{"id":1209,"date":"2015-09-03T17:24:39","date_gmt":"2015-09-03T17:24:39","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/blog\/?p=1209"},"modified":"2021-11-04T14:43:56","modified_gmt":"2021-11-04T14:43:56","slug":"scientific-writing-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/","title":{"rendered":"Escritura cient\u00edfica - \u00bfC\u00f3mo escribir cuando no se puede?"},"content":{"rendered":"<p><em>A\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/services\/scientific-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScientificWriting_HowToWrite\">escritor cient\u00edfico independiente<\/a>\u00a0puede ayudar a las empresas y organizaciones a desarrollar documentos t\u00e9cnicos fiables y con autoridad. A continuaci\u00f3n te explicamos c\u00f3mo contratar al freelance m\u00e1s adecuado para tu proyecto.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Muchos profesionales ocupados tienen ideas cient\u00edficas brillantes que necesitan ser publicadas en forma de resumen, art\u00edculo, propuesta, informe o art\u00edculo de blog. Desarrollar estas publicaciones cient\u00edficas lleva tiempo. No hay suficientes horas en el d\u00eda.<\/p>\n<p>Cuando un postdoctorado o un profesional acepta un puesto como miembro de la facultad, se sube sin querer a la cinta de las publicaciones. El avance en el mundo acad\u00e9mico sigue un principio simple: \"publicar o perecer\", y perecer no es una opci\u00f3n. Escribir art\u00edculos en revistas, rese\u00f1as o res\u00famenes aleja a estos profesionales de su lugar favorito: sus laboratorios.<\/p>\n<p>Para concentrarse en lo que mejor saben hacer, algunos profesionales ocupados delegan las tareas de redacci\u00f3n en expertos <a title=\"Escritor cient\u00edfico\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/services\/scientific-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScientificWriting_HowToWrite\">escritores cient\u00edficos<\/a>. Como mencionan a menudo los clientes, algunas de las ventajas de contratar a escritores cient\u00edficos de doctorado o postdoctorado son:<\/p>\n<ol>\n<li>a) <em>Desarrollo m\u00e1s r\u00e1pido de los manuscritos<\/em>: A menudo, la elaboraci\u00f3n de un \"primer borrador\" es un proceso engorroso y conlleva muchos pasos, como la b\u00fasqueda de bibliograf\u00eda, la recopilaci\u00f3n de datos experimentales y las aportaciones de los colaboradores. Los clientes han notado a menudo que contratar a un redactor cient\u00edfico experto acorta el tiempo total de desarrollo de la publicaci\u00f3n. Si un periodista cient\u00edfico necesita publicar art\u00edculos con un plazo de tiempo limitado, como los relativos a la epidemia de \u00e9bola, la colaboraci\u00f3n con un redactor de doctorado o postdoctorado garantiza un plazo de entrega r\u00e1pido.<\/li>\n<li>b) <em>Rentabilidad<\/em>: Los profesionales que se enfrentan a una escasez de recursos pueden beneficiarse de la contrataci\u00f3n de un aut\u00f3nomo. Muchas empresas o laboratorios nuevos no pueden asumir los gastos asociados a la b\u00fasqueda y retenci\u00f3n de talentos; por ejemplo, contratar a un redactor cient\u00edfico experto a tiempo completo o a un postdoc con experiencia no es posible con un presupuesto reducido. Recurrir a los servicios de expertos aut\u00f3nomos en funci\u00f3n de los requisitos de redacci\u00f3n es una forma rentable de satisfacer las necesidades de la empresa.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Para escribir manuscritos de calidad es necesario acceder a una biblioteca acad\u00e9mica para obtener libros de texto, referencias o a una asociaci\u00f3n (pertenencia a revistas) para conocer las tendencias actuales en el campo. Los expertos en la materia se mantienen al d\u00eda de los \u00faltimos avances en el campo y, por lo tanto, aportan ideas frescas, novedosas y brillantes en la escritura cient\u00edfica sin costes adicionales.<\/p>\n<p>Hoy en d\u00eda, para producir im\u00e1genes, diagramas, tablas, cuadros y gr\u00e1ficos con calidad de publicaci\u00f3n es necesario utilizar software especializado. El coste del software puede suponer un gasto importante e innecesario. Los aut\u00f3nomos expertos poseen el software necesario para su trabajo y, por tanto, son la opci\u00f3n preferida para las empresas con presupuesto.<\/p>\n<ol>\n<li>c) <em>Calidad<\/em>: Los aut\u00f3nomos expertos, como los profesionales de doctorado y postdoctorado, est\u00e1n capacitados para redactar borradores de calidad que presten atenci\u00f3n a los detalles, lo cual es necesario para evitar errores relacionados con los detalles cient\u00edficos. Adem\u00e1s, algunos empresarios o facultades, que son ellos mismos los expertos en la materia, para garantizar la calidad de la publicaci\u00f3n contratan a otro profesional experto para los servicios de edici\u00f3n cient\u00edfica o para el dise\u00f1o de presentaciones powerpoints\/prezi.<\/li>\n<li>d) <em>Credibilidad<\/em>: A menudo, los nuevos empresarios no tienen suficiente experiencia en la redacci\u00f3n cient\u00edfica. Un redactor cient\u00edfico experto, por su experiencia, calidad de redacci\u00f3n y precisi\u00f3n de los detalles puede a\u00f1adir credibilidad al proyecto.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tras tomar la decisi\u00f3n de delegar <a title=\"Escritura cient\u00edfica\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/services\/scientific-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScientificWriting_HowToWrite\">escritura cient\u00edfica<\/a>La b\u00fasqueda de un escritor cient\u00edfico experto puede ser una lucha. Los clientes ocupados intentan establecer redes y desarrollar colaboraciones en diversas conferencias o unirse a un grupo virtual en las redes sociales profesionales como para encontrar un buen escritor cient\u00edfico freelance experto. Estos m\u00e9todos, que consumen mucho tiempo, deben sustituirse por un entorno r\u00e1pido, seguro e interactivo que permita una mayor colaboraci\u00f3n entre los expertos y las empresas. Con el auge de la nueva econom\u00eda freelance, un mercado especial para los expertos y sus clientes puede hacer avanzar la ciencia de hoy para satisfacer las necesidades del futuro.<\/p>\n<p>Kolabtree le permite hablar f\u00e1cilmente y sin riesgos con varios expertos para asegurarse de que entienden sus necesidades, antes de elegir al m\u00e1s adecuado.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Listo para contratar a un freelance <a href=\"ttps:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/scientific-writing\">escritor cient\u00edfico<\/a>?\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScientificWriting_HowToWrite\">Publica tu proyecto en Kolabtree<\/a>\u00a0y obtenga presupuestos de escritores expertos de forma gratuita.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Expertos relacionados:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/services\/scientific-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScientificWriting_HowToWrite\">Escritores cient\u00edficos\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/services\/medical-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScientificWriting_HowToWrite\">Redactores m\u00e9dicos aut\u00f3nomos\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/a><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/services\/literature-search?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScientificWriting_HowToWrite\">Expertos en b\u00fasqueda de bibliograf\u00eda\u00a0 \u00a0 <\/a><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/technical-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ScientificWriting_HowToWrite\">Redactores t\u00e9cnicos<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un redactor cient\u00edfico aut\u00f3nomo puede ayudar a las empresas y organizaciones a elaborar documentos t\u00e9cnicos fiables y con autoridad. A continuaci\u00f3n le explicamos c\u00f3mo contratar al freelance m\u00e1s adecuado para su proyecto.  Muchos profesionales ocupados tienen ideas cient\u00edficas brillantes que necesitan ser publicadas en forma de un resumen, un art\u00edculo, una propuesta, un informe o un art\u00edculo de blog. Desarrollar estas publicaciones cient\u00edficas<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/\" title=\"Leer m\u00e1s\">Leer m\u00e1s<\/a><\/div>","protected":false},"author":9,"featured_media":1961,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[304,205,147],"tags":[59,151,154,100,155,36,152,153,150,149,64,156,148,118],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.1 (Yoast SEO v20.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Scientific Writing Services: Want to write but feeling stuck? Consult an expert<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Scientific writing services from Kolabtree&#039;s 2000+ PhD qualified experts help you prepare that news report, manuscript or technical paper\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scientific Writing - How to write when you can\u2019t?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scientific writing services from Kolabtree&#039;s 2000+ PhD qualified experts help you prepare that news report, manuscript or technical paper\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Kolabtree Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-03T17:24:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-04T14:43:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/adult-1868003_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Aditi Joshi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Aditi Joshi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scientific Writing Services: Want to write but feeling stuck? Consult an expert","description":"Scientific writing services from Kolabtree's 2000+ PhD qualified experts help you prepare that news report, manuscript or technical paper","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Scientific Writing - How to write when you can\u2019t?","og_description":"Scientific writing services from Kolabtree's 2000+ PhD qualified experts help you prepare that news report, manuscript or technical paper","og_url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/","og_site_name":"The Kolabtree Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","article_published_time":"2015-09-03T17:24:39+00:00","article_modified_time":"2021-11-04T14:43:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/adult-1868003_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Aditi Joshi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kolabtree","twitter_site":"@kolabtree","twitter_misc":{"Escrito por":"Aditi Joshi","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/"},"author":{"name":"Aditi Joshi","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/545d7a27e95d6560c2790084ce29bb47"},"headline":"Scientific Writing &#8211; How to write when you can\u2019t?","datePublished":"2015-09-03T17:24:39+00:00","dateModified":"2021-11-04T14:43:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/"},"wordCount":666,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"keywords":["Academia","Busy Professionals","Expert Freelancers","Expert Marketplace","Journal Articles","Project Collaboration","Researchers","Science Journalists","Science Writer","Science Writing","Scientific Collaboration","Scientific Publications","Scientific Writing","Small &amp; Medium Businesses"],"articleSection":["Freelance Scientists","Kolabtree News","Writing"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/","name":"Scientific Writing Services: Want to write but feeling stuck? Consult an expert","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2015-09-03T17:24:39+00:00","dateModified":"2021-11-04T14:43:56+00:00","description":"Scientific writing services from Kolabtree's 2000+ PhD qualified experts help you prepare that news report, manuscript or technical paper","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/scientific-writing-services\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scientific Writing &#8211; How to write when you can\u2019t?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","name":"The Kolabtree Blog","description":"Expert Views on Science, Innovation and Product Development","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization","name":"Kolabtree","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Kolabtree"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","https:\/\/twitter.com\/kolabtree","https:\/\/instagram.com\/kolabtree","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kolabtree","https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/Kolabtree"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/545d7a27e95d6560c2790084ce29bb47","name":"Aditi Joshi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b47300097b9171a78d0043ad1b56bc2d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b47300097b9171a78d0043ad1b56bc2d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Aditi Joshi"},"description":"Aditi is an expert in the field of mind-body interactions. After completing a PhD in Human Physiology from the University of Oregon, her research focused on physiological changes associated with emotional blunting and stress. Apart from science, she is interested in food writing, art and art history.","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/author\/aditij\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1209"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9687,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209\/revisions\/9687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}