{"id":1736,"date":"2017-02-21T14:54:02","date_gmt":"2017-02-21T14:54:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?p=1736"},"modified":"2018-01-30T12:53:11","modified_gmt":"2018-01-30T12:53:11","slug":"nasa-hires-freelancers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/nasa-hires-freelancers\/","title":{"rendered":"\u00bfPueden los aut\u00f3nomos ayudar a la NASA y a la ciencia de los cohetes?"},"content":{"rendered":"<div><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', sans-serif;\">\"\u00bfEs un avi\u00f3n? \u00bfEs un p\u00e1jaro? <\/span><\/div>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', sans-serif;\">No... \u00a1es el Falcon 9 haciendo su camino de vuelta a la tierra!\"<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div>\n<div>En 2017 se lanz\u00f3 el primer cohete privado de SpaceX desde la plataforma de la NASA. El impresionante aterrizaje del cohete en la plataforma de lanzamiento demuestra todo tipo de posibilidades emocionantes que depara el futuro.<\/div>\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"en\">\n<p dir=\"ltr\" lang=\"en\">El beb\u00e9 volvi\u00f3 <a href=\"https:\/\/t.co\/5FRhw3AT2b\">https:\/\/t.co\/5FRhw3AT2b<\/a><\/p>\n<p>- Elon Musk (@elonmusk) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/elonmusk\/status\/833332058453790720\">19 de febrero de 2017<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><script async src=\"\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<div><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', sans-serif;\">\u00a0<\/span><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/glEvogjdEVY\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div>\n<div>\n<div><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', sans-serif;\">El \u00e9xito del lanzamiento de cualquier cohete al espacio, como es de imaginar, lleva a\u00f1os de minucioso trabajo y colaboraci\u00f3n entre personas con diversas habilidades que aportan su experiencia y conocimientos para trabajar en equipo. La propia Estaci\u00f3n Espacial Internacional es una empresa conjunta de cinco agencias participantes de distintos pa\u00edses.\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', sans-serif;\">Las agencias espaciales han contratado tradicionalmente a personal interno, pero hay miles de t\u00e9cnicos que aprovechar\u00edan la oportunidad de trabajar con ellos a distancia. En 2015, el Centro de Excelencia para la Innovaci\u00f3n Colaborativa (CoECI) de la NASA se aventur\u00f3 en el mercado freelance asoci\u00e1ndose con Freelancer.com para contratar especialistas para proyectos espec\u00edficos. <a href=\"https:\/\/www.freelancer.co.uk\/contest\/nasa\/\">Publicar \"retos\" en el sitio web<\/a>que cuenta con m\u00e1s de 16 millones de usuarios registrados, ha buscado soluciones de ingenieros de todo el mundo a trav\u00e9s de crowdsourcing. El ganador recibi\u00f3 un premio de entre $50 y $3000. La NASA tambi\u00e9n ha utilizado TopCoder para obtener algoritmos espec\u00edficos para la detecci\u00f3n de asteroides en im\u00e1genes telesc\u00f3picas. <a href=\"https:\/\/www.nasa.gov\/press-release\/nasa-uses-crowdsourcing-for-open-innovation-contracts\">Diez organizaciones<\/a>En el marco de un contrato con la NASA, facilitan el crowdsourcing y la innovaci\u00f3n colaborativa en una variedad de retos a los que se enfrenta la NASA, desde <a href=\"http:\/\/spaceref.com\/nasa-hack-space\/nasa-partners-with-freelancercom-to-design-free-flying-robot-on-the-space-station.html\">dise\u00f1o de un robot de vuelo libre<\/a> \u00a0a <a href=\"https:\/\/www.freelancer.com\/contest\/NASA-Challenge-Develop-D-Models-for-Robonaut-SimulationEVA-Handrail-248512-byentry-6143918.html?ft_prog=FLC&amp;ft_prog_id=100005001#_ga=1.33629864.8fe1ef86-d857-d40c-e867-cf5bdf714b78\">dise\u00f1o de barandillas para el paseo espacial<\/a>.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', sans-serif;\">Surprisingly, the number of telecommuting jobs in space <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/ensuring-reproducibility-in-ai-driven-research-how-freelance-experts-can-help-in-biotech-and-healthcare\/\">investigaci\u00f3n<\/a> is increasing, with organizations slowly opening up their doors to the public. A job offer on Flexjobs, a reputed telecommute job site, <a href=\"https:\/\/www.flexjobs.com\/publicjobs\/senior-spacecraft-mechanical-engineer-259392\">public\u00f3 una apertura <\/a>para un ingeniero mec\u00e1nico superior de naves espaciales, mientras que la Agencia Espacial Europea contrata a consultores aut\u00f3nomos para diversos proyectos a corto plazo. Teniendo en cuenta el amplio abanico de disciplinas acad\u00e9micas y conjuntos de habilidades que componen un equipo en una organizaci\u00f3n de investigaci\u00f3n espacial, esto no es sorprendente. Como se indica en este <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/careers\/space-careers-industry-advice\">art\u00edculo<\/a>Las disciplinas acad\u00e9micas m\u00e1s contratadas son la ingenier\u00eda aeroespacial, la ingenier\u00eda el\u00e9ctrica, la ingenier\u00eda mec\u00e1nica y la ingenier\u00eda de software, pero tambi\u00e9n la astrof\u00edsica, la astronom\u00eda, la f\u00edsica y las matem\u00e1ticas. Los candidatos seleccionados suelen tener un t\u00edtulo de m\u00e1ster. El resto de los 20% suelen tener t\u00edtulos superiores en administraci\u00f3n de empresas o derecho\". De hecho, algunos astronautas e ingenieros espaciales proceden de \u00e1mbitos tan diversos como el buceo en alta mar o los juegos de azar. <a href=\"https:\/\/www.fastcompany.com\/3031512\/why-spacex-and-other-non-gaming-companies-are-scouting-talent-at-e3\">Fast Company cita a Elon Musk<\/a> como diciendo,<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<div>\"De hecho, contratamos a muchos de nuestros mejores ingenieros de software de la industria del juego\", dijo el CEO de SpaceX, Elon Musk, cuando <em>Fast Company<\/em> plante\u00f3 esta cuesti\u00f3n durante la presentaci\u00f3n de Dragon V2 el 29 de mayo. \"En los juegos hay mucho talento de ingenier\u00eda inteligente que hace cosas realmente complejas. En comparaci\u00f3n con muchos de los algoritmos de los juegos multijugador masivos en l\u00ednea, una secuencia de acoplamiento entre naves espaciales es relativamente sencilla. As\u00ed que animar\u00eda a la gente de la industria del juego a pensar en crear la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de naves espaciales y cohetes\".<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>\n<p>Dado que no es f\u00e1cil formar un equipo que comprenda todos los conocimientos mencionados en una sola organizaci\u00f3n, la econom\u00eda freelance tiene un enorme margen de maniobra en este sentido. Es natural que estas empresas recurran a los sitios web de los mercados para <a href=\"http:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\">contratar expertos<\/a> de diversas procedencias para proyectos espec\u00edficos. Las organizaciones espaciales tambi\u00e9n <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/careers\/space-careers-industry-advice\">contratar escritores cient\u00edficos a distancia<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<div><span style=\"font-family: 'trebuchet ms', sans-serif;\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-1740\" src=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/spacex.jpg\" alt=\"spacex\" width=\"600\" height=\"338\" srcset=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/spacex.jpg 960w, https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/spacex-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/spacex-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/spacex-300x169@2x.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/div>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El futuro de la investigaci\u00f3n est\u00e1 en <a href=\"http:\/\/www.kolabtree.com\">colaboraci\u00f3n<\/a> entre individuos, organizaciones y pa\u00edses. Tal vez las empresas sigan el ejemplo de la NASA y empiecen a trabajar con individuos y equipos sin restricci\u00f3n de ubicaci\u00f3n o pol\u00edtica. En el proceso, tambi\u00e9n acabar\u00e1n ahorrando el tiempo y el coste que supone contratar internamente a especialistas para proyectos de corta duraci\u00f3n. Cuanto mayor sea la colaboraci\u00f3n, m\u00e1s brillante ser\u00e1 la innovaci\u00f3n.  S\u00f3lo entonces podremos alcanzar las estrellas, literalmente.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\"\u00bfEs un avi\u00f3n? \u00bfEs un p\u00e1jaro? No... \u00a1es el Falcon 9 haciendo su camino de vuelta a la tierra!\". En 2017 se produjo el lanzamiento del primer cohete privado de SpaceX desde la plataforma de la NASA. El asombroso aterrizaje del cohete en la plataforma de lanzamiento demuestra todo tipo de posibilidades emocionantes que depara el futuro. El beb\u00e9 lleg\u00f3<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/nasa-hires-freelancers\/\" title=\"Leer m\u00e1s\">Leer m\u00e1s<\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":1740,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[305,314],"tags":[259,222,257,325,255,258,256],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.1 (Yoast SEO v20.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>NASA hires freelancers, opening up a new avenue for space researchers!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"NASA hires freelancers to get help with specific projects. The future of research and innovation lies in collaboration and crowdsourcing!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/nasa-hires-freelancers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Can freelancers help NASA and rocket science?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NASA hires freelancers to get help with specific projects. The future of research and innovation lies in collaboration and crowdsourcing!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/nasa-hires-freelancers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Kolabtree Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-21T14:54:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-30T12:53:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/spacex.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"NASA hires freelancers, opening up a new avenue for space researchers!","description":"NASA hires freelancers to get help with specific projects. The future of research and innovation lies in collaboration and crowdsourcing!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/nasa-hires-freelancers\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Can freelancers help NASA and rocket science?","og_description":"NASA hires freelancers to get help with specific projects. The future of research and innovation lies in collaboration and crowdsourcing!","og_url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/nasa-hires-freelancers\/","og_site_name":"The Kolabtree Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","article_published_time":"2017-02-21T14:54:02+00:00","article_modified_time":"2018-01-30T12:53:11+00:00","og_image":[{"width":960,"height":540,"url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/spacex.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ramya Sriram","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kolabtree","twitter_site":"@kolabtree","twitter_misc":{"Escrito por":"Ramya Sriram","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/nasa-hires-freelancers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/nasa-hires-freelancers\/"},"author":{"name":"Ramya Sriram","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400"},"headline":"Can freelancers help NASA and rocket science?","datePublished":"2017-02-21T14:54:02+00:00","dateModified":"2018-01-30T12:53:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/nasa-hires-freelancers\/"},"wordCount":613,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"keywords":["astronaut","featured","freelance jobs","handpicked","nasa","space research","spacex"],"articleSection":["Collaboration","News &amp; Events"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/nasa-hires-freelancers\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/nasa-hires-freelancers\/","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/nasa-hires-freelancers\/","name":"NASA hires freelancers, opening up a new avenue for space researchers!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2017-02-21T14:54:02+00:00","dateModified":"2018-01-30T12:53:11+00:00","description":"NASA hires freelancers to get help with specific projects. The future of research and innovation lies in collaboration and crowdsourcing!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/nasa-hires-freelancers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/nasa-hires-freelancers\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/fr\/nasa-hires-freelancers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Can freelancers help NASA and rocket science?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","name":"The Kolabtree Blog","description":"Expert Views on Science, Innovation and Product Development","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization","name":"Kolabtree","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Kolabtree"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","https:\/\/twitter.com\/kolabtree","https:\/\/instagram.com\/kolabtree","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kolabtree","https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/Kolabtree"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400","name":"Ramya Sriram","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ramya Sriram"},"description":"Ramya Sriram manages digital content and communications at Kolabtree (kolabtree.com), the world's largest freelancing platform for scientists. She has over a decade of experience in publishing, advertising and digital content creation.","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/author\/ramyas\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1736"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1736"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1736\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2894,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1736\/revisions\/2894"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}