{"id":6971,"date":"2020-02-17T15:13:05","date_gmt":"2020-02-17T15:13:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?p=6971"},"modified":"2021-01-05T12:01:32","modified_gmt":"2021-01-05T12:01:32","slug":"how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/","title":{"rendered":"Comment embaucher des r\u00e9dacteurs de contenu ind\u00e9pendants dans les entreprises biotechnologiques\/pharmaceutiques ?"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_45_1 counter-flat ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" area-label=\"ez-toc-toggle-icon-1\"><label for=\"item-6a30fcf278891\" aria-label=\"Table des mati\u00e8res\"><span style=\"display: flex;align-items: center;width: 35px;height: 30px;justify-content: center;direction:ltr;\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/label><input  type=\"checkbox\" id=\"item-6a30fcf278891\"><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/#1_Technical_expertise\" title=\"1. Expertise technique\">1. Expertise technique<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/#2_Positioning_a_product_or_service\" title=\"2. Positionner un produit ou un service\">2. Positionner un produit ou un service<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/#3_Content_tailored_to_scientific_audiences\" title=\"3. Contenu adapt\u00e9 aux publics scientifiques\">3. Contenu adapt\u00e9 aux publics scientifiques<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/#4_Creative_flair_marketing_experience\" title=\"4. Flair cr\u00e9atif et exp\u00e9rience en marketing\">4. Flair cr\u00e9atif et exp\u00e9rience en marketing<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/#5_SEO_content\" title=\"5. Contenu de r\u00e9f\u00e9rencement\">5. Contenu de r\u00e9f\u00e9rencement<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/#How_much_does_it_cost_to_hire_a_life_science_content_writer\" title=\"Combien co\u00fbte l&#039;embauche d&#039;un r\u00e9dacteur sp\u00e9cialis\u00e9 dans les sciences de la vie ?\">Combien co\u00fbte l'embauche d'un r\u00e9dacteur sp\u00e9cialis\u00e9 dans les sciences de la vie ?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p><em>Le secteur de la biotechnologie conna\u00eet une croissance rapide. Travailler avec <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/scientific-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=BiotechContentWriter\">r\u00e9dacteurs de contenu ind\u00e9pendants<\/a> qualifi\u00e9s en biotechnologie ou dans des disciplines scientifiques connexes peuvent vous aider \u00e0 communiquer efficacement votre produit ou service \u00e0 votre public cible et \u00e0 le traduire en croissance commerciale.\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9diger du contenu est difficile. Mais il est encore plus difficile de r\u00e9diger un contenu efficace, faisant autorit\u00e9 et convaincant. Les r\u00e9dacteurs de contenu constituent l'\u00e9pine dorsale de l'industrie biotechnologique, pharmaceutique et des sciences de la vie. Les grandes organisations ont des r\u00e9dacteurs internes qui peuvent non seulement \u00e9crire <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/technical-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=BiotechContentWriter\">contenu technique<\/a> comme <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/ensuring-reproducibility-in-ai-driven-research-how-freelance-experts-can-help-in-biotech-and-healthcare\/\">recherche<\/a> papers and <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/clinical-trial-protocols?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=BiotechContentWriter\">protocoles d'essais cliniques<\/a> mais aussi des r\u00e9dacteurs de contenu marketing qui peuvent communiquer le produit au public cible. \u00c0 une \u00e9poque o\u00f9 le contenu num\u00e9rique est le moteur de la croissance, les entreprises de biotechnologie doivent publier des articles de blog, des livres blancs, des communiqu\u00e9s de presse et bien d'autres choses encore, pour rester en t\u00eate de la concurrence.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les organismes de recherche en sciences de la vie doivent travailler avec des r\u00e9dacteurs ayant une solide formation ou compr\u00e9hension scientifique pour s'assurer qu'ils sont en mesure de communiquer efficacement avec toutes les parties prenantes. Les progr\u00e8s de la science des donn\u00e9es et de l'automatisation \u00e9largissent \u00e9galement l'industrie biotechnologique \u00e0 des entreprises \"non essentielles\", telles que :<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les entreprises qui fournissent l'industrie biotechnologique, comme les fournisseurs de kits de recherche et de r\u00e9actifs.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Outils d'analyse de texte bas\u00e9s sur la science des donn\u00e9es ou le traitement automatique des langues (NLP) pour faciliter la recherche secondaire.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Outils d'analyse des donn\u00e9es cliniques et des donn\u00e9es g\u00e9nomiques\/ADN-seq<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Des plateformes aliment\u00e9es par l'IA pour s\u00e9lectionner les r\u00e9actifs et les outils ad\u00e9quats.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Outils bas\u00e9s sur l'IA pour la d\u00e9couverte et le d\u00e9veloppement de m\u00e9dicaments<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un contenu de haute qualit\u00e9 peut aider ces entreprises \u00e0 communiquer la valeur de leur produit ou service \u00e0 d'autres entreprises, chercheurs, laboratoires, voire au grand public. Voici les avantages de travailler avec un r\u00e9dacteur de contenu freelance qualifi\u00e9 ou un r\u00e9dacteur sp\u00e9cialis\u00e9 dans les sciences de la vie.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Technical_expertise\"><\/span>1. Expertise technique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les r\u00e9dacteurs ayant une formation scientifique ou de recherche comprennent la complexit\u00e9 d'un sujet. Il est tr\u00e8s avantageux de disposer d'une expertise en la mati\u00e8re, car vous \u00eates assur\u00e9 d'un contenu fiable. Si le contenu est r\u00e9dig\u00e9 pour un site Web ou un blog, il est encore plus essentiel de travailler avec un expert car <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/how-healthcare-companies-can-recover-from-the-medic-update-in-3-steps\/\">L'algorithme de recherche de Google r\u00e9compense l'expertise<\/a> et l'autorit\u00e9 bas\u00e9e sur les r\u00e9f\u00e9rences de l'auteur.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De nombreuses entreprises de biotechnologie et de sciences de la vie ont probablement des experts en interne qui peuvent aider \u00e0 communiquer les r\u00e9sultats de la recherche, \u00e0 \u00e9laborer du contenu \u00e9ducatif, \u00e0 d\u00e9velopper du mat\u00e9riel de marketing, etc. Cependant, les entreprises secondaires \u00e9num\u00e9r\u00e9es ci-dessus ne disposent probablement pas de r\u00e9dacteurs de contenu g\u00e9nomique ou de sp\u00e9cialistes de la d\u00e9couverte de m\u00e9dicaments en interne. L'externalisation de ce travail \u00e0 des r\u00e9dacteurs scientifiques ind\u00e9pendants peut les aider \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 une expertise scientifique \u00e0 la demande.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">L'avantage de travailler avec des r\u00e9dacteurs de contenu scientifique est \u00e9galement qu'ils sont susceptibles d'avoir de solides comp\u00e9tences en mati\u00e8re d'analyse et de recherche. Une personne titulaire d'un doctorat est susceptible d'\u00eatre pass\u00e9e par le processus ext\u00e9nuant de la conduite d'exp\u00e9riences et de la communication efficace des r\u00e9sultats. Les scientifiques sont \u00e9galement susceptibles d'avoir des comp\u00e9tences en mati\u00e8re de recherche documentaire, ce qui implique d'\u00e9tudier toute la litt\u00e9rature disponible sur un sujet sp\u00e9cifique. Cela est particuli\u00e8rement utile pour les entreprises qui cherchent \u00e0 lancer de nouveaux produits et qui peuvent avoir besoin de documents justificatifs.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Positioning_a_product_or_service\"><\/span>2. Positionner un produit ou un service<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les entreprises B2B repr\u00e9sentent une grande partie de la part de march\u00e9 de la biotechnologie. Un grand fournisseur de r\u00e9actifs comme Abcam, par exemple, doit disposer d'une \u00e9quipe ou d'un r\u00e9seau de r\u00e9dacteurs scientifiques et de r\u00e9dacteurs de contenu, capables de d\u00e9velopper un contenu techniquement pr\u00e9cis et convaincant pour leurs acheteurs (laboratoires de R&amp;D). Une nouvelle entreprise ou une startup peut ne pas disposer des ressources n\u00e9cessaires pour positionner efficacement son produit ou service sur le march\u00e9, ce qui n\u00e9cessite un m\u00e9lange de connaissances scientifiques et de bonnes comp\u00e9tences en communication.\u00a0<\/span><\/p>\n<blockquote><p><span style=\"font-weight: 400;\">Gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9volution du freelance, plusieurs chercheurs qualifi\u00e9s, dont des docteurs, partagent leur expertise via des plateformes \u00e0 la demande. Ils sont susceptibles de comprendre et de mettre en \u00e9vidence les avantages de votre produit ou service, d'autant plus qu'ils peuvent eux-m\u00eames faire partie du public cible. Ils peuvent avoir utilis\u00e9 des produits, logiciels ou \u00e9quipements concurrents au cours de leurs propres recherches. Ils peuvent vous aider \u00e0 d\u00e9finir (et \u00e0 affiner) vos propositions de valeur. A <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/scientific-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=BiotechContentWriter\">r\u00e9dacteur ind\u00e9pendant de contenu scientifique <\/a>comprend votre produit et le public cible, et peut travailler avec des mots pour combler le foss\u00e9.\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Content_tailored_to_scientific_audiences\"><\/span>3. Contenu adapt\u00e9 aux publics scientifiques<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lors de la mise sur le march\u00e9 d'un produit, les entreprises doivent fournir une liste de documents techniques qui justifient les avantages du produit. Il peut s'agir d'une liste exhaustive des essais cliniques r\u00e9alis\u00e9s, d'examens syst\u00e9matiques, de manuels d'instructions, de documents sur les risques et l'\u00e9valuation, etc. En g\u00e9n\u00e9ral, les r\u00e9dacteurs techniques sont engag\u00e9s pour ce type de contenu.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Toutefois, dans de nombreux cas, le mat\u00e9riel de marketing cr\u00e9\u00e9 pour ce produit ou service requiert \u00e9galement un niveau d'expertise similaire. Par exemple :<br \/>\n<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9daction de descriptions de produits pour des produits biotechnologiques (tels que des r\u00e9actifs ou des kits d'immuno-essais)<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Placer du \"contenu de marque\" dans des revues de haute qualit\u00e9 telles que <a href=\"https:\/\/partnerships.nature.com\/case-studies\/immunomic-therapeutics\/\"><em>Nature<\/em><\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9daction d'articles et pr\u00e9paration de brochures sur les nouveaux produits, m\u00e9dicaments et services biotechnologiques.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous \u00e9crivez pour un groupe de chercheurs ou de scientifiques, vous pouvez rechercher une <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/scientific-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=BiotechContentWriter\">r\u00e9dacteur scientifique ind\u00e9pendant<\/a> qui peut non seulement r\u00e9diger des textes convaincants, mais aussi des contenus techniquement solides.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Creative_flair_marketing_experience\"><\/span>4. Flair cr\u00e9atif et exp\u00e9rience en marketing<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pour canaliser efficacement les clients potentiels dans l'entonnoir du marketing, vous avez besoin de r\u00e9dacteurs capables de faire conna\u00eetre votre marque et d'inciter les utilisateurs \u00e0 agir. Cela peut prendre la forme de campagnes publicitaires int\u00e9gr\u00e9es, de marketing entrant, de r\u00e9daction de contenu de blog, de relations publiques, etc. Travailler avec quelqu'un qui peut d\u00e9velopper une campagne de communication cr\u00e9ative peut aider les organisations pharmaceutiques\/biotechnologiques \u00e0 tirer parti de cette comp\u00e9tence indispensable pour am\u00e9liorer leur notori\u00e9t\u00e9 et leur visibilit\u00e9.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Les PME de biotechnologie peuvent avoir besoin de travailler avec plus d'une personne pour obtenir le bon type de comp\u00e9tences n\u00e9cessaires \u00e0 une communication efficace. L'embauche de pigistes ou la collaboration avec une \u00e9quipe \u00e0 distance peut vous aider \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 toutes les comp\u00e9tences dont vous avez besoin sans devoir faire de compromis sur la qualit\u00e9. Plusieurs organisations peuvent avoir un besoin ponctuel ou r\u00e9current de r\u00e9dacteurs, mais pas suffisamment pour engager quelqu'un \u00e0 plein temps.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><strong>Lire aussi : <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/how-a-freelance-medical-copywriter-can-boost-your-business\/\">Comment un r\u00e9dacteur m\u00e9dical ind\u00e9pendant peut stimuler votre entreprise<\/a><\/strong><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_SEO_content\"><\/span>5. Contenu de r\u00e9f\u00e9rencement<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La r\u00e9daction de contenu SEO est plus importante que jamais dans un monde o\u00f9 le classement dans les moteurs de recherche peut d\u00e9finir la croissance de votre entreprise. Faire correspondre les mots-cl\u00e9s aux requ\u00eates de recherche peut vous aider \u00e0 mettre votre produit ou service en avant aupr\u00e8s des clients qui vous recherchent. Travailler avec des r\u00e9dacteurs de contenu capables d'int\u00e9grer le mot-cl\u00e9 de mani\u00e8re transparente dans leur texte, sans que celui-ci ne paraisse \u00eatre un bourrage de mots-cl\u00e9s ou une promotion excessive, est un investissement qui peut s'av\u00e9rer payant \u00e0 long terme. Une recherche rapide de \"Next Generation Sequencing\" sur Google fait appara\u00eetre Illumina sur la premi\u00e8re page des r\u00e9sultats de recherche, ainsi que des revues scientifiques de grande renomm\u00e9e. En travaillant avec des r\u00e9dacteurs de contenu scientifique qualifi\u00e9s, capables de cr\u00e9er un contenu optimis\u00e9 pour le r\u00e9f\u00e9rencement, vous augmentez vos chances d'obtenir un meilleur classement dans les r\u00e9sultats de recherche.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_much_does_it_cost_to_hire_a_life_science_content_writer\"><\/span>Combien co\u00fbte l'embauche d'un r\u00e9dacteur sp\u00e9cialis\u00e9 dans les sciences de la vie ?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Le co\u00fbt de l'embauche d'un r\u00e9dacteur de contenu en biotechnologie\/sciences de la vie d\u00e9pend de la complexit\u00e9 de la t\u00e2che, de l'urgence du besoin et de l'expertise sp\u00e9cifique requise pour mener \u00e0 bien le projet. Cependant, voici quelques co\u00fbts indicatifs bas\u00e9s sur des projets pr\u00e9c\u00e9dents sur Kolabtree et les taux horaires des freelances.<\/p>\n<p><strong>Blog post :<\/strong> En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, un article de blog d'environ 1 200 \u00e0 1 600 mots r\u00e9dig\u00e9 par un expert co\u00fbte entre 400 et 800 USD. Les r\u00e9dacteurs de contenu scientifique facturent entre 30 et 50 USD par heure.<\/p>\n<p><strong>Livre blanc<\/strong>: Un livre blanc de 6 \u00e0 8 pages co\u00fbte g\u00e9n\u00e9ralement entre 500 et 1500 USD pour un public g\u00e9n\u00e9ral et plus de 3000 USD pour un public scientifique ou de niche.<\/p>\n<p><strong>Documents relatifs aux essais cliniques<\/strong>: Le taux horaire moyen d'un r\u00e9dacteur de rapports d'\u00e9tudes de cas cliniques ou de protocoles d'essais cliniques est de 50 \u00e0 80 USD par heure.<\/p>\n<p><b>Article de presse ou de m\u00e9dia : <\/b>Les r\u00e9dacteurs de contenu scientifique qui d\u00e9veloppent du contenu pour une publication d'actualit\u00e9 facturent g\u00e9n\u00e9ralement entre 40 et 60 USD par heure. Cependant, si cela implique un niveau \u00e9lev\u00e9 de recherche ou d'expertise sp\u00e9cialis\u00e9e, cela peut co\u00fbter plus de 100 USD par heure.<\/p>\n<blockquote><p><strong><span style=\"font-size: 14px;\">Kolabtree compte plus de 3 000 r\u00e9dacteurs scientifiques titulaires d'un doctorat qui peuvent vous aider \u00e0 cr\u00e9er un contenu convaincant et faisant autorit\u00e9. Il est gratuit de publier votre projet et d'obtenir des devis. <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/services\/scientific-writing\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=BiotechContentWriter\">Voir nos experts maintenant&gt;&gt;<\/a><\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Experts connexes :\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/services\/scientific-writing\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=BiotechContentWriter\">R\u00e9dacteurs scientifiques\u00a0 \u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/services\/medical-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScientificWriting_HowToWrite\">R\u00e9dacteurs m\u00e9dicaux ind\u00e9pendants\u00a0 <\/a><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/white-paper-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=BiotechContentWriter\">R\u00e9dacteurs de livres blancs\u00a0 <\/a><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/manuscript-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=BiotechContentWriter\">R\u00e9dacteurs de manuscrits<\/a>\u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/grant-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=BiotechContentWriter\">R\u00e9dacteurs de subventions<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/regulatory-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=BiotechContentWriter\">R\u00e9dacteurs r\u00e9glementaires<\/a>\u00a0 \u00a0<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/protocol-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=BiotechContentWriter\">R\u00e9dacteurs de protocoles<\/a>\u00a0 \u00a0 <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/technical-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=BiotechContentWriter\">R\u00e9dacteurs techniques<\/a>\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/life-science-content-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=BiotechContentWriter\">R\u00e9dacteurs de contenu sur les sciences de la vie<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le secteur de la biotechnologie conna\u00eet une croissance rapide. Travailler avec des r\u00e9dacteurs de contenu ind\u00e9pendants qualifi\u00e9s en biotechnologie ou dans des disciplines scientifiques connexes peut vous aider \u00e0 communiquer efficacement votre produit ou service \u00e0 votre public cible et se traduire par une croissance de votre activit\u00e9.   R\u00e9diger du contenu est difficile. Il est encore plus difficile de r\u00e9diger un contenu efficace, faisant autorit\u00e9 et convaincant. Les r\u00e9dacteurs de contenu constituent l'\u00e9pine dorsale de la<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/\" title=\"Lire la suite\">Lire la suite<\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":6972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[442,654,304,443,653],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.1 (Yoast SEO v20.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>How to Hire Freelance Content Writers in Biotech\/Pharma Organizations<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Working with freelance content writers who specialize in biotechnology or related scientific disciplines can be rewarding investment.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How to Hire Freelance Content Writers in Biotech\/Pharma Organizations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Working with freelance content writers who specialize in biotechnology or related scientific disciplines can be rewarding investment.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Kolabtree Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-17T15:13:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-05T12:01:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hire-freelance-content-writers-biotech-pharma.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"How to Hire Freelance Content Writers in Biotech\/Pharma Organizations","description":"Working with freelance content writers who specialize in biotechnology or related scientific disciplines can be rewarding investment.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"How to Hire Freelance Content Writers in Biotech\/Pharma Organizations","og_description":"Working with freelance content writers who specialize in biotechnology or related scientific disciplines can be rewarding investment.","og_url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/","og_site_name":"The Kolabtree Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","article_published_time":"2020-02-17T15:13:05+00:00","article_modified_time":"2021-01-05T12:01:32+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/hire-freelance-content-writers-biotech-pharma.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ramya Sriram","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kolabtree","twitter_site":"@kolabtree","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ramya Sriram","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/"},"author":{"name":"Ramya Sriram","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400"},"headline":"How to Hire Freelance Content Writers in Biotech\/Pharma Organizations","datePublished":"2020-02-17T15:13:05+00:00","dateModified":"2021-01-05T12:01:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/"},"wordCount":1288,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"articleSection":["Biotechnology","For Clients","Freelance Scientists","Healthcare","Pharma"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/","name":"How to Hire Freelance Content Writers in Biotech\/Pharma Organizations","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2020-02-17T15:13:05+00:00","dateModified":"2021-01-05T12:01:32+00:00","description":"Working with freelance content writers who specialize in biotechnology or related scientific disciplines can be rewarding investment.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/how-to-hire-freelance-content-writers-in-biotech-pharma-organizations\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How to Hire Freelance Content Writers in Biotech\/Pharma Organizations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","name":"The Kolabtree Blog","description":"Expert Views on Science, Innovation and Product Development","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization","name":"Kolabtree","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Kolabtree"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","https:\/\/twitter.com\/kolabtree","https:\/\/instagram.com\/kolabtree","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kolabtree","https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/Kolabtree"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400","name":"Ramya Sriram","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ramya Sriram"},"description":"Ramya Sriram manages digital content and communications at Kolabtree (kolabtree.com), the world's largest freelancing platform for scientists. She has over a decade of experience in publishing, advertising and digital content creation.","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/author\/ramyas\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6971"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6971"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8709,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6971\/revisions\/8709"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6971"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}