{"id":8269,"date":"2020-08-26T10:15:01","date_gmt":"2020-08-26T10:15:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?p=8269"},"modified":"2020-08-26T10:21:08","modified_gmt":"2020-08-26T10:21:08","slug":"interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/","title":{"rendered":"Interview mit Zoya Marinova, \u00c4rztin und freiberufliche medizinische Autorin\u00a0"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_45_1 counter-flat ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\">Das Inhaltsverzeichnis<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" area-label=\"ez-toc-toggle-icon-1\"><label for=\"item-69f5faa55bc4e\" aria-label=\"Table of Content\"><span style=\"display: flex;align-items: center;width: 35px;height: 30px;justify-content: center;direction:ltr;\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/label><input  type=\"checkbox\" id=\"item-69f5faa55bc4e\"><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/#With_a_background_in_medicine_you_were_actively_involved_in_research_for_many_years_How_did_you_become_interested_in_research_Did_you_have_any_research_training\" title=\"Als Medizinerin waren Sie viele Jahre lang in der Forschung t\u00e4tig. Wie kam es zu Ihrem Interesse an der Forschung? Hatten Sie eine Ausbildung in der Forschung?\">Als Medizinerin waren Sie viele Jahre lang in der Forschung t\u00e4tig. Wie kam es zu Ihrem Interesse an der Forschung? Hatten Sie eine Ausbildung in der Forschung?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/#Is_it_unusual_for_medical_doctors_to_become_involved_in_research_either_part-time_or_to_switch_completely_to_a_research_career_like_you_did\" title=\"Ist es f\u00fcr \u00c4rzte ungew\u00f6hnlich, sich in der Forschung zu engagieren, entweder in Teilzeit oder ganz in die Forschung zu wechseln, wie Sie es getan haben?\">Ist es f\u00fcr \u00c4rzte ungew\u00f6hnlich, sich in der Forschung zu engagieren, entweder in Teilzeit oder ganz in die Forschung zu wechseln, wie Sie es getan haben?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/#You_spent_four_years_at_the_NIMH_NIH_What_was_your_postdoc_experience_like_What_kind_of_projects_did_you_work_on\" title=\"Sie haben vier Jahre am NIMH (NIH) gearbeitet. Wie sah Ihre Postdoc-Erfahrung aus? An welcher Art von Projekten haben Sie gearbeitet?\">Sie haben vier Jahre am NIMH (NIH) gearbeitet. Wie sah Ihre Postdoc-Erfahrung aus? An welcher Art von Projekten haben Sie gearbeitet?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/#Youve_received_several_awards_and_grants_during_your_career_Could_you_tell_us_more_about_these_please\" title=\"Sie haben im Laufe Ihrer Karriere mehrere Preise und Stipendien erhalten. K\u00f6nnten Sie uns bitte mehr \u00fcber diese Auszeichnungen erz\u00e4hlen?\">Sie haben im Laufe Ihrer Karriere mehrere Preise und Stipendien erhalten. K\u00f6nnten Sie uns bitte mehr \u00fcber diese Auszeichnungen erz\u00e4hlen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/#You_spent_over_a_decade_in_research_before_moving_to_becoming_a_freelancer_What_prompted_you_to_move_towards_working_independently_Working_independently_has_given_me_the_opportunity_to_collaborate_on_a_range_of_exciting_scientific_topics_which_has_been_a_very_rewarding_and_enriching_experience_I_also_greatly_appreciate_the_flexibility_that_this_type_of_work_brings\" title=\"Sie waren \u00fcber ein Jahrzehnt in der Forschung t\u00e4tig, bevor Sie sich selbstst\u00e4ndig gemacht haben. Was hat Sie dazu bewogen, sich selbstst\u00e4ndig zu machen? Die selbstst\u00e4ndige Arbeit hat mir die M\u00f6glichkeit gegeben, an einer Reihe von spannenden wissenschaftlichen Themen mitzuarbeiten, was eine sehr lohnende und bereichernde Erfahrung war. Au\u00dferdem sch\u00e4tze ich die Flexibilit\u00e4t, die diese Art von Arbeit mit sich bringt, sehr.\">Sie waren \u00fcber ein Jahrzehnt in der Forschung t\u00e4tig, bevor Sie sich selbstst\u00e4ndig machten. Was hat Sie dazu bewogen, sich selbstst\u00e4ndig zu machen?\n\nDie selbst\u00e4ndige Arbeit hat mir die M\u00f6glichkeit gegeben, an einer Reihe von spannenden wissenschaftlichen Themen mitzuarbeiten, was eine sehr lohnende und bereichernde Erfahrung war. Au\u00dferdem sch\u00e4tze ich die Flexibilit\u00e4t, die diese Art von Arbeit mit sich bringt, sehr.<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/#As_a_freelance_medical_writereditor_what_kind_of_projects_have_you_worked_on\" title=\"An welcher Art von Projekten haben Sie als freiberuflicher medizinischer Autor\/Redakteur gearbeitet?\">An welcher Art von Projekten haben Sie als freiberuflicher medizinischer Autor\/Redakteur gearbeitet?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/#What_are_the_areas_in_which_you_see_biomedical_consultants_helping_with_the_most_What_is_the_biggest_skillsexpertisefundingany_other_gap_in_the_field_according_to_you\" title=\"In welchen Bereichen k\u00f6nnen biomedizinische Berater Ihrer Meinung nach am meisten helfen? Worin besteht Ihrer Meinung nach die gr\u00f6\u00dfte L\u00fccke in Bezug auf F\u00e4higkeiten, Fachwissen, Finanzierung oder andere Aspekte in diesem Bereich? \u00a0\">In welchen Bereichen k\u00f6nnen biomedizinische Berater Ihrer Meinung nach am meisten helfen? Worin besteht Ihrer Meinung nach die gr\u00f6\u00dfte L\u00fccke in Bezug auf F\u00e4higkeiten, Fachwissen, Finanzierung oder andere Aspekte in diesem Bereich? \u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/#Do_you_think_more_medical_doctors_and_physicians_should_be_involved_in_research_If_yes_why\" title=\"Sind Sie der Meinung, dass mehr \u00c4rzte und Mediziner in der Forschung t\u00e4tig sein sollten? Wenn ja, warum?\u00a0\">Sind Sie der Meinung, dass mehr \u00c4rzte und Mediziner in der Forschung t\u00e4tig sein sollten? Wenn ja, warum?\u00a0<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/#What_would_you_advise_to_doctors_and_physicians_who_want_to_be_involved_in_research\" title=\"Was w\u00fcrden Sie \u00c4rzten und Medizinerinnen raten, die sich in der Forschung engagieren wollen? \u00a0\">Was w\u00fcrden Sie \u00c4rzten und Medizinerinnen raten, die sich in der Forschung engagieren wollen? \u00a0<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<p><em>Zoya Marinova, <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/services\/medical-writing\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ZoyaInterview\">freiberuflicher medizinischer Autor<\/a> on Kolabtree, shares her journey as a medical doctor and researcher and provides tips on how physicians can be more involved in clinical <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/ensuring-reproducibility-in-ai-driven-research-how-freelance-experts-can-help-in-biotech-and-healthcare\/\">Forschung<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/zoya-marinova\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ZoyaInterview\">Dr. Zoya Marinova<\/a> ist \u00c4rztin und Forscherin auf dem Gebiet der Neurowissenschaften. Sie hat am Karolinska-Institut, Schweden, in experimentellen Neurowissenschaften promoviert und an der Medizinischen Universit\u00e4t Sofia, Bulgarien, einen Master in Medizin erworben. In diesem Interview spricht sie \u00fcber ihre Erfahrungen als medizinische Forscherin, ihre Ansichten \u00fcber die Beteiligung von \u00c4rzten an der Forschung und dar\u00fcber, wie die Freiberuflichkeit ihr geholfen hat, ihre F\u00e4higkeiten zu diversifizieren.\u00a0<\/span><\/p>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"With_a_background_in_medicine_you_were_actively_involved_in_research_for_many_years_How_did_you_become_interested_in_research_Did_you_have_any_research_training\"><\/span>Als Medizinerin waren Sie viele Jahre lang in der Forschung t\u00e4tig. Wie kam es zu Ihrem Interesse an der Forschung? Hatten Sie eine Ausbildung in der Forschung?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ich interessierte mich sehr f\u00fcr die Komplexit\u00e4t der pathophysiologischen Prozesse, die menschlichen Krankheiten zugrunde liegen. Ich war fasziniert von den neurobiologischen Mechanismen, die bei St\u00f6rungen des zentralen Nervensystems eine Rolle spielen, und von den M\u00f6glichkeiten, diese pharmakologisch zu beeinflussen. W\u00e4hrend meines Medizinstudiums habe ich mich mit pharmakologischer Forschung besch\u00e4ftigt. Anschlie\u00dfend erhielt ich die M\u00f6glichkeit, eine formale Ausbildung als Forscher in Schweden zu absolvieren und promovierte am Karolinska-Institut in experimentellen Neurowissenschaften.<\/span><\/p>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Is_it_unusual_for_medical_doctors_to_become_involved_in_research_either_part-time_or_to_switch_completely_to_a_research_career_like_you_did\"><\/span><b>Ist es f\u00fcr \u00c4rzte ungew\u00f6hnlich, sich in der Forschung zu engagieren, entweder in Teilzeit oder ganz in die Forschung zu wechseln, wie Sie es getan haben?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Viele Mediziner sind an der Wissenschaft interessiert. Au\u00dferdem k\u00f6nnen die Forschungsausbildung und -t\u00e4tigkeit von \u00c4rzten dazu beitragen, sowohl die medizinische Forschung als auch die klinische Praxis voranzubringen. F\u00fcr \u00c4rzte, die mit ihrer klinischen Arbeit sehr besch\u00e4ftigt sind, kann es jedoch schwierig sein, gen\u00fcgend Zeit f\u00fcr die Forschung zu finden. Gl\u00fccklicherweise gibt es eine Reihe von globalen oder l\u00e4nderspezifischen Initiativen, die Stipendien oder Zusch\u00fcsse zur Verf\u00fcgung stellen, um die Beteiligung von \u00c4rzten an der Forschung zu f\u00f6rdern.<\/span><\/p>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"You_spent_four_years_at_the_NIMH_NIH_What_was_your_postdoc_experience_like_What_kind_of_projects_did_you_work_on\"><\/span><b>Sie haben vier Jahre am NIMH (NIH) gearbeitet. Wie sah Ihre Postdoc-Erfahrung aus? An welcher Art von Projekten haben Sie gearbeitet?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Meine Postdoc-Erfahrung war f\u00fcr meine wissenschaftliche Ausbildung \u00e4u\u00dferst n\u00fctzlich. Ich hatte die Gelegenheit, an den Wirkmechanismen des krampfl\u00f6senden und stimmungsstabilisierenden Medikaments Valproins\u00e4ure zu arbeiten. Valproins\u00e4ure ist ein Histon-Deacetylase-Hemmer und \u00fcbt neuroprotektive Wirkungen aus. Unsere Arbeit lieferte den Beweis, dass das Hitzeschockprotein 70 an den neuroprotektiven Wirkungen von Valproins\u00e4ure beteiligt ist. Au\u00dferdem konnten wir zeigen, dass nicht nur die Histonacetylierung, sondern auch die Histonmethylierung an den Wirkungen von Valproins\u00e4ure beteiligt ist. Unsere Ergebnisse trugen dazu bei, weitere Erkenntnisse \u00fcber die molekularen Mechanismen zu gewinnen, die den Wirkungen von Valproins\u00e4ure zugrunde liegen.<\/span><\/p>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Youve_received_several_awards_and_grants_during_your_career_Could_you_tell_us_more_about_these_please\"><\/span><b>Sie haben im Laufe Ihrer Karriere mehrere Preise und Stipendien erhalten. K\u00f6nnten Sie uns bitte mehr \u00fcber diese Auszeichnungen erz\u00e4hlen?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nach Abschluss meines Medizinstudiums erhielt ich ein Ausbildungsstipendium des Schwedischen Instituts, das es mir erm\u00f6glichte, eine Forschungsausbildung am Karolinska-Institut zu beginnen. Dies gab mir die M\u00f6glichkeit, Methoden der Zell- und Molekularbiologie und deren Anwendung in den experimentellen Neurowissenschaften zu erlernen. Sp\u00e4ter erhielt ich auch ein Karrierestipendium des Schweizerischen Nationalfonds f\u00fcr Wissenschaftlerinnen. Diese F\u00f6rderung war sehr hilfreich, um im Bereich der Neurowissenschaften zu forschen und mich beruflich weiterzuentwickeln.<\/span><\/p>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"You_spent_over_a_decade_in_research_before_moving_to_becoming_a_freelancer_What_prompted_you_to_move_towards_working_independently_Working_independently_has_given_me_the_opportunity_to_collaborate_on_a_range_of_exciting_scientific_topics_which_has_been_a_very_rewarding_and_enriching_experience_I_also_greatly_appreciate_the_flexibility_that_this_type_of_work_brings\"><\/span><b>Sie waren \u00fcber ein Jahrzehnt in der Forschung t\u00e4tig, bevor Sie sich selbstst\u00e4ndig machten. Was hat Sie dazu bewogen, sich selbstst\u00e4ndig zu machen?<\/b><b><i><br \/>\n<\/i><\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Die unabh\u00e4ngige Arbeit hat mir die M\u00f6glichkeit gegeben, an einer Reihe von spannenden wissenschaftlichen Themen mitzuarbeiten, was eine sehr lohnende und bereichernde Erfahrung war. Ich sch\u00e4tze auch sehr die Flexibilit\u00e4t, die diese Art von Arbeit mit sich bringt.<\/span><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"As_a_freelance_medical_writereditor_what_kind_of_projects_have_you_worked_on\"><\/span><b>An welcher Art von Projekten haben Sie als freiberuflicher medizinischer Autor\/Redakteur gearbeitet?<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Als freiberufliche medizinische Autorin und Redakteurin habe ich an einem breiten Spektrum von Forschungs- und medizinischen Schreib- und Redaktionsprojekten gearbeitet. Ich habe Kunden bei der Entwicklung von Studiendesigns, Manuskripten und statistischen Analysepl\u00e4nen beraten. Au\u00dferdem habe ich eine Reihe von medizinischen Schreib- und Redaktionsprojekten durchgef\u00fchrt, darunter wissenschaftliche Manuskripte, medizinische Informationsschreiben, klinische Dokumente und Lehrmaterial.\u00a0<\/span><\/p>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_are_the_areas_in_which_you_see_biomedical_consultants_helping_with_the_most_What_is_the_biggest_skillsexpertisefundingany_other_gap_in_the_field_according_to_you\"><\/span><b>In welchen Bereichen k\u00f6nnen biomedizinische Berater Ihrer Meinung nach am meisten helfen? Worin besteht Ihrer Meinung nach die gr\u00f6\u00dfte L\u00fccke in Bezug auf F\u00e4higkeiten, Fachwissen, Finanzierung oder andere Aspekte in diesem Bereich? <\/b><b>\u00a0<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Einige Bereiche wie das Verfassen von medizinischen und regulatorischen Berichten, das Verfassen von Finanzhilfen und die statistische Beratung wurden und werden traditionell h\u00e4ufig von folgenden Stellen unterst\u00fctzt <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/biomedicine\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ZoyaInterview\">biomedizinische Berater<\/a>. Eine gro\u00dfe Nachfrage nach biomedizinischer Beratung besteht auch in den sich schnell entwickelnden wissenschaftlichen Bereichen wie Datenwissenschaft und neue biomedizinische Technologien.  Meiner Meinung nach ist es f\u00fcr die Arbeit als biomedizinischer Berater wichtig, sowohl fachliche als auch Projektmanagementf\u00e4higkeiten zu entwickeln.<\/span><\/p>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Do_you_think_more_medical_doctors_and_physicians_should_be_involved_in_research_If_yes_why\"><\/span><b>Sind Sie der Meinung, dass mehr \u00c4rzte und Mediziner in der Forschung t\u00e4tig sein sollten? Wenn ja, warum?\u00a0<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ich glaube, dass die Beteiligung von \u00c4rzten an der Forschung sowohl der klinischen Versorgung als auch der biomedizinischen Wissenschaft sehr zugute kommt. Die \u00c4rzte sind sich der Probleme, mit denen sie in der klinischen Versorgung konfrontiert sind und die sich in Forschungsprojekte umsetzen lassen, durchaus bewusst. Gleichzeitig helfen die wissenschaftlichen Kenntnisse, die \u00c4rzte im Rahmen ihrer Forschungst\u00e4tigkeit erwerben, ihnen, bei der klinischen Versorgung auf dem neuesten Stand zu bleiben.<\/span><\/p>\n<h5><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_would_you_advise_to_doctors_and_physicians_who_want_to_be_involved_in_research\"><\/span><b>Was w\u00fcrden Sie \u00c4rzten und Medizinerinnen raten, die sich in der Forschung engagieren wollen? <\/b><b>\u00a0<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h5>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ich w\u00fcrde ihnen raten, sowohl ihre beruflichen als auch ihre pers\u00f6nlichen Pl\u00e4ne zu \u00fcberdenken, um die f\u00fcr sie am besten geeignete Form der Forschungsbeteiligung zu finden. Solche Optionen k\u00f6nnen sowohl eine formale Forschungsausbildung als auch eine direkte Beteiligung an der klinischen Forschung umfassen. Die Zusammenarbeit mit anderen Forschern und die Teilnahme an wissenschaftlichen Tagungen und Fortbildungskursen k\u00f6nnen ebenfalls hilfreich sein, um Themen von potenziellem Forschungsinteresse zu ermitteln und entsprechende F\u00e4higkeiten zu erwerben.<\/span><\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 14px; font-family: 'Open Sans', Arial, sans-serif;\">Lesen Sie auch:\u00a0<a style=\"font-size: 14px;\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/interview-with-dr-jane-hall-freelance-biostatistician-on-kolabtree\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ZoyaInterview\">Interview mit Jane Hall, freiberufliche Biostatistik-Beraterin bei Kolabtree<\/a><\/strong><\/p>\n<blockquote><p><strong>Ben\u00f6tigen Sie Hilfe bei der Durchf\u00fchrung medizinischer Forschung oder der Kommunikation der Ergebnisse? Nehmen Sie Kontakt auf mit <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/zoya-marinova\/?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ZoyaInterview\">Zoya Marinowa<\/a> auf Kolabtree. Vollst\u00e4ndige Liste anzeigen <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\/subject\/manuscript-writing?utm_source=Blog&amp;utm_medium=Post&amp;utm_campaign=ZoyaInterview\">Experten, die Dienstleistungen zum Schreiben von Manuskripten anbieten<\/a> oder <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/create-project\">ein Projekt direkt einstellen<\/a> um Angebote einzuholen.\u00a0\u00a0<\/strong><\/p><\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zoya Marinova, freelance medical writer on Kolabtree, shares her journey as a medical doctor and researcher and provides tips on how physicians can be more involved in clinical research.\u00a0 Dr. Zoya Marinova is a medical doctor and researcher in the field of neuroscience. She has a PhD in Experimental Neuroscience from Karolinska Institute, Sweden, and<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/\" title=\"Mehr lesen\">Mehr lesen<\/a><\/div>","protected":false},"author":12,"featured_media":8275,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[304,403,443,435],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.1 (Yoast SEO v20.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Interview with Zoya Marinova, medical doctor and freelance medical writer\u00a0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zoya Marinova, freelance medical writer at Kolabtree, shares her views on why medical doctors should be more involved in research.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview with Zoya Marinova, medical doctor and freelance medical writer\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zoya Marinova, freelance medical writer at Kolabtree, shares her views on why medical doctors should be more involved in research.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Kolabtree Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-08-26T10:15:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-08-26T10:21:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/zoya-marinova-interview.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ramya Sriram\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview with Zoya Marinova, medical doctor and freelance medical writer\u00a0","description":"Zoya Marinova, freelance medical writer at Kolabtree, shares her views on why medical doctors should be more involved in research.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Interview with Zoya Marinova, medical doctor and freelance medical writer\u00a0","og_description":"Zoya Marinova, freelance medical writer at Kolabtree, shares her views on why medical doctors should be more involved in research.","og_url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/","og_site_name":"The Kolabtree Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","article_published_time":"2020-08-26T10:15:01+00:00","article_modified_time":"2020-08-26T10:21:08+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/zoya-marinova-interview.png","type":"image\/png"}],"author":"Ramya Sriram","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kolabtree","twitter_site":"@kolabtree","twitter_misc":{"Verfasst von":"Ramya Sriram","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/"},"author":{"name":"Ramya Sriram","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400"},"headline":"Interview with Zoya Marinova, medical doctor and freelance medical writer\u00a0","datePublished":"2020-08-26T10:15:01+00:00","dateModified":"2020-08-26T10:21:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/"},"wordCount":938,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"articleSection":["Freelance Scientists","Future of work","Healthcare","Research"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/","name":"Interview with Zoya Marinova, medical doctor and freelance medical writer\u00a0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2020-08-26T10:15:01+00:00","dateModified":"2020-08-26T10:21:08+00:00","description":"Zoya Marinova, freelance medical writer at Kolabtree, shares her views on why medical doctors should be more involved in research.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/it\/interview-with-zoya-marinova-medical-doctor-and-freelance-medical-writer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview with Zoya Marinova, medical doctor and freelance medical writer\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","name":"The Kolabtree Blog","description":"Expert Views on Science, Innovation and Product Development","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization","name":"Kolabtree","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Kolabtree"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","https:\/\/twitter.com\/kolabtree","https:\/\/instagram.com\/kolabtree","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kolabtree","https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/Kolabtree"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/81992f5863a1b06d132a47822e7b4400","name":"Ramya Sriram","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8100b45c960ebbbbe420e8b3f250515f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ramya Sriram"},"description":"Ramya Sriram manages digital content and communications at Kolabtree (kolabtree.com), the world's largest freelancing platform for scientists. She has over a decade of experience in publishing, advertising and digital content creation.","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/author\/ramyas\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8269"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8269"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8279,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8269\/revisions\/8279"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}