{"id":6878,"date":"2020-02-07T13:14:07","date_gmt":"2020-02-07T13:14:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?p=6878"},"modified":"2021-04-06T12:36:40","modified_gmt":"2021-04-06T12:36:40","slug":"writing-a-clinical-evaluation-report-5-quick-tips","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/writing-a-clinical-evaluation-report-5-quick-tips\/","title":{"rendered":"R\u00e9daction d'un rapport d'\u00e9valuation clinique : 5 conseils rapides"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_45_1 counter-flat ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" area-label=\"ez-toc-toggle-icon-1\"><label for=\"item-69f6223047149\" aria-label=\"Table des mati\u00e8res\"><span style=\"display: flex;align-items: center;width: 35px;height: 30px;justify-content: center;direction:ltr;\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/label><input  type=\"checkbox\" id=\"item-69f6223047149\"><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/writing-a-clinical-evaluation-report-5-quick-tips\/#1_Define_a_CER_protocol_and_strategy\" title=\"1. D\u00e9finir un protocole et une strat\u00e9gie de RCE\">1. D\u00e9finir un protocole et une strat\u00e9gie de RCE<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/writing-a-clinical-evaluation-report-5-quick-tips\/#2_Demonstrate_equivalence\" title=\"2. D\u00e9montrer l&#039;\u00e9quivalence\">2. D\u00e9montrer l'\u00e9quivalence<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/writing-a-clinical-evaluation-report-5-quick-tips\/#3_Evaluate_literature_review_data\" title=\"3. \u00c9valuer les donn\u00e9es de l&#039;analyse documentaire\">3. \u00c9valuer les donn\u00e9es de l'analyse documentaire<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/writing-a-clinical-evaluation-report-5-quick-tips\/#4_Determine_requirement_for_clinical_investigation\" title=\"4. D\u00e9terminer la n\u00e9cessit\u00e9 d&#039;une investigation clinique\">4. D\u00e9terminer la n\u00e9cessit\u00e9 d'une investigation clinique<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/writing-a-clinical-evaluation-report-5-quick-tips\/#5_Monitor_post-market_activities\" title=\"5. Surveiller les activit\u00e9s post-commercialisation\">5. Surveiller les activit\u00e9s post-commercialisation<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p><em>Sophie Laurenson, <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/ensuring-reproducibility-in-ai-driven-research-how-freelance-experts-can-help-in-biotech-and-healthcare\/\">soins de sant\u00e9<\/a> &amp; technology innovator\u00a0on Kolabtree, shares 5 tips for writing a clinical evaluation report and defining a CER strategy.<\/em><\/p>\n<p>Le MDR de l'UE a eu un impact significatif sur la mani\u00e8re dont les dispositifs m\u00e9dicaux sont r\u00e9glement\u00e9s en Europe. Dans le cadre de la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, les fabricants de dispositifs m\u00e9dicaux doivent cr\u00e9er et maintenir un rapport d'\u00e9valuation clinique (CER), un document essentiel pour le marquage CE. Voici des conseils d'experts sur les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 prendre en compte pour d\u00e9finir une strat\u00e9gie CER solide.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"1_Define_a_CER_protocol_and_strategy\"><\/span>1. D\u00e9finir un protocole et une strat\u00e9gie de RCE<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Identifier les Exigences Essentielles (Exigences de S\u00e9curit\u00e9 et de Performance dans le MDR) qui doivent \u00eatre soutenues par des preuves cliniques. D\u00e9finir les param\u00e8tres relatifs aux performances, \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et aux crit\u00e8res de risque\/b\u00e9n\u00e9fice.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"2_Demonstrate_equivalence\"><\/span><strong>2. D\u00e9montrer l'\u00e9quivalence<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>L'\u00e9quivalence est d\u00e9termin\u00e9e sur la base de la comparaison entre un dispositif m\u00e9dical et d'autres dispositifs similaires pr\u00e9existants portant le marquage CE. La d\u00e9monstration de l'\u00e9quivalence est \u00e9valu\u00e9e sur des param\u00e8tres pertinents qui sont d\u00e9finis par le fabricant. La justification de l'\u00e9quivalence doit \u00eatre pleinement expliqu\u00e9e dans la CER. Les crit\u00e8res d'\u00e9quivalence sont devenus complexes et rigoureux, avec des liens plus forts avec les exigences essentielles. Il est essentiel d'\u00e9viter l'erreur commune consistant \u00e0 s\u00e9lectionner des dispositifs \u00e9quivalents qui ne sont pas pertinents pour votre produit. Des donn\u00e9es document\u00e9es doivent \u00eatre identifi\u00e9es et analys\u00e9es pour chaque dispositif \u00e9quivalent et pour les diff\u00e9rences entre les dispositifs.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"3_Evaluate_literature_review_data\"><\/span><strong>3. \u00c9valuer les donn\u00e9es de l'analyse documentaire<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"_04xlpA direction-ltr align-start para-style-body\">Si l'\u00e9quivalence peut \u00eatre d\u00e9montr\u00e9e de mani\u00e8re ad\u00e9quate, les donn\u00e9es cliniques extraites de la litt\u00e9rature sur les \u00e9tudes pr\u00e9c\u00e9dentes constituent un outil pr\u00e9cieux pour la compilation d'une RCE. Cependant, il est essentiel que les enqu\u00eates bibliographiques soient men\u00e9es selon un processus syst\u00e9matique :<\/p>\n<p>- Pr\u00e9parer un protocole complet pour l'analyse documentaire,<br \/>\n- D\u00e9finir les entr\u00e9es et les param\u00e8tres tels que les bases de donn\u00e9es, les termes de recherche et les crit\u00e8res d'exclusion (langues, type d'\u00e9tude \/ conception, cadre de l'\u00e9tude, param\u00e8tres),<br \/>\n- D\u00e9finir les crit\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 et de performance requis sur la base des produits \u00e9quivalents et de l'analyse des risques,<br \/>\n- Rassembler syst\u00e9matiquement les articles pertinents \u00e0 partir de diff\u00e9rentes sources de donn\u00e9es,<br \/>\n- Analysez les donn\u00e9es en utilisant une m\u00e9thode objective telle qu'un cadre et en faisant appel \u00e0 plusieurs examinateurs, et,<br \/>\n- Documenter les conclusions de l'\u00e9valuation de la litt\u00e9rature pour les inclure dans le document CER.<\/p>\n<p><strong>Lisez aussi : <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/how-to-hire-a-clinical-evaluation-report-writer-for-your-medical-device\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">Comment engager un r\u00e9dacteur de rapport d'\u00e9valuation clinique pour votre dispositif m\u00e9dical ?<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"4_Determine_requirement_for_clinical_investigation\"><\/span>4. D\u00e9terminer la n\u00e9cessit\u00e9 d'une investigation clinique<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"_04xlpA direction-ltr align-start para-style-body\">L'exigence d'une investigation clinique est d\u00e9termin\u00e9e par le profil de risque du dispositif. Les dispositifs \u00e0 haut risque et de classe III doivent faire l'objet d'une investigation clinique. La nouveaut\u00e9 est \u00e9galement un facteur d\u00e9terminant, et les dispositifs bas\u00e9s sur des technologies innovantes ou destin\u00e9s \u00e0 une nouvelle utilisation doivent faire l'objet d'une investigation clinique. Les preuves cliniques disponibles doivent porter sur tous les RE pertinents. Cela peut \u00eatre assur\u00e9 en partageant le plan d'investigation clinique (PIC) avec l'ON concern\u00e9 avant la mise en \u0153uvre.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"5_Monitor_post-market_activities\"><\/span>5. <strong>Surveiller les activit\u00e9s apr\u00e8s la mise sur le march\u00e9<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p class=\"_04xlpA direction-ltr align-start para-style-body\">En vertu du RIM, les activit\u00e9s de PMS doivent \u00eatre planifi\u00e9es de mani\u00e8re ad\u00e9quate et document\u00e9es dans le CER. Les processus d'\u00e9valuation des donn\u00e9es cliniques en cours et de mise \u00e0 jour des CER doivent \u00e9galement \u00eatre document\u00e9s. Pour garantir que la CER reste pertinente tout au long du cycle de vie du produit, elle doit \u00eatre mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement par le biais d'un processus document\u00e9. Cela inclut l'\u00e9valuation des donn\u00e9es et la pond\u00e9ration de la pertinence de tous les dispositifs \u00e9quivalents.<\/p>\n<p><strong>Vous avez besoin d'aide pour r\u00e9diger un rapport d'\u00e9valuation clinique ? Engagez un freelance <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/clinical-evaluation-report-cer?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">R\u00e9dacteur de CER sur les dispositifs m\u00e9dicaux<\/a> sur Kolabtree. Il est gratuit de publier votre projet et d'obtenir des devis.<\/strong><\/p>\n<p>Experts connexes :<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/industry\/medical-device?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">Consultants en dispositifs m\u00e9dicaux<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/medical-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">R\u00e9dacteur m\u00e9dical ind\u00e9pendant<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/clinical-evaluation-report-cer?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">R\u00e9dacteur ind\u00e9pendant du CER<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/medical-device-regulations--mdr-?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">Consultants MDR de l'UE<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/fda-submissions?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">Soumissions \u00e0 la FDA<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/services\/literature-search?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">Experts en recherche documentaire<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/regulatory-compliance?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">Experts en conformit\u00e9 r\u00e9glementaire<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/clinical-trials?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">Expert en essais cliniques<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/regulatory-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">R\u00e9dacteurs de textes r\u00e9glementaires<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/post-market-surveillance?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">Consultants PMS<\/a>\u00a0|\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/country\/india\/subject\/post-market-clinical-followup?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">Consultants du PMCF<\/a>\u00a0|<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/biostatistics?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">\u00a0Experts en biostatistique<\/a>\u00a0|<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/product-development?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=CERTips\">\u00a0Expert en d\u00e9veloppement de produits\u00a0<\/a><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sophie Laurenson, innovatrice dans le domaine des soins de sant\u00e9 et des technologies chez Kolabtree, partage 5 conseils pour r\u00e9diger un rapport d'\u00e9valuation clinique et d\u00e9finir une strat\u00e9gie de CER. Le MDR de l'UE a eu un impact significatif sur la mani\u00e8re dont les dispositifs m\u00e9dicaux sont r\u00e9glement\u00e9s en Europe. Dans le cadre de la conformit\u00e9 r\u00e9glementaire, les fabricants de dispositifs m\u00e9dicaux doivent cr\u00e9er et tenir \u00e0 jour un rapport d'\u00e9valuation clinique (CER), un document<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/writing-a-clinical-evaluation-report-5-quick-tips\/\" title=\"Lire la suite\">Lire la suite<\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":6882,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[247,443,540],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.1 (Yoast SEO v20.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Writing a Clinical Evaluation Report: 5 Quick Tips - The Kolabtree Blog<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Quick tips on writing a clinical evaluation report (CER) for medical device compliance with the EU MDR.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/redaccion-de-un-informe-de-evaluacion-clinica-5-consejos-rapidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Writing a Clinical Evaluation Report: 5 Quick Tips\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quick tips on writing a clinical evaluation report (CER) for medical device compliance with the EU MDR.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/redaccion-de-un-informe-de-evaluacion-clinica-5-consejos-rapidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Kolabtree Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-02-07T13:14:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-06T12:36:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/writing-a-clinical-evaluation-report.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Writing a Clinical Evaluation Report: 5 Quick Tips - The Kolabtree Blog","description":"Quick tips on writing a clinical evaluation report (CER) for medical device compliance with the EU MDR.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/redaccion-de-un-informe-de-evaluacion-clinica-5-consejos-rapidos\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Writing a Clinical Evaluation Report: 5 Quick Tips","og_description":"Quick tips on writing a clinical evaluation report (CER) for medical device compliance with the EU MDR.","og_url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/redaccion-de-un-informe-de-evaluacion-clinica-5-consejos-rapidos\/","og_site_name":"The Kolabtree Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","article_published_time":"2020-02-07T13:14:07+00:00","article_modified_time":"2021-04-06T12:36:40+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/writing-a-clinical-evaluation-report.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ramya Sriram","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kolabtree","twitter_site":"@kolabtree","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ramya Sriram","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/redaccion-de-un-informe-de-evaluacion-clinica-5-consejos-rapidos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/redaccion-de-un-informe-de-evaluacion-clinica-5-consejos-rapidos\/"},"author":{"name":"Ramya Sriram","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400"},"headline":"Writing a Clinical Evaluation Report: 5 Quick Tips","datePublished":"2020-02-07T13:14:07+00:00","dateModified":"2021-04-06T12:36:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/redaccion-de-un-informe-de-evaluacion-clinica-5-consejos-rapidos\/"},"wordCount":554,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"articleSection":["Guest posts","Healthcare","Medical Devices"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/redaccion-de-un-informe-de-evaluacion-clinica-5-consejos-rapidos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/redaccion-de-un-informe-de-evaluacion-clinica-5-consejos-rapidos\/","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/redaccion-de-un-informe-de-evaluacion-clinica-5-consejos-rapidos\/","name":"Writing a Clinical Evaluation Report: 5 Quick Tips - The Kolabtree Blog","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2020-02-07T13:14:07+00:00","dateModified":"2021-04-06T12:36:40+00:00","description":"Quick tips on writing a clinical evaluation report (CER) for medical device compliance with the EU MDR.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/redaccion-de-un-informe-de-evaluacion-clinica-5-consejos-rapidos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/redaccion-de-un-informe-de-evaluacion-clinica-5-consejos-rapidos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/redaccion-de-un-informe-de-evaluacion-clinica-5-consejos-rapidos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Writing a Clinical Evaluation Report: 5 Quick Tips"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","name":"The Kolabtree Blog","description":"Expert Views on Science, Innovation and Product Development","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization","name":"Kolabtree","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Kolabtree"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","https:\/\/twitter.com\/kolabtree","https:\/\/instagram.com\/kolabtree","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kolabtree","https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/Kolabtree"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400","name":"Ramya Sriram","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ramya Sriram"},"description":"Ramya Sriram manages digital content and communications at Kolabtree (kolabtree.com), the world's largest freelancing platform for scientists. She has over a decade of experience in publishing, advertising and digital content creation.","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/author\/ramyas\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6878"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6878"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9016,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6878\/revisions\/9016"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6882"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}