{"id":7445,"date":"2020-04-24T15:24:13","date_gmt":"2020-04-24T15:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?p=7445"},"modified":"2020-04-24T15:24:13","modified_gmt":"2020-04-24T15:24:13","slug":"covid-19-small-does-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/covid-19-small-does-it\/","title":{"rendered":"COVID-19 : Le petit fait l'affaire"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\"><em>Maria Gklotsou, r\u00e9dactrice m\u00e9dicale ind\u00e9pendante sur Kolabtree, explique comment le COVID-19 est une \"guerre des petits\".<\/em>.<\/p>\n<p>En regardant l'\u00e9cran pour conna\u00eetre le nombre de morts du jour, ce qui est malheureusement une habitude de nos jours, en essayant d'\u00e9valuer le danger que courent les amis et la famille, dispers\u00e9s dans le monde entier, je ne peux m'emp\u00eacher de penser que c'est la guerre des petits et qu'elle est en train de gagner.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Il y a de nombreuses ann\u00e9es, quelques semaines apr\u00e8s le d\u00e9but des cours de biologie \u00e0 l'Universit\u00e9 de Cr\u00e8te, notre professeur est entr\u00e9 dans la salle et nous a demand\u00e9 de donner une d\u00e9finition d'un \u00eatre vivant. Quand un professeur chevronn\u00e9 vient avec une question stupide, vous devriez savoir qu'il y a un pi\u00e8ge. Mais l'arrogance de nos dix-huit ans nous a fait rire. Nous avons ri bien s\u00fbr, la vie est \u00e9vidente, nous avons argument\u00e9 ; de plus, nous \u00e9tions des \u00e9tudiants en biologie (c'est-\u00e0-dire la science de la bio=vie), bien s\u00fbr que nous pouvions la d\u00e9finir ! Apr\u00e8s quelques tentatives infructueuses de d\u00e9finition globale de la vie, qui englobe tout ce que nous consid\u00e9rons comme vivant et exclut le reste (l'arbre mais pas le bois ; les plantes et les animaux ensemble), nous avons r\u00e9alis\u00e9 que la vie n'est pas aussi \u00e9vidente que nous le pensions. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous avons donc cess\u00e9 d'essayer de trouver une d\u00e9finition unique de la vie et nous avons accept\u00e9 de compiler l'ensemble minimal de param\u00e8tres qui doivent coexister pour d\u00e9finir que quelque chose est vivant. Nous en avons retenu quatre : \u00e9change d'\u00e9l\u00e9ments avec l'environnement (qu'il s'agisse de nourriture, d'oxyg\u00e8ne, de d\u00e9bris - m\u00e9tabolisme) ; capacit\u00e9 de croissance ; capacit\u00e9 d'adaptation ; capacit\u00e9 de reproduction. Nous \u00e9tions vraiment fiers que notre intense remue-m\u00e9ninges ait abouti \u00e0 une r\u00e9ponse, mais notre professeur a alors dit : \"un virus .... est-ce qu'un virus est un \u00eatre vivant ?\" Selon notre liste, non, il ne l'est pas... Sur les quatre, il ne peut en faire qu'un : se reproduire, mais il le fait si efficacement que nous avons maintenant une plan\u00e8te enti\u00e8re en panique pour un sac de mat\u00e9riaux inertes (un peu d'ADN\/ARN et quelques prot\u00e9ines), non autosuffisant, qui d'une certaine mani\u00e8re existe mais ne vit pas, communique avec l'environnement mais n'\u00e9change rien et certainement ne grandit pas et ne s'adapte pas. Au contraire, il commande \u00e0 son environnement de r\u00e9pondre \u00e0 ses besoins, c'est-\u00e0-dire de se multiplier et de se propager. C'est tout ce qu'elle fait : se multiplier et se propager. Si l'environnement est d\u00e9favorable, elle reste \u00e0 l'\u00e9cart, silencieuse et attend le moment opportun pour prendre le contr\u00f4le. On dit souvent que lorsqu'on acquiert un virus, il ne dispara\u00eet jamais vraiment, il reste avec nous pour toujours, cach\u00e9 dans des recoins profonds que les m\u00e9dicaments ne peuvent atteindre, int\u00e9gr\u00e9 dans notre code g\u00e9n\u00e9tique, attendant de soumettre toute notre machinerie multicellulaire \u00e9labor\u00e9e \u00e0 ses ordres, de faire des copies et d'envahir les autres.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nous voici donc face \u00e0 un petit sac de code g\u00e9n\u00e9tique, qui a fait une petite entr\u00e9e discr\u00e8te dans une (relativement) petite province de Chine, qui a fait la une des journaux en tant que virus exotique que les Chinois ne pouvaient pas g\u00e9rer, qui a fait de petits pas malencontreux vers les pays voisins, jusqu'\u00e0 ce que le petit feu commence \u00e0 br\u00fbler \u00e0 l'arri\u00e8re de l'Occident et qu'il ne soit plus petit. Certains petits pays qui ont pris des mesures pr\u00e9coces ont obtenu de grands r\u00e9sultats, jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent ; tandis que les grands pays qui n'ont pas pris de mesures pr\u00e9coces mais qui ont fait des gestes audacieux plus tard font face \u00e0 de grands d\u00e9sastres. Le grand et le fort ne sont pas les gagnants de cette guerre. Le petit et humble devant une petite entit\u00e9 vivante qui a mis l'humanit\u00e9 \u00e0 genoux semble gagner. C'est la guerre des petits et les outsiders semblent ne l'avoir que trop bien compris.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Vous souhaitez parler \u00e0 un expert en COVID-19 ? Travaillez avec des scientifiques, chercheurs, r\u00e9dacteurs et d\u00e9veloppeurs de produits qualifi\u00e9s sur Kolabtree. <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/covid-19\">Voir les experts<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maria Gklotsou, r\u00e9dactrice m\u00e9dicale ind\u00e9pendante sur Kolabtree, explique comment le COVID-19 est une \"guerre des petits\". En regardant l'\u00e9cran pour conna\u00eetre le nombre de morts du jour, ce qui est malheureusement une habitude r\u00e9guli\u00e8re de nos jours, en essayant d'\u00e9valuer le danger que courent mes amis et ma famille, dispers\u00e9s dans le monde entier, je ne peux m'emp\u00eacher de penser que cette guerre est une guerre des petits.<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/covid-19-small-does-it\/\" title=\"Lire la suite\">Lire la suite<\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":7461,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[558],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.1 (Yoast SEO v20.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>COVID-19: Small does it - The Kolabtree Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/covid-19-small-does-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COVID-19: Small does it\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maria Gklotsou, freelance medical writer on Kolabtree, writes about how the COVID-19 is a &#8216;war of the small&#8217;. Looking at the screen for the death toll of the day, sadly a regular habit nowadays, trying to assess the danger friends and family, scattered across the globe, are in, l cannot help but think that thisRead More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/covid-19-small-does-it\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Kolabtree Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-24T15:24:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/covid-19-small-does-it.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COVID-19: Small does it - The Kolabtree Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/covid-19-small-does-it\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"COVID-19: Small does it","og_description":"Maria Gklotsou, freelance medical writer on Kolabtree, writes about how the COVID-19 is a &#8216;war of the small&#8217;. Looking at the screen for the death toll of the day, sadly a regular habit nowadays, trying to assess the danger friends and family, scattered across the globe, are in, l cannot help but think that thisRead More","og_url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/covid-19-small-does-it\/","og_site_name":"The Kolabtree Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","article_published_time":"2020-04-24T15:24:13+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/covid-19-small-does-it.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ramya Sriram","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kolabtree","twitter_site":"@kolabtree","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ramya Sriram","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/"},"author":{"name":"Ramya Sriram","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400"},"headline":"COVID-19: Small does it","datePublished":"2020-04-24T15:24:13+00:00","dateModified":"2020-04-24T15:24:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/"},"wordCount":608,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"articleSection":["COVID-19 resources"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/","name":"COVID-19: Small does it - The Kolabtree Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2020-04-24T15:24:13+00:00","dateModified":"2020-04-24T15:24:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/covid-19-small-does-it\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COVID-19: Small does it"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","name":"The Kolabtree Blog","description":"Expert Views on Science, Innovation and Product Development","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization","name":"Kolabtree","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Kolabtree"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","https:\/\/twitter.com\/kolabtree","https:\/\/instagram.com\/kolabtree","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kolabtree","https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/Kolabtree"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400","name":"Ramya Sriram","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ramya Sriram"},"description":"Ramya Sriram manages digital content and communications at Kolabtree (kolabtree.com), the world's largest freelancing platform for scientists. She has over a decade of experience in publishing, advertising and digital content creation.","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/author\/ramyas\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7445"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7445"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7462,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7445\/revisions\/7462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7445"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7445"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}