{"id":1234,"date":"2015-10-15T11:05:47","date_gmt":"2015-10-15T11:05:47","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/blog\/?p=1234"},"modified":"2017-04-06T12:35:06","modified_gmt":"2017-04-06T12:35:06","slug":"manuscript-editing-services","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/manuscript-editing-services\/","title":{"rendered":"Entdecken Sie Manuskriptbearbeitung mit Pfiff - bei Kolabtree"},"content":{"rendered":"<p>Nach all den unerm\u00fcdlichen Bem\u00fchungen ist Ihr Manuskriptentwurf nun fertig und Sie k\u00f6nnen es kaum erwarten, ihn zur Ver\u00f6ffentlichung einzureichen. Gleichzeitig ist Ihnen aber auch klar, dass Ihr Manuskript sorgf\u00e4ltig redigiert und korrekturgelesen werden muss, damit es nicht wegen sprachlicher Probleme oder typografischer Fehler abgelehnt wird. Ver\u00f6ffentlichung in einer hochkar\u00e4tigen <a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/ensuring-reproducibility-in-ai-driven-research-how-freelance-experts-can-help-in-biotech-and-healthcare\/\">Forschung<\/a> Zeitschriften verlangen, dass Ihr Manuskript v\u00f6llig fehlerfrei ist und den internationalen Publikationsstandards gem\u00e4\u00df den Spezifikationen der Zielzeitschrift entspricht.<\/p>\n<p>Der typische Weg, den Autoren einschlagen, besteht darin, ihr Manuskript bei einem englischen Lektoratsdienstleister einzureichen. Obwohl es verschiedene Lektoratsunternehmen gibt, die unterschiedliche Arten von Dienstleistungen anbieten, sind nicht alle in der Lage, eine Anpassung an Ihre Bed\u00fcrfnisse vorzunehmen. Das f\u00fchrt dazu, dass die meisten Autoren mehr von der Dienstleistung erwarten oder ein Paket, das ihnen ein Loch in die Tasche rei\u00dft.<\/p>\n<p>Wir versuchen, zwei h\u00e4ufige Probleme zu umrei\u00dfen, mit denen Autoren konfrontiert werden, wenn sie ihre Manuskripte bei englischen Lektoratsdienstleistern einreichen, und wie Kolabtree einen Unterschied machen kann.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Editing.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-1237 size-full\" src=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Editing.jpg\" alt=\"Manuskriptredaktion Englisch\" width=\"3072\" height=\"2050\" \/><\/a><\/p>\n<p>1. Jeder Dienstleister hat seine eigene Definition f\u00fcr jede seiner Dienstleistungen und erbringt seine Leistungen entsprechend. In solchen Situationen m\u00fcssen die Kunden oft entweder bei den Kosten oder der Qualit\u00e4t Kompromisse eingehen. Au\u00dferdem b\u00fcndeln die Dienstleister oft viele Leistungen in einem Service, und die Kunden zahlen am Ende f\u00fcr Dinge, die sie gar nicht wollen. Dies f\u00fchrt zu unn\u00f6tigen Kosten unter dem Deckmantel hochwertiger Dienstleistungen.<\/p>\n<p>Der Kolabtree-Unterschied: Keine Kompromisse - Sie bestimmen den Service, den Sie wollen. Keine vordefinierten Dienstleistungen mehr. Sie entscheiden, was genau Sie wollen und bekommen genau das. Ganz einfach! Mit anderen Worten: Sie entwerfen das Servicepaket, das Sie suchen. Wenn Sie z. B. einen Korrekturlesedienst mit mehreren Durchg\u00e4ngen w\u00fcnschen, k\u00f6nnen Sie genau das bestellen! Oder Sie geben einfach die Richtlinien der Zielzeitschrift an und erwarten, dass Ihr Dokument gem\u00e4\u00df diesen Anforderungen bearbeitet und formatiert wird.<\/p>\n<p>2. Normalerweise reichen Sie Ihr Dokument bei einem Dienstleister ein und beten, dass Sie den Lektor bekommen, der Ihr Manuskript beim letzten Mal bearbeitet hat. Nicht bei allen Dienstleistern k\u00f6nnen Sie den Lektor Ihrer Wahl ausw\u00e4hlen. Mitunter f\u00fchrt dies dazu, dass fachfremde Experten Ihr Dokument bearbeiten, was zu zahlreichen Fehlern f\u00fchrt. In den seltensten F\u00e4llen stellen Ihnen die Lektoratsunternehmen eine Liste von Lektoren zur Verf\u00fcgung, aus der Sie f\u00fcr jede Bearbeitung ausw\u00e4hlen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Der Kolabtree-Unterschied: Sie w\u00e4hlen den gew\u00fcnschten Redakteur auf der Grundlage seiner Ausbildung, Erfahrung und nat\u00fcrlich des Preises aus. Sie k\u00f6nnen mit dem Redakteur kommunizieren und \u00fcber die endg\u00fcltigen Bedingungen und den Preis entscheiden, noch bevor ein einziges Wort bearbeitet wird.<\/p>\n<p>Das Verfahren funktioniert folgenderma\u00dfen. Sie stellen ein Projekt ein und laden das zu bearbeitende Dokument hoch. Denken Sie daran, alle Ihre Anforderungen anzugeben, wenn Sie Ihr Projekt einstellen. Unser <a title=\"Fachkundiger, promovierter Englischredakteur\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/find-an-expert\">Fachkundige, promovierte Redakteure pr\u00fcfen das Dokument und senden ihre Kostenvoranschl\u00e4ge und Fristen ein. Sie gehen alle Angebote durch und w\u00e4hlen das am besten geeignete aus. Sie \u00fcberweisen den vollen Betrag an Kolabtree und beginnen mit dem Projekt. Wir geben die Zahlung an den Freiberufler erst frei, wenn Sie best\u00e4tigen, dass Sie mit dem Ergebnis des Projekts einigerma\u00dfen zufrieden sind. <\/a><\/p>\n<p>Erleben Sie Manuskriptbearbeitungsdienste mit all der Flexibilit\u00e4t, die Sie sich vorstellen k\u00f6nnen. Melden Sie sich auf www.kolabtree.com an, um noch heute ein Lektoratsprojekt aufzugeben, und entdecken Sie den Unterschied!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach all den unerm\u00fcdlichen Bem\u00fchungen ist Ihr Manuskriptentwurf nun fertig und Sie k\u00f6nnen es kaum erwarten, ihn zur Ver\u00f6ffentlichung einzureichen. Gleichzeitig ist Ihnen aber auch klar, dass Ihr Manuskript sorgf\u00e4ltig redigiert und korrekturgelesen werden muss, damit es nicht wegen sprachlicher Probleme oder typografischer Fehler abgelehnt wird. Die Ver\u00f6ffentlichung in erstklassigen Forschungsjournalen setzt voraus, dass<\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/manuscript-editing-services\/\" title=\"Mehr lesen\">Mehr lesen<\/a><\/div>","protected":false},"author":4,"featured_media":1960,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[304,205,147],"tags":[170,173,77,81,70,155,171,172,38],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v20.1 (Yoast SEO v20.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Editing services from experts for your scientific manuscript<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Get expert editing services from PhD-qualified language and subject matter experts on Kolabtree. Save time and energy; get a publication-ready manuscript!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/servicios-de-edicion-de-manuscritos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Discover manuscript editing services with a difference - at Kolabtree\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Get expert editing services from PhD-qualified language and subject matter experts on Kolabtree. Save time and energy; get a publication-ready manuscript!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/servicios-de-edicion-de-manuscritos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Kolabtree Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-15T11:05:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-04-06T12:35:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/notebook-1840276_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1441\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Minhaj Rais\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@kolabtree\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Minhaj Rais\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Editing services from experts for your scientific manuscript","description":"Get expert editing services from PhD-qualified language and subject matter experts on Kolabtree. Save time and energy; get a publication-ready manuscript!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/servicios-de-edicion-de-manuscritos\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Discover manuscript editing services with a difference - at Kolabtree","og_description":"Get expert editing services from PhD-qualified language and subject matter experts on Kolabtree. Save time and energy; get a publication-ready manuscript!","og_url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/servicios-de-edicion-de-manuscritos\/","og_site_name":"The Kolabtree Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","article_published_time":"2015-10-15T11:05:47+00:00","article_modified_time":"2017-04-06T12:35:06+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1441,"url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/notebook-1840276_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Minhaj Rais","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@kolabtree","twitter_site":"@kolabtree","twitter_misc":{"Verfasst von":"Minhaj Rais","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/servicios-de-edicion-de-manuscritos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/servicios-de-edicion-de-manuscritos\/"},"author":{"name":"Minhaj Rais","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/c221d0fe6368ffe0093225eba39ea307"},"headline":"Discover manuscript editing services with a difference &#8211; at Kolabtree","datePublished":"2015-10-15T11:05:47+00:00","dateModified":"2017-04-06T12:35:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/servicios-de-edicion-de-manuscritos\/"},"wordCount":547,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"keywords":["Editing","Expert Editors","Find a PhD","Find an Expert","Hire PhD Researcher","Journal Articles","Manuscript Editing","Publishing","Subject Matter Experts"],"articleSection":["Freelance Scientists","Kolabtree News","Writing"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/servicios-de-edicion-de-manuscritos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/servicios-de-edicion-de-manuscritos\/","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/servicios-de-edicion-de-manuscritos\/","name":"Editing services from experts for your scientific manuscript","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website"},"datePublished":"2015-10-15T11:05:47+00:00","dateModified":"2017-04-06T12:35:06+00:00","description":"Get expert editing services from PhD-qualified language and subject matter experts on Kolabtree. Save time and energy; get a publication-ready manuscript!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/servicios-de-edicion-de-manuscritos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/servicios-de-edicion-de-manuscritos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/es\/servicios-de-edicion-de-manuscritos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Discover manuscript editing services with a difference &#8211; at Kolabtree"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","name":"The Kolabtree Blog","description":"Expert Views on Science, Innovation and Product Development","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#organization","name":"Kolabtree","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Kolabtree"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/kolabtree","https:\/\/twitter.com\/kolabtree","https:\/\/instagram.com\/kolabtree","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kolabtree","https:\/\/en.m.wikipedia.org\/wiki\/Kolabtree"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/c221d0fe6368ffe0093225eba39ea307","name":"Minhaj Rais","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68410f42b14b237fe621cab943140231?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/68410f42b14b237fe621cab943140231?s=96&d=mm&r=g","caption":"Minhaj Rais"},"description":"Minhaj manages operations at Kolabtree","url":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/author\/minhajr\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1234"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1558,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1234\/revisions\/1558"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kolabtree.com\/blog\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}