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How Medical Doctors Can Participate in Research"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","name":"The Kolabtree Blog","description":"Expert Views on Science, Innovation and Product Development","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization","name":"Kolabtree","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Kolabtree"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","https:\/\/twitter.com\/kolabtree","https:\/\/instagram.com\/kolabtree","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kolabtree","https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/Kolabtree"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400","name":"Ramya Sriram","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ramya Sriram"},"description":"Ramya Sriram manages digital content and communications at Kolabtree (kolabtree.com), the world's largest freelancing platform for scientists. She has over a decade of experience in publishing, advertising and digital content creation.","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/author\/ramyas\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7893"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7893"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8084,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7893\/revisions\/8084"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}